Publications scientifiques

Microprocessor controlled instrumentation/navigation package for hostile marine environments... A small, inexpensive, standardized instrumentation package that is water resistant and capable of being powered from a

standby battery

power source is needed
...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
électronique et électrotechnique / énergie - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / défense - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / énergie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The standby remote controller groove (4) is used for storing the standby remote controller (2), and the

standby battery

jar (3) is used for storing the standby battery.

La gorge pour télécommande de réserve (4) sert à ranger la télécommande de réserve (2), et le logement de batterie de réserve (3) sert à ranger la batterie de réserve.

industrie mécanique - wipo.int
The standby remote controller (2) and the standby battery (6) are separately stored.

La télécommande de réserve (2) et la batterie de réserve (6) sont rangées séparément.

industrie mécanique - wipo.int
With no zone number indicates that the system's standby battery is weak.

Si ce message apparaît sans numéro de zone, ceci indique que la pile d'urgence du système est faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 6 months standby battery operated camera doesn’t actually work for 6 months.

L’appareil photo de 6 mois avec batterie de secours ne fonctionne pas pendant 6 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look for a minimum of 8 hours of battery life, but don’t forget about finding a long standby battery life.

Recherchez un minimum de 8 heures d’autonomie de la batterie, mais n’oubliez pas d’optimiser la durée de vie de la batterie via la mode veille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least two output interfaces (41) of the storage standby battery device are connected electrically with contactors of a circuit board and are provided on the housing of the storage standby battery device.

Au moins deux interfaces de sortie (41) du dispositif de batterie de réserve rechargeable sont connectées électriquement aux contacteurs d'une carte circuit et elles sont fournies sur le boîtier du dispositif de batterie de réserve rechargeable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The standby remote controller groove (4) and the standby battery jar (3) are disposed on a housing of the wall-mounted air conditioner (1).

La gorge pour télécommande de réserve (4) et le logement de batterie de réserve (3) sont disposés sur un logement du climatiseur à montage mural (1).

industrie mécanique - wipo.int
Our standby battery testing, monitoring, and charging equipment is preferred or required for battery management decisions at major communications and energy providers around the world.

Les testeurs industriels, les systèmes de surveillance et équipements de charge sont préférés ou demandés dans les décisions de gestion des parcs batteries par une majorité de fournisseurs d'énergie dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A slow standby battery depletion is probably one of the most important things in a smart device.

Un lent épuisement de la batterie en mode veille est probablement l’une des choses les plus importantes sur un dispositif intelligent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PowerShield provides the most advanced and most cost-effective tool for monitoring and managing standby battery banks.

PowerShield fournit le système le plus avancé et économique pour surveiller et gérer les batteries de secours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The charger is connected to the storage standby battery device by means of a detachable-and-attachable locking connection.

Le chargeur est connecté au dispositif de batterie de réserve rechargeable par le biais d'une connexion à verrouillage qui s'attache et se détache.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electrical equipment cabinet has a standby battery (29) to supply current when a mains connection (23) is not available.

La présente invention concerne une armoire d'équipement électrique qui comporte une batterie d'appoint (29) pour fournir un courant lorsqu'une connexion de secteur (23) n'est pas disponible.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
With the New Uptimax, Saft is targeting the industrial standby battery market valued at an estimated €3 billion per year [*].

Avec la nouvelle solution Uptimax, Saft cible un marché des batteries industrielles de secours évalué à environ 3 milliards d'euros par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A STANDBY battery application is one where a battery is maintained, using a float charge voltage, in a 100% state of charge ready to support an attached load immediately should the mains supply fail.

Une application DE SECOURS stationnaire correspond au maintien d’une batterie (à l’aide d’une tension de charge d’entretien) à un niveau de charge de 100 % prête à soutenir immédiatement une charge liée si l’alimentation est défaillante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do measure standby battery drain, and even though it's not included explicitly in the scorecard, it has its influence on the overall rating.

Nous mesurons l’épuisement de la batterie de secours, et même s’il n’est pas inclus explicitement dans la carte de pointage, il a son influence sur la note globale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues