Dictionnaire anglais - français

overhead

steam distribution

system
urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Condensate induced water hammer in a steam distribution system results in fatalityWater hammer event s in steam distribution piping interrupt service and have the potential to cause serious injury and property damage....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Wireless sensing, monitoring and optimization for campus-wide steam distribution... With particular focus on the 12-mile long steam distribution network in our campus, we propose an integrated system-level approach to optimize energy delivery within the steam distribution system....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Aerogel-based insulation for industrial steam distribution systemsThermal losses in industrial steam distribution systems account for 977 trillion Btu/year in the US, more than 1% of total domestic energy consumption....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Economic feasibility of an energy efficiency project for a steam distribution system in a chemical industry... Given this context, the purpose of this paper is to determine the economic feasibility of an energy efficiency project for a steam distribution system in a chemical industry, located in the metropolitan region of Salvador, Brazil....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analysis of a looped high pressure steam pipeline network in a large-scalerefineryThis work presents a rigorous analyticalmethod to evaluate a looped high pressure steam distribution networkin an oil refinery....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A steam injection platen includes elongated openings for injection of steam to the mat through an adjacent steam distribution plate.

Une platine à injection de vapeur présente des ouvertures allongées permettant l'injection de vapeur sur le mat, par une plaque de distribution de vapeur adjacente.

industrie du bois - wipo.int
The steam then enters a steam distribution chamber (91), where it flows outwards through the ducts (2).

Au contact de la surface de vaporisation, le liquide sorti est mis à l'état de vapeur, ladite vapeur se retrouvant finalement dans un compartiment de répartition de vapeur (91) à partir duquel elle s'échappe vers l'extérieur en passant par les fentes (2).

industries diverses - wipo.int
A steam distribution network is connected to the steam outlet and the opening in the cooking chamber (14) so as to introduce steam into the cooking chamber (14).

Un réseau de distribution de vapeur est relié à la sortie de vapeur et à l'ouverture dans la chambre de cuisson de façon à introduire la vapeur dans la chambre de cuisson.

industries diverses - wipo.int
400 Microsteam holes for enhanced steam distribution

Semelle Microsteam400 pour une meilleure distribution de la vapeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
400 microsteam holes for improved steam distribution

Semelle Microsteam400 pour une meilleure distribution de la vapeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rehabilitation of steam distribution systems: installation of steam traps, increased condensate recovery, etc.

Renouvellement des systèmes de canalisation de vapeur sur site : installation de purgeurs de vapeur, meilleure récupération des condensats, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system includes a steam distribution ring (109) surrounding a filament array (122), where the steam distribution ring (109) abuts the spin head (112) and is removably mounted to said spin head (112).

Ce système comprend un anneau de distribution de vapeur (109) entourant un réseau de filament (122).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The system includes a steam distribution ring (109) surrounding a filament array (122), where the steam distribution ring (109) abuts the spin head (112) and is removably mounted to said spin head (112).

L'anneau (109) vient en butée contre la tête fileuse (112) sur laquelle il est monté déposable.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Tapping into our expertise helps you to boost efficiency in steam generation and steam distribution.

Tirer parti de notre expertise vous aide à améliorer l'efficacité de la production et de la distribution de vapeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rehabilitation of on-site steam distribution systems: installation of steam traps, increased condensate recovery, etc.

Renouvellement des systèmes de canalisation de vapeur sur site : installation de purgeurs de vapeur, meilleure récupération des condensats, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A steam trap that fails open allows steam to vent from the steam distribution system into the condensate return system.

Un purgeur de vapeur qui tombe en panne en position ouverte permet à de la vapeur de s'échapper du système de distribution de vapeur dans le système de retour du condensat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The steamer head (1) also has a barrier (20) in the steam distribution chamber (8) which prevents a direct flow path from the steam inlet (9) to the or each steam vent (12).

La tête de vaporisateur (1) comporte également une barrière (20) dans la chambre de distribution de vapeur (8) qui empêche un trajet d'écoulement direct depuis l'entrée de vapeur (9) jusqu'au ou jusque chaque évent de vapeur (12).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A steam control valve should not be used for warm up of a steam distribution line.

Une vanne de contrôle de vapeur ne doit pas être utilisée pour chauffer une ligne de distribution de vapeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The distribution means (17) include a steam distribution surface (19) with one or more openings (20) and a sealing surface (19') surrounding said opening (20).

Le moyen de distribution (17) comprend une surface de distribution de vapeur (19) comprenant une ou plusieurs ouvertures (20) et une surface d'étanchéité (19') entourant ladite ouverture (20).

industrie du bois - wipo.int
Plants can be equipped with direct or indirect steam distribution.

Les installations peuvent être équipées de distribution de vapeur directe ou indirecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues