Exemples anglais - français

droit / finances - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For information on how to correct your state tax return, contact your

state tax agency

.

Pour plus d'informations sur la façon de corriger votre déclaration de revenus de l'État, communiquez avec votre agence fiscale de l'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more information on how to correct your state tax return, contact your state tax agency.

Pour plus d'informations sur la façon de corriger votre déclaration de revenus de l'État, communiquez avec votre agence fiscale de l'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did you receive a tax audit notice from the IRS and/or state tax agency?

Avez vous reçus la notification des impôts France et/ou Portugal ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both the state tax agency and federal revenue agency ought to be notified of the change of address.

L’administration fiscale fédérale et l’agence fiscale de votre État doivent être informées de votre changement d’adresse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both the federal revenue agency and your state tax agency should be notified of your change of address.

L’administration fiscale fédérale et l’agence fiscale de votre État doivent être informées de votre changement d’adresse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My suggestion is you call your local/state tax agency and ask them.

Ma suggestion est que vous appelez votre agence fiscale locale / Etat et leur demander.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to notify your state tax agency and the federal revenue agency about the change of your address.

L’administration fiscale fédérale et l’agence fiscale de votre État doivent être informées de votre changement d’adresse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This cyber attack is now described as the largest breach against a state tax agency in the US.

Cette cyber-attaque est maintenant décrit comme le plus grand vol des donnes d’un organisme de l’impôt d’état aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For information on how to correct your state tax return, contact your state tax agency.

Pour plus d'informations sur la façon de corriger votre déclaration de revenus de l'État, communiquez avec votre agence fiscale de l'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another payroll tax expense is state unemployment tax, which the state unemployment insurance agency administers.

Une autre dépense d`impôt de salaire est l`impôt de chômage d`État que l`Agence d`assurance-chômage d`État administre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
correspondence from a state agency (mutuality, tax authority)

courrier émanant d’un des organismes d’Etat (mutualité, administration fiscale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more information on how to correct your state tax return, contact your state tax agency.

Pour plus d'informations sur la façon de corriger votre déclaration de revenus de l'État, communiquez avec votre agence fiscale de l'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equitalia is a state-owned tax collection agency.↩

d’Equitalia, l’agence d’État de collection des impôts, lors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you completed a state income tax return, the tax service will e-file your state return with the appropriate tax agency.

Si vous avez rempli une déclaration d'impôt sur le revenu de l'État, le service des impôts vous enverra un e-produire votre déclaration de l'Etat avec l'agence de taxe approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did you receive a tax audit notice from the IRS and/or state tax agency?

Avez vous reçus la notification des impôts France et/ou Portugal ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues