Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
In contrast to other staining solutions, LCV is very suitable for porous surfaces.

Contrairement aux autres solutions de coloration, le LCV est très approprié pour les surfaces poreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compounds may result from varnish, staining solutions and other chemical treatments of the cloth or construction materials.

Les composés peuvent résulter de vernis, les solutions de coloration et d'autres traitements chimiques des matériaux de tissu ou de construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer staining solutions for all three steps of the process: the nuclear stain and two cytoplasm stains.

Nous proposons des solutions de coloration pour chacune des trois étapes de la procédure : la coloration nucléaire et les deux colorations cytoplasmiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some vets will make glass slide impression smears from affected areas, process them with special staining solutions and examine them under a microscope (cytology).

Certains vétérinaires feront des frottis lame de verre d’impression des zones touchées, les traiter avec des solutions de coloration spéciales et les examiner sous un microscope ( cytologie ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Color stability of a resin composite: effect of the immersion method and surface treatmentsBackground: In vitro staining methods expose the entire specimen to staining solutions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of staining solutions and repolishing on composite resin color change... The present study aimed at assessing the effect of staining solutions and repolishing on composite resin color change ...
 PDF: doaj.org
Effect of finishing and polishing on the color stability of a composite resin immersed in staining solutionsObjective: To evaluate the influence of finishing/polishing methods and staining solutions using different immersion periods on the color stability of a microhybrid composite resin....
 PDF: doaj.org
International journal of biomedical science effect of staining solutions on color stability of... the purpose of this study was to evaluate the discoloration properties of a silorane-based (Filtek P90) and methacrylate-based (Z100) composites upon exposure to different staining solutions that are used on day to day basis (turmeric, tea, coffee, cocoa, lime, yoghurt and distilled water) for different immersion periods (1, 7, 14 and 28 days)....
Effects of curing units and staining solutions on the color susceptibility of a microhybrid composite resin AbstractBackground/purposeTo examine the effect of different light-curing units and staining solutions on a microhybrid composite resin.Materials...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This method prevents precipitation common in hematein staining solutions and which fouls automated slide/sample processing equipment.

Ce procédé empêche la précipitation classique dans des solutions de marquage par l'hématéine et qui encrasse les équipements de traitement automatique de lame/échantillon.

industrie mécanique - wipo.int
Then he will be injected with heavy-metal staining solutions to make his cell membranes visible under a microscope.

Puis, on lui injectera une solution de métaux lourds pour que la membrane cellulaire devienne visible sous un microscope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then he will be injected with heavy-metal staining solutions to make his cell membranes visible under a microscope.

Puis, on lui injectera une solution de métaux lourds pour que la membrane cellulaire devienne visible sous un microscope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then he will be injected with heavy-metal staining solutions to make his cell membranes visible under a microscope.

Puis, on lui injectera une solution de métaux lourds pour que la membrane cellulaire devienne visible sous un microscope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues