Dictionnaire anglais - français

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
cash flow statement is amended to statement of cash flows.

tableau des flux de trésorerie est modifié en état des flux de trésorerie

général - eur-lex.europa.eu
In paragraph 7, … a cash flow statement of cash flows arising … is amended to … a statement of cash flows of the cash flows arising …

Dans le paragraphe 7, … un tableau des flux de trésorerie, des flux de trésorerie provenant … est modifié en …un état des flux de trésorerie, des flux de trésorerie provenant …

général - eur-lex.europa.eu
IAS 7 Statement of Cash Flows sets out requirements for the presentation of cash flow information.

IAS 7 État des flux de trésorerie énonce les dispositions relatives à la présentation des informations relatives aux flux de trésorerie.

général - eur-lex.europa.eu
References to the current version of IAS 7 Cash Flow Statements are amended to IAS 7 Statement of Cash Flows.

Les références à la version actuelle de IAS 7 Tableaux des flux de trésorerie sont modifiés en IAS 7 État des flux de trésorerie

général - eur-lex.europa.eu
RealLife Example of a Cash Flow Statement (Amazon) Below is an example of Amazons 2016 statement of cash flows.

Figure 1: comptabilisation historique des contrats de location-exploitation ci-dessous est un exemple d`Amazon 2016 état des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
statement of cash flows
finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
Financial statements -- the income statement and statement of cash flows -- report accounting profit and cash flow, respectively.

Les états financiers - La déclaration de résultat et le tableau des flux de trésorerie - le bénéfice comptable de rapport et flux de trésorerie, respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IAS 7 Statement of Cash Flows sets out requirements for the presentation of cash flow information.

IAS 7 Tableaux des flux de trésorerie énonce les dispositions relatives à la présentation du tableau des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IAS 7 Statement of Cash Flows sets out requirements for the presentation of cash flow information.

IAS 7 Tableau des flux de trésorerie énonce les dispositions relatives à la présentation des informations relatives aux flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ind AS 7, Statement of Cash Flows, sets out requirements for the presentation of cash flow information.

IAS 7 Tableau des flux de trésorerie énonce les dispositions relatives à la présentation des informations relatives aux flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PRESENTATION OF A STATEMENT OF CASH FLOWS

PRÉSENTATION DU TABLEAU DES FLUX DE TRÉSORERIE

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Statement of Cash Flows
général - eur-lex.europa.eu
Statement of Cash Flows
général - eur-lex.europa.eu
A Cash Flow Statement (also called the Statement of Cash flows) shows how much cash is generated and used during a given time period.

L`état des flux de trésorerie (également appelé l`état des flux de trésorerie) indique la quantité de trésorerie générée et utilisée au cours d`une période donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Cash Flow Statement (also called the Statement of Cash flows) shows how much cash is generated and used during a given time period.

Un état des flux de trésorerie (également appelé l`état des flux de trésorerie) indique la quantité d`argent liquide générée et utilisée au cours d`une période donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Cash Flow Statement (also called the Statement of Cash Flows) shows how much cash is generated and used during a given time period.

L`état des flux de trésorerie (également appelé l`état des flux de trésorerie) indique la quantité de trésorerie générée et utilisée au cours d`une période donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cash Flow Statement or Statement of Cash Flows sums up a business’s inflow and outflow of cash, implying where a company’s cash came from (cash invoices) and where it went (cash paid).

L`état des flux de trésorerie, ou état des flux de trésorerie, résume l`afflux et l`écoulement de liquidités d`une entreprise, ce qui signifie que l`argent d`une entreprise provient (encaissements) et où il est allé (en espèces payées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ind AS 7, Statement of Cash Flows, sets out requirements for the presentation of cash flow information.

IAS 7 État des flux de trésorerie énonce les dispositions relatives à la présentation des informations relatives aux flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statement of cash flows
général - eur-lex.europa.eu
Rather than setting out separate standards for presenting the cash flow statement, IAS 1.111 refers to IAS 7 Statement of Cash Flows

Plutôt que d`établir des exigences distinctes pour la présentation de l`état des flux de trésorerie, IAS 1,111 se rapporte à l`état des flux de trésorerie IAS 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The format is similar to FASB Statement no. 95, Statement of Cash Flows, and IAS 7, Cash Flow Statements, with two major changes.

Classé sous tutoriels état des flux de trésorerie: pièce justificative 4 le format est semblable à la déclaration FASB no 95, état des flux de trésorerie et IAS 7, États des flux de trésorerie, avec deux changements majeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statement of cash flows: reports on a company's cash flow activities, particularly its operating, investing and financing activities.

État des flux de trésorerie: rapports sur une des activités de flux de trésorerie de la société, en particulier ses activités d'exploitation, d'investissement et de financement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notice that these three types match up with the three categories of cash flow in the statement of cash flows ...

Notez que ces trois types correspondent aux trois catégories de flux de trésorerie dans l'état des flux de trésorerie:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IAS 7 Statement of Cash Flows

IAS 7 État des flux de trésorerie

général - eur-lex.europa.eu
summary statement of cash flows
gestion comptable - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analisis manajemen kas pada cv. sanlo putra(analysis cash of management in cv. sanlo putra)... Keys: Cash of Management, Statement of Cash Flow, Profitability Rati
général - core.ac.uk - PDF: repository.fe.unj.ac.id
Cooper machinery, inc.... The purpose of this case is to evaluate and help students understand the relationship between the balance sheet, statement of income, and statement of cash flows in addition to the theory and mechanics of converting from the accrual basis of accounting to the cash basis....
général - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
A case study of the cash flow statement: us gaap conversion to ifrs... This case requires students to prepare an IFRS cash Flow Statement from a presented US GAAP presented Statement of Cash Flow, from a given set of facts in the case....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com

Exemples anglais - français

finances publiques et politique budgétaire / gestion comptable - iate.europa.eu
finances publiques et politique budgétaire / gestion comptable - iate.europa.eu
finances publiques et politique budgétaire / gestion comptable - iate.europa.eu
finances publiques et politique budgétaire / gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The cash flow statement is also sometimes called a statement of cash flows.

Et l'analyse des flux de trésorerie s'appelle aussi parfois le "document de cash flow".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cash flow statement has been prepared in accordance with IAS 7 “Statement of Cash Flows”.

Les tableaux de flux de trésorerie sont traités par la norme de IAS 7 "Cash flow statements".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Check the Statement of Cash Flow Is Correct?

Comment vérifier l'état des flux de trésorerie est correcte?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Do a Vertical Comparative Statement of Cash Flow

Comment faire un tableau comparatif vertical des flux de trésorerie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these reports are Balance Sheet, Profit & Loss, Statement of Cash Flows, and Cash Flow Forecast

Certains de ces rapports sont bilan, profit et perte, déclaration de flux de trésorerie et les prévisions de flux de trésorerie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, this Standard requires all entities to present a statement of cash flow.

En conséquence, la présente norme impose que toutes les entités présentent un tableau des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
43Investing and financing transactions that do not require the use of cash or cash equivalents shall be excluded from a statement of cash flow.

Transactions sans effet sur la trésorerie 43 Les transactions d investissement et de financement qui ne requièrent pas de trésorerie ou d équivalents de trésorerie doivent être exclues du tableau des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues