Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Models of the manufacturers statutory plate

Modèles de plaque réglementaire du constructeur

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Location of the manufacturer's statutory plate

Emplacement de la plaque réglementaire du constructeur

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Manufacturer's statutory plate and vehicle identification number

Plaque réglementaire du constructeur et numéro d'identification du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Manufacturers statutory plate and vehicle identification number

Plaque réglementaire du constructeur et numéro didentification du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Manufacturers statutory plate and vehicle identification number

Plaque réglementaire du constructeur et numéro didentification du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
statutory plate
transport terrestre - acta.es
Manufacturer's statutory plate and vehicle identification number

Plaque réglementaire du constructeur et numéro d’identification du véhicule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photographs and/or drawings of the statutory plate (completed example with dimensions) (18

Photographies et/ou dessins de la plaque réglementaire (exemple complété avec dimensions) (18

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturer's statutory plate and vehicle identification number

Plaque réglementaire du constructeur et numéro d'identification du véhicule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F7 Statutory plate and vehicle identification number

F7 Plaque réglementaire et numéro d’identification du véhicule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The manufacturers statutory plate shall be affixed by the vehicle manufacturer or his representative.

La plaque réglementaire du constructeur est fixée par les soins du constructeur du véhicule ou de son mandataire.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Statutory plate
général - eur-lex.europa.eu
On the vehicle's statutory plate(s) only, section 5 shall be omitted.

La partie 5 est omise uniquement sur la ou les plaques réglementaires du véhicule.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
On the vehicle's statutory plate(s) only, Section 5 shall be omitted.

La partie 5 est omise uniquement sur la ou les plaques réglementaires.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Example of the type-approval number to be stamped on the vehicle's statutory plate(s

Exemple de numéro de réception estampé sur la ou les plaques réglementaires du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Example of the approval number stamped on the vehicles statutory plate(s): e 11*97/54*0004.

Exemple de numéro de réception estampé sur la ou les plaques réglementaires du véhicule: e11*97/54*0004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example of the approval number stamped on the vehicle manufacturer's statutory plate (s) (s): e 11 * 97/54 * 0004.

Exemple de numéro de réception estampé sur la ou les plaques réglementaires du véhicule: e11*97/54*0004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Photographs and/or drawings of the statutory plate and inscriptions (completed example with dimensions): …

Photographies et/ou dessins des plaques et des inscriptions réglementaires (exemple, avec indication des dimensions): …

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Photographs and/or drawings of the manufacturers statutory plate and inscriptions (completed example with dimensions): …

Photographies et/ou dessins des plaques et des inscriptions réglementaires du constructeur (exemple, avec indication des dimensions): …

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Statutory plate with the appropriate marking of vehicles and type-approval mark of components or separate technical units

Plaque réglementaire comportant le marquage approprié des véhicules et marque de réception par type pour les composants et entités techniques

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Examples of the various possible models of the manufacturers statutory plate are given in the appendix to this Annex.

Des exemples des divers modèles possibles de plaque réglementaire du constructeur sont donnés dans lappendice de la présente annexe.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
It is therefore appropriate to include the registration/in-service maximum permissible masses in the model of the manufacturers statutory plate.

Il y a donc lieu dinscrire les masses maximales admissibles à limmatriculation/en service sur le modèle de la plaque réglementaire du constructeur.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Photographs and/or drawings of the statutory plate and inscriptions (completed example with dimensions): …

Photographies et/ou dessins des emplacements du numéro d'identification du véhicule (exemple complété avec dimensions): …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photographs and/or drawings of the statutory plate and inscriptions (completed example with dimensions): …

Photographies et/ou dessins de la plaque réglementaire et des inscriptions (exemple complété avec dimensions): …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photographs and/or drawings of the statutory plate and inscriptions (completed example with dimensions): …

Photographies et/ou dessins des plaques et des inscriptions réglementaires (exemple, avec indication des dimensions): …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provisions for EC type-approval of a type of vehicle with regard to the manufacturers statutory plate and the vehicle identification number

Dispositions relatives à la réception CE par type de véhicule en ce qui concerne la plaque réglementaire du constructeur et le numéro didentification du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
amending Regulation (EU) No 19/2011 as regards type-approval requirements for the manufacturers statutory plate of motor vehicles and their trailers

modifiant le règlement (UE) no 19/2011 en ce qui concerne les exigences pour la réception de la plaque réglementaire des véhicules à moteur et de leurs remorques

politique des transports - eur-lex.europa.eu
withdrawal of EC type-approval [4], of a type of vehicle with regard to the manufacturers statutory plate and the vehicle identification number

dun type de véhicule en ce qui concerne la plaque réglementaire du constructeur et le numéro didentification du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The statutory plate and EU type-approval mark shall be in accordance with the model set out by the Commission by means of implementing acts.

La plaque réglementaire et la marque de réception UE par type sont conformes au modèle défini par la Commission au moyen dactes dexécution.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The statutory plate and EU type-approval mark shall be in accordance with the model set out by the Commission by means of implementing acts.

La plaque réglementaire et la marque de réception UE par type sont conformes au modèle défini par la Commission au moyen d'actes d'exécution.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Information document No … relating to the EC type-approval of a motor vehicle and their trailers with regard the manufacturers statutory plate and the VIN.

Fiche de renseignements no … relative à la réception CE par type dun véhicule à moteur et de ses remorques en ce qui concerne la plaque réglementaire du constructeur et le VIN.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
In addition, some new information and entries in the certificate of conformity should be added and the characteristics of a specific statutory plate for the subcategories concerned should be determined.

De plus, certaines nouvelles informations et entrées devraient être ajoutées dans le certificat de conformité et les caractéristiques dune plaque réglementaire spécifique pour les sous-catégories concernées devraient être définies.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues