Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

standard form

forme canonique

communication - iate.europa.eu
For instance the word “animals” is converted into its standard form “animal”.

Par exemple, le mot « animaux » est transformé dans sa forme canonique « animal ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
A standard form for incompressible surfaces in a handlebody... This papergives a standard form for all 2-sided incompressible surfaces in the 3-manifold$\F \times I$....
▷
De la transcription à l'étiquetage morphosyntaxique : le cas de la banque de données textuelles orales valibel... L'objectif final de notre travail est d'annoter les données transcrites en assignant à chaque mot ou groupe de mots du texte transcrit un lemme (c'est-à-dire une forme canonique) et une information morphosyntaxique (c'est-à-dire quant à la catégorie grammaticale et à la flexion)....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.orginformatique et traitement des données / forme juridique de société / commercialisation - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.be
An algorithm for computing a standard form for second-order linear q-difference equationsIn this article an algorithm is presented for computing a standard form for second order linear q-difference equations....
 PDF: www.loc.gov
An algorithm for computing a standard form for second-order linear q-difference equations AbstractIn this article an algorithm is presented for computing a standard form for second order linear q-difference equations....
A standard form for incompressible surfaces in a handlebody... This paper gives a standard form for all 2-sided incompressible surfaces in the 3-manifold Σ×I....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Legal liability in standard form of contractThe validity of the standard form of contract is not necessary to be disputed....
 PDF: sloap.org
standard form

demi tige

activité agricole - acta.es
STANDARD FORM

FORMULAIRE NORMALISÉ

général - eur-lex.europa.eu
The use of the standard form might not be sufficient for certain cases.

Lutilisation du formulaire normalisé peut ne pas être suffisante dans certains cas.

général - eur-lex.europa.eu
MODEL STANDARD FORM FOR THE REPORT TO BE SENT TO THE COMMISSION CONCERNING INFRINGEMENTS AND PENALTIES

MODÈLE DE FORMULAIRE NORMALISÉ POUR L'ÉLABORATION DU RAPPORT À ADRESSER À LA COMMISSION CONCERNANT LES INFRACTIONS ET LES SANCTIONS

général - eur-lex.europa.eu
The search reports shall be prepared using a standard form which contains at least the following information

Les rapports de recherche sont établis sur la base d'un formulaire normalisé qui comporte notamment les renseignements suivants

général - eur-lex.europa.eu
You may have a standard form for recording use requests.

Vous avez peut-être un formulaire normalisé pour enregistrer les demandes d’utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of the standard form might not be sufficient for certain cases.

L’utilisation du formulaire normalisé peut ne pas être suffisante dans certains cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
standard form

formulaire type

construction européenne - iate.europa.eu
STANDARD FORM FOR REPORTING TO THE COMMISSION

FORMULAIRE TYPE DÉTABLISSEMENT DES RAPPORTS À LA COMMISSION

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Standard form for transmission of applications and decisions

Formulaire type pour la transmission des demandes et des décisions

général - eur-lex.europa.eu
This summary may either take the form of a report or a standard form.

Ce résumé peut prendre la forme dun rapport ou dun formulaire type.

général - eur-lex.europa.eu
The standard form may be completed in Slovenian or English.

Le formulaire type peut être rempli en slovène ou en anglais.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Languages that may be used for completion of the standard form

Langues qui peuvent être utilisées pour compléter le formulaire type

général - eur-lex.europa.eu
STANDARD FORM

FORMULAIRE STANDARD

général - eur-lex.europa.eu
Standard form 2 Contract notice

Formulaire standard 2 Avis de marché

général - eur-lex.europa.eu
2 Standard Form 3 – EN

2 Formulaire standard 3 – FR

général - eur-lex.europa.eu
Standard form 3 Contract award notice

Formulaire standard 3 Avis dattribution de marché

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Standard form 12 Design contest notice

Formulaire standard 12 Avis de concours

général - eur-lex.europa.eu
Standard form 10 Public works concession

Formulaire standard 10 Concession de travaux publics

général - eur-lex.europa.eu
▷
Translation training needs for adult learners
... Quantitative and qualitative data were collected from 185 applicants of a Postgraduate Diploma in Translation programme through a standard form (see Appendix I) requesting demographic and education background information, along with a 400-word English essay spelling out the applicant’s reasons for applying....
... Un formulaire standard (voir annexe I) demandait des informations démographiques et des renseignements sur le parcours éducatif, et un essai de 400 mots en anglais expliquait les...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Publications scientifiques

▷
▷
Développement durable des races bovines locales menacées... La première phase du projet, présentée dans cet article, a consisté à interroger des éleveurs et des parties prenantes à l'aide d'un formulaire standard, afin de comprendre comment s'intègre les races locales au niveau des différents intervenants....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Les pragmatèmes : définition, typologie et traitement lexicographique... Troisièmement, nous abordons le traitement lexicographique du pragmatème en considérant successivement les questions liées à la macrostructure (comme la lemmatisation, le choix de la forme canonique, la reconstitution du paradigme du pragmatème…) et à la microstructure (les champs d’information lexicographique qui doivent être considérés, la structure morphosyntaxique,...
général - core.ac.uk - PDF: www.journals.vu.lt
▷
▷
Un colloque sur le web : une règle du jeu à inventer ?Que se passe-t-il lorsqu'on transfère une forme canonique de communication savante, telle que le congrès scientifique, sur le web ? L'expérience a été tentée, fin 2001 sur le site www.text-e.org....
général - core.ac.uk -
▷
▷
L’alsacien à tous les temps : vers un système de génération automatique de formes conjuguées.... Les lexiques existants recensent les verbes sous leur forme canonique infinitive....
général - core.ac.uk - PDF: www.unistra.fr
▷
▷
Les emplois « non-canoniques » du passif à l’oral... En effet, le passif est souvent présenté dans des phrases simples décontextualisées, correspondant au schéma canonique vu supra : AR1[sujet passif] est PPé [procès passif] (par/de AR2[agent passif])Or, on a pu relever dans notre corpus un certain nombre d’écarts par rapport à cette forme canonique dont les plus significatifs quantitativement parlant sont le fait que chacun des éléments constitutifs de cette structure peut se trouver affecté de cet écart....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

STANDARD FORM

•

model form

•

canonical form

•

Model form

Exemples anglais - français

The standard form

Formulaire type
général - eur-lex.europa.eu

contract in standard form

contrat-type
finances - iate.europa.eu

standard contract

contrat-type
finances - iate.europa.eu
[...]

standard form of contract

formule type de contrat
contract type

standard form of agreement

accord-type

standard form floating-point representation

représentation à virgule flottante normalisée

standard-form authorised retailer contract

contrat type de distributeur agréé

Traductions en contexte anglais - français

standard form of construction contract

forme type de marché de travaux du bâtiment

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
standard form of construction contract

formule type de marché de travaux du bâtiment

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
standard form of building contract

forme type de marché de travaux du bâtiment

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
standard form of building contract

formule type de marché de travaux du bâtiment

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Potash is generally commercialised in either a standard/powder form (standard potash) or in other than standard form that includes but is not limited to a granular form (granular potash).

La potasse est généralement commercialisée sous une forme standard/en poudre (potasse standard) ou sous une forme autre que standard qui comprend, entre autres, la forme granulée (potasse granulée).

Europe - eur-lex.europa.eu
Potash is generally commercialised in either a standard/powder form (standard potash) or in other than standard form that includes — but is not limited to — a granular form (granular potash).

La potasse est généralement commercialisée sous une forme standard/en poudre (potasse standard) ou sous une forme autre que standard qui comprend, entre autres, la forme granulée (potasse granulée).

Europe - eur-lex.europa.eu
S1: Standard form A S2: Standard form B – parallel test form

S2 : version standard B – version de test parallèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potash is generally commercialised in either a standard/powder form (standard potash) or in an other than standard form that includes but is not limited to a granular form (granular potash).

La potasse est généralement commercialisée sous une forme standard/en poudre (potasse standard) ou sous une forme autre que standard qui comprend, entre autres, la forme granulée (potasse granulée).

Europe - eur-lex.europa.eu
Standard form for withdrawal: the European standard form for

Méthode de transfert : Virement Européen Standart

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard form 6 Contract award notice – Utilities

Formulaire standard 6 Avis dattribution de marché – Secteurs spéciaux

produit végétal - eur-lex.europa.eu
STANDARD FORM OF APPLICATION FOR LEGAL AID

MODÈLE DE DEMANDE D'AIDE JURIDICTIONNELLE

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Standard form 2 Contract notice: Annex II

Formulaire standard 2 Avis de marché: annexe II

général - eur-lex.europa.eu
Standard form 20 Modification notice: Annex XVII

Formulaire standard 20 Avis de modification: annexe XVII

général - eur-lex.europa.eu
Standard form 4 Periodic indicative notice – Utilities

Formulaire standard 4 Avis périodique indicatif – Secteurs spéciaux

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Standard form 13 Results of design contest

Formulaire standard 13 Résultats de concours

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод