Traductions en contexte anglais - français

Standby Mode (oPER >

Stby

) Select Standby Mode (Stby) to disable outputs and Alarm conditions.

Mode Veille (oPER > Stby) Sélectionnez le mode Veille (Stby) pour désactiver les sorties et les conditions d’alarme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REC Link&STBY: The video light turns on when movie recording starts and dims when not recording (STBY).

Lien d’ENR & STBY : L’éclairage vidéo s’allume lorsque l’enregistrement de films débute, son intensité diminue lorsque vous n’enregistrez pas (STBY).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REC Link&STBY: The video light turns on when movie recording starts and dims when not recording (STBY).

Lien d'ENR&STBY : L’éclairage vidéo s’allume lorsque l’enregistrement de films débute, son intensité diminue lorsque vous n’enregistrez pas (STBY).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "STBY" indicator appears in the viewfinder (Standby mode).

L'indicateur "STBY" apparaît dans le viseur (Mode d'attente).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STBY is specialised in Design Research for Service Innovation.

STBY est spécialisée dans la "recherche par le design pour l'innovation de service".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RADAR SIL (radar silence) and STBY mode has been implemented.

RADAR SIL (silence radar) et le mode STBY ont été implémentés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STBY is also a co-founder of the international network REACH (www.globaldesignresearch.com).

STBY est également cofondateur du réseau international REACH (www.globaldesignresearch.com).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s the question STBY recently tried to answer during a project with the…

C'est la question à laquelle Huawei a tenté de répondre en présentant un Nova 4 avec un...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In changing the functional settings, a unit CPU for each unit switches I/O and RAM from ACT plane to STBY plane.

Lors du changement des réglages fonctionnels, une unité centrale d'unité pour chaque unité commute E/S et la mémoire vive du plan ACT au plan STBY.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The STBY survey was an important step towards understanding passenger needs,” she underlined.

STBY a donc eu un role important pour déterminer les besoins des voyageurs » continue-t-elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each unit continues operation using the settings held in I/O and RAM on ACT plane, while new settings are configured on STBY plane.

Chaque unité continue de fonctionner à l'aide des réglages conservés dans E/S et la mémoire vive sur le plan ACT, tandis que de nouveaux réglages sont configurés sur le plan STBY.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If you want to know more, STBY, founding partner, has published a book « Pioneers: Thoughts on Global Design Research ».

Si vous voulez en savoir plus, STBY, partenaire fondateur, a publié un livre « Pioneers: Thoughts on Global Design Research ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clock is accurate to 13 minutes/year at 25 C with 3.3 VSB applied via the power supply 5V STBY rail.

L'horloge est précis à plus ou moins 13 minutes par an à 25 degrés C avec 3,3 VSB appliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based in Amsterdam and London, STBY works for a wide range of client organisations spanning both the private and public sector.

Basé à Amsterdam et à Londres, STBY travaille pour un large éventail d'organisations clientes couvrant le secteur public et privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a transponder served as a functional device having a plurality of units, I/O and RAM for holding functional settings are provided at each of ACT plane and STBY plane on each unit.

Dans un transpondeur servant de dispositif fonctionnel ayant une pluralité d'unités, une E/S et une mémoire vive pour conserver des réglages fonctionnels sont fournies au niveau de chacun du plan ACT et du plan STBY sur chaque unité.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues