Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

stainless

inoxydable

industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - techdico iate.europa.eu
The nozzle may comprise 304 stainless steel, AL-6XN stainless steel, or LDX 2101 stainless steel.

La buse consiste en un acier inoxydable de type 304, AL-6XN ou LDX 2101.

chimie - wipo.int
Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

Pour les tuyaux en acier inoxydable, on ne doit utiliser que des raccords en acier inoxydable.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

Pour les tuyaux en acier inoxydable, on ne doit utiliser que des raccords en acier inoxydable.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

Pour les tuyaux en acier inoxydable, on ne doit utiliser que des raccords en acier inoxydable.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

Pour les tuyaux en acier inoxydable, on ne doit utiliser que des raccords en acier inoxydable.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
▷
Élaboration d'absorbeurs sélectifs de l'énergie solaire à partir d'acier inoxydable
... The method involves anodic oxydation of stainless steel in acid solution with addition of sulfides ; chemical conversion of the metallic surface is achieved....
... La méthode implique une oxydation anodique d'acier inoxydable en solution acide en présence de sulfures ; on obtient une conversion chimique de la surface....
général - core.ac.uk -
▷
Étude expérimentale de l'interaction laser-matière dans le cas du soudage d'un acier inoxydable austénitique par laser nd:yag continu de 2 kw
The laser-matter interaction acting during cw 2 kW Nd:YAG laser welding of an austenitic stainless steel is studied and particulary the effects linked to the presence of a keyhole in the liquid bath....
...
L'interaction laser-matière se produisant lors du soudage par laser Nd:YAG continu de 2 kW d'un acier inoxydable austénitique est étudiée, et notamment les effets liés à la présence du capillaire dans le bain liquide, de façon à définir les paramètres utiles à la modélisation ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Interactions argilite de tournemire/fer métal en contexte in situ (résultats à 10 ans de contact)
... After 10 years of interaction, two drillings overcoring performed to characterize the processings of the Tournemire argillite in contact with carbon and stainless steels and to compare reactive phenomena highlighted and those induced by simulations tools combining chemistry and transport.Argillite/carbon...
... Au terme de 10 ans d interaction, deux forages ont été sur-carottés afin de caractériser les transformations de l argilite de Tournemire au contact d aciers carbone et inoxydables et de comparer les phénomènes réactifs mis en évidence et ceux induits par des simulations numériques par des codes de calcul géochimique et couplant chimie-transport.Les...
droit de l'union européenne / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: theses.univ-poitiers.fr
▷
La mesure de flux intégrés de neutrons rapides au moyen de compteurs de geiger-muller à cathodes activables
Geiger-Müller counters with activable cathodes of aluminium, silver, copper, brass or stainless steel are used for the measurement of integral fluxes of 14 MeV fast neutrons....
...Pour mesurer des flux intégrés de neutrons rapides de 14 MeV on emploie des compteurs de Geiger-Müller à cathodes activables d'aluminium, d'argent, de cuivre, de laiton, ou d'acier inoxydable....
général - core.ac.uk -
▷
« retour vers le futur » de l'inox dans l'automobile “back to the future” of stainless steel in the automotive
The use of stainless steel in automotive is not really new and began with the decorative trims because of its unique brightness and anticorrosion properties....
... L'objectif est de balayer 20 ans de recherche en métallurgie des aciers inoxydables qui ont accompagné l'évolution de l'automobile, en particulier celle de la ligne d'échappement et de sa fonction en dépollution....
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The comparison of frictional resistance in titanium, self-ligating stainless steel, and stainless steel brackets using stainless steel and tma archwires: an in vitro studyAim: The aim of the study was to compare the frictional resistance of titanium, self-ligating stainless steel, and conventional stainless steel brackets, using stainless steel and titanium molybdenum alloy (TMA) archwires....
▷
Caractérisation mécanique et étude des mécanismes de vieillissement thermique et thermomécanique de l’acier inoxydable martensitique 15-5ph, soudé par faisceau d’électronsL’acier inoxydable martensitique à durcissement structural 15-5PH est utilisé dans l’industrie aéronautique pour la fabrication d’éléments de structure qui peuvent être exposés à des ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Galvanic corrosion behavior between duplex and austenitic stainless steelsDuplex stainless steels are widely used in marine engineering applications and chemical plants as a substitute of austenitic stainless steels for many advantages of duplex stainless ...
Pour une perception poétique de l'acier inoxydable... De la problématique fonctionnaliste qu'on associera à la contrainte utilitaire, aux lois que m'impose la matière de l'acier inoxydable, en passant par les implications éthiques du travail artisanal, nous serons amenés à définir les différentes propositions formelles de cette recherche, Enfin, si le...
 PDF: ma.ecsdl.org PDF: core.ac.uk
Corrosion resistance of electropolished stainless steelsStainless steel require modification of their surface to prevent them from rusting....
Caractérisation mécanique de tubes par gonflement : analyse théorique et simulations numériques par éléments finis... On simule par ailleurs sous LS-Dyna 970 le gonflement d'un tube en acier inoxydable 304L....
 PDF: core.ac.uk PDF: core.ac.uk
Stainless steel reinforcing bars in concrete byStainless steel reinforcing bar is being used for highway bridge decks, overpasses, tunnels, retaining walls, and restoration projects where corrosive conditions could cause premature...
Une approche semi–topologique pour la modélisation en champs moyens des recristallisations dynamique et métadynamique... Cette démarche générique, qui permet d'utiliser des modèles en champs moyens, chaînés entre eux dans les cas multipasses, pour une prévision précise des distributions de la taille des grains, est illustrée dans le cas particulier du forgeage libre de l'acier inoxydable austénitique AISI 304L pour de grosses pièces de chaudronnerie nucléaire
 PDF: americanarminox.com
Review on toxicity of stainless steelThe review is composed of the following parts: A short overview on the production and designation of stainless steels; The release of metal consituent from stainless steels; A review of the toxicological data on stainless steels; A discussion of the available data on the human...
 PDF: www.julkari.fi
stainless

stainless

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Stainless 2017, the international Stainless Steel Exhibition.

Stainless 2017, le salon de référence internacionale de l'acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stainless Steel Fastener Co., Ltd (Thailand

Stainless Steel Fastener Co., Ltd (Thaïlande

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
▷
Aem analysis of stainless steel
Quantitative AEM of thin films of stainless steel is presented....
...On présente des analyses quantitatives de lames minces d'acier inoxydable....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Pressure-strain-temperfiture relationship in shock loaded cylindrical samples of 304 stainless steel
Abstract The residual temperature resulting from pressure-strain relationships in an axisymmetr ic cylindrical sample of 304 stainless steel are described....
...Résumé: On décrit l'évolution de la température résiduelle déduite des relations pression-déformation pour un échantillon cylindrique axisymétrique d'acier inoxydable 304....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Hydrogen permeation behavior in metastable austenitic stainless steels 321 and 304
Abstract-The hydrogen permeation behavior in metastable austenitic stainless teels 321 and 304 were investigated by an ultrahigh vacuum gaseous permeation technique at the temperature range 10&4OO”C....
... R&urn&La p&&ration de l’hydrogkne dans les aciers inoxydables austenitiques metastables 321 et 304 a itt 6tudiCe entre 100 et 400°C grlce B une technique de p&&ration gazeuse sous ultravide....
général - core.ac.uk - PDF: www.synl.ac.cn
stainless

non rusting

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Stainless

Inoxydable

général - eur-lex.europa.eu
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures

Fils en acier inoxydable (à lexclusion des fils stériles très fins utilisés en chirurgie

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
A thermal mechanical treatment method includes hot working a precipitation hardening martensitic stainless steel, quenching the stainless steel, and aging the stainless steel.

L'invention porte sur un procédé de traitement mécanique thermique qui comprend le travail à chaud d'un acier inoxydable martensitique à durcissement par précipitation, la trempe de l'acier inoxydable et le vieillissement de l'acier inoxydable.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures

Fils en acier inoxydable (à lexclusion des fils stériles très fins utilisés en chirurgie

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures

Fils, en aciers inoxydables

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
This engine includes movable stainless steel vessel with welded stainless steel top cover.

Ce moteur comprend un récipient amovible en acier inoxydable muni d'un couvercle supérieur en acier inoxydable soudé.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Élaboration d'absorbeurs sélectifs de l'énergie solaire à partir d'acier inoxydable
... The method involves anodic oxydation of stainless steel in acid solution with addition of sulfides ; chemical conversion of the metallic surface is achieved....
... La méthode implique une oxydation anodique d'acier inoxydable en solution acide en présence de sulfures ; on obtient une conversion chimique de la surface....
général - core.ac.uk -
▷
Étude expérimentale de l'interaction laser-matière dans le cas du soudage d'un acier inoxydable austénitique par laser nd:yag continu de 2 kw
The laser-matter interaction acting during cw 2 kW Nd:YAG laser welding of an austenitic stainless steel is studied and particulary the effects linked to the presence of a keyhole in the liquid bath....
...
L'interaction laser-matière se produisant lors du soudage par laser Nd:YAG continu de 2 kW d'un acier inoxydable austénitique est étudiée, et notamment les effets liés à la présence du capillaire dans le bain liquide, de façon à définir les paramètres utiles à la modélisation ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Interactions argilite de tournemire/fer métal en contexte in situ (résultats à 10 ans de contact)
... After 10 years of interaction, two drillings overcoring performed to characterize the processings of the Tournemire argillite in contact with carbon and stainless steels and to compare reactive phenomena highlighted and those induced by simulations tools combining chemistry and transport.Argillite/carbon...
... Au terme de 10 ans d interaction, deux forages ont été sur-carottés afin de caractériser les transformations de l argilite de Tournemire au contact d aciers carbone et inoxydables et de comparer les phénomènes réactifs mis en évidence et ceux induits par des simulations numériques par des codes de calcul géochimique et couplant chimie-transport.Les...
droit de l'union européenne / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: theses.univ-poitiers.fr
▷
La mesure de flux intégrés de neutrons rapides au moyen de compteurs de geiger-muller à cathodes activables
Geiger-Müller counters with activable cathodes of aluminium, silver, copper, brass or stainless steel are used for the measurement of integral fluxes of 14 MeV fast neutrons....
...Pour mesurer des flux intégrés de neutrons rapides de 14 MeV on emploie des compteurs de Geiger-Müller à cathodes activables d'aluminium, d'argent, de cuivre, de laiton, ou d'acier inoxydable....
général - core.ac.uk -
▷
« retour vers le futur » de l'inox dans l'automobile “back to the future” of stainless steel in the automotive
The use of stainless steel in automotive is not really new and began with the decorative trims because of its unique brightness and anticorrosion properties....
... L'objectif est de balayer 20 ans de recherche en métallurgie des aciers inoxydables qui ont accompagné l'évolution de l'automobile, en particulier celle de la ligne d'échappement et de sa fonction en dépollution....
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The comparison of frictional resistance in titanium, self-ligating stainless steel, and stainless steel brackets using stainless steel and tma archwires: an in vitro studyAim: The aim of the study was to compare the frictional resistance of titanium, self-ligating stainless steel, and conventional stainless steel brackets, using stainless steel and titanium molybdenum alloy (TMA) archwires....
▷
Caractérisation mécanique et étude des mécanismes de vieillissement thermique et thermomécanique de l’acier inoxydable martensitique 15-5ph, soudé par faisceau d’électronsL’acier inoxydable martensitique à durcissement structural 15-5PH est utilisé dans l’industrie aéronautique pour la fabrication d’éléments de structure qui peuvent être exposés à des ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Galvanic corrosion behavior between duplex and austenitic stainless steelsDuplex stainless steels are widely used in marine engineering applications and chemical plants as a substitute of austenitic stainless steels for many advantages of duplex stainless ...
Pour une perception poétique de l'acier inoxydable... De la problématique fonctionnaliste qu'on associera à la contrainte utilitaire, aux lois que m'impose la matière de l'acier inoxydable, en passant par les implications éthiques du travail artisanal, nous serons amenés à définir les différentes propositions formelles de cette recherche, Enfin, si le...
 PDF: ma.ecsdl.org PDF: core.ac.uk
Corrosion resistance of electropolished stainless steelsStainless steel require modification of their surface to prevent them from rusting....
Caractérisation mécanique de tubes par gonflement : analyse théorique et simulations numériques par éléments finis... On simule par ailleurs sous LS-Dyna 970 le gonflement d'un tube en acier inoxydable 304L....
 PDF: core.ac.uk PDF: core.ac.uk
Stainless steel reinforcing bars in concrete byStainless steel reinforcing bar is being used for highway bridge decks, overpasses, tunnels, retaining walls, and restoration projects where corrosive conditions could cause premature...
Une approche semi–topologique pour la modélisation en champs moyens des recristallisations dynamique et métadynamique... Cette démarche générique, qui permet d'utiliser des modèles en champs moyens, chaînés entre eux dans les cas multipasses, pour une prévision précise des distributions de la taille des grains, est illustrée dans le cas particulier du forgeage libre de l'acier inoxydable austénitique AISI 304L pour de grosses pièces de chaudronnerie nucléaire
 PDF: americanarminox.com
Review on toxicity of stainless steelThe review is composed of the following parts: A short overview on the production and designation of stainless steels; The release of metal consituent from stainless steels; A review of the toxicological data on stainless steels; A discussion of the available data on the human...
 PDF: www.julkari.fi

Publications scientifiques

▷
Corrosion intergranulaire des aciers inoxydables austénitiques en milieu acide nitrique oxydant
The aim of this thesis is to better understand the susceptibility of non-sensitized austenitic stainless steels to intergranular corrosion in a concentrated boiling nitric acid environment containing oxidizing ions....
...L’objectif de cette thèse est d’améliorer la compréhension du phénomène de corrosion intergranulaire d’aciers inoxydables austénitiques en milieu acide nitrique bouillant concentré et contenant des ions oxydants....
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
Prévision de l'épaisseur du film passif d'un acier inoxydable 316l soumis au fretting corrosion grâce au point defect model, pdm predicting the steady state thickness of passive films with the point defect model in fretting corrosion experiments
... The femoral stem, for example, should be made of 316L/316LN stainless steel....
... Par exemple, la tige fémorale d'un tel implant peut être réalisée en acier inoxydable 316L ou 316LN....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Stainless steel parts and products
...
... paper presents the Material Report dedicated to stainless steels parts and products issued by AFCEN (Association Française pour les règles de Conception et de Construction des Matériels des Chaudières Electro-Nucléaires) in...
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org
▷
▷
Adhésion et interface époxy/acier inoxydable dans les assemblages microélectroniquesL'étude porte sur l'intégrité d'une interface acier inoxydable/époxy d'un assemblage microélectronique fabriqué à l'usine IBM de Bromont....
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk -
▷
▷
Internet: www.euro-inox.orgEuro Inox est l’association européenne de développement de l’acier inoxydable....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.swissinox.ch
▷
▷
Modélisation mécanique de l'effet des piqures de corrosion sur la résistance en fatigue d'un acier inoxydable aéronautiqueConsulta en la Biblioteca ETSI Industriales (Riunet)[fr] En partenariat avec l’entreprise RATIER-FIGEAC, une étude de l’influence des piqûres de corrosion sur un acier inoxydable martensitique a été proposée à partir d’un problème industriel....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Micromécanismes d'endommagement en fatigue oligocyclique d'un acier inoxydable duplexLes micromécanismes d'endommagement d'un acier inoxydable duplex sont étudiés au cours d'un essai de fatigue plastique oligocyclique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Influence d'une eau fortement salée sur la propagation de fissure par fatigue de l'acier inoxydable 17-4ph... La corrosion et/ou la fatigue sont les causes essentielles de détérioration des tiges en acier inoxydable 17-4PH....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

Stainless

•

rustproof

•

rust proof

Exemples anglais - français

stainless steel

acier inoxydable
industrie / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre - iate.europa.eu
inox
industrie mécanique - techdico
AI
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
acier résistant à la rouille
acier résistant à la corrosion

stainless alloys

alliages inoxydables
métallurgie et sidérurgie - acta.es

stainless alloy

alliage inoxydable
industrie mécanique - acta.es
[...]

Of stainless steel

en aciers inoxydables

superplastic stainless steel

acier inoxydable superplastique

stainless steel sheets

tôles en acier inoxydable

stainless steel wire

fil en acier inoxydable

austenic stainless steel

acier inoxidable austénique

of stainless steel

en aciers inoxydables

martensitic stainless steel

acier inoxydable martensitique

stainless chromium steel

acier inoxydable au chrome

stainless steel pipe

tuyauterie inoxydable

sintered stainless steel

acier inoxydable fritté

austenitic stainless steel

acier inox austénitique

stainless-steel pin

poinçon d'acier inoxydable

stainless steel fastener

élément de fixation en acier inoxydable
élément de fixation en acier inox

stainless steel sheet

tôles inoxydables

stainless steel screen

écran en mailles d'acier inoxydable
écran en acier inoxydable

316L stainless steel

acier inox 316L

metal plate(stainless steel)

plaque métal inox

bright-annealed stainless steel

acier inoxydable recuit brillant

stainless steel weld-overlaying

placage inoxydable d'acier

Traductions en contexte anglais - français

System Material AISI 304 Stainless HDPE Ceramic Stainless AISI 304 Stainless Stainless Silicone

Matériau du système AISI 304 Inox PE-HD Céramique Inox AISI 304 Inox Inox Silicone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel.

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
The outer and inner members are formed from stainless steel, e.g., soft stainless steel.

Les éléments externe et interne sont obtenus à partir d'acier inoxydable, notamment d'acier inoxydable tendre.

santé - wipo.int
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel.

Autres barres en aciers inoxydables; profilés en aciers inoxydables

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel

Barres et profilés en aciers inoxydables

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel

Aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires; demi-produits en aciers inoxydables

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel

Barres et profilés en aciers inoxydables

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel

Barres et profilés en aciers inoxydables

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel

Barres et profilés en aciers inoxydables

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод