Publications scientifiques

Were there adequate state grounds in bush v. gore?... Whether the

state grounds

could withstand scrutiny under the proper test is a separate question from whether the Justices used the right test in the first place.
...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.uga.edu
Reference: no smoking in... Employee smoking is permitted on State grounds provided that it occurs beyond fifty (50) feet from the building....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Righting an injustice or american taliban? the removal of confederate statues... The Charleston massacre in 2015 prompted South Carolina to finally remove the Confederate battle flag from state grounds....
général - core.ac.uk - PDF: academicarchive.snhu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / droit / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
justice - iate.europa.eu
justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Private: natural

state grounds

with natural garden.

A usage privé: terrain à l'état naturel avec jardin naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grounds for legal separation typically mirror state grounds for divorce and can include the following: incompatibility, abandonment, adultery and cruelty.

Les motifs de séparation juridique reflètent généralement les états motifs de divorce y compris souvent incompatibilité, abandon, adultère et cruauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to state the detailed grounds for refusal

motiver son refus en détail

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
the grounds for Member State decisions under Article 66.

les motifs sur lesquels les États membres fondent leurs décisions en vertu de l'article 66, paragraphe 3.

général - eur-lex.europa.eu
grounds of a problem specific to that Member State

en raison dun problème spécifique de lÉtat membre concerné

général - eur-lex.europa.eu
The request shall state the grounds for the review.

La demande précise les motifs de réexamen.

général - eur-lex.europa.eu
state the grounds on which that request is made

motive la demande de réexamen

général - eur-lex.europa.eu
GROUNDS FOR INITIATING THE PROCEDURE ON THE STATE PROTECTION MEASURE

RAISONS AYANT CONDUIT A LOUVERTURE DE LA PROCEDURE RELATIVE A LA GARANTIE DE LÉTAT

général - eur-lex.europa.eu
on grounds of a problem specific to that Member State

en raison dun problème spécifique de cet État membre

général - eur-lex.europa.eu
shall state the exact grounds on which it is based.

est motivée de manière précise.

général - eur-lex.europa.eu
shall state the exact grounds on which it is based.

est motivée de façon précise.

général - eur-lex.europa.eu
A refusal shall state the grounds on which it is based.

Tout refus doit être motivé.

général - eur-lex.europa.eu
The grounds of the application are as follows: (state the grounds fully).

L’appel est fondé sur les motifs suivants : (énoncer les motifs au complet).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consulting the Member States prior to alerts on grounds of State security

La consultation des États membres en cas de signalement en matière de sécurité de l'État

général - eur-lex.europa.eu
Consulting the Member States prior to alerts on grounds of State security

La consultation des États membres en cas de signalement en matière de sécurité de l'État

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues