Traductions en contexte anglais - français

A staging database (155) caches data from the data sources.

Une base de données de stadification (155) dissimule des données provenant des sources de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Data from the data source (210) may be stored in a staging area (242).

Les données de la source (210) de données peuvent être stockées dans une zone (242) de stadification.

informatique et traitement des données - wipo.int
The data memory access controller transfers the contents of the staging registers to the data memory access designator holder when one of the staging registers is written to by the processor unit.

L'unité de commande d'accès à une mémoire de données transfert les contenus des registres d'activation vers le support d'indicateur d'accès à une mémoire de données lorsque l'unité de traitement écrit sur l'un des registres d'activation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first mobile device has access to staging data of a network relay server.

Le premier dispositif mobile a accès à des données d'activation d'un serveur de relais de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The user data is saved to the one or more staging tables using the mapping.

Les données d'utilisateur sont sauvegardées dans la ou les tables de stadification à l'aide du mappage.

informatique et traitement des données - wipo.int
A configurable controller prioritizes data for a staging queue that delivers data to the network or to the digital computing device.

Un contrôleur configurable établit un ordre de priorité des données en une liste d'attente d'activation qui transmet les données à un réseau ou au dispositif informatique numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can download data from a single staging table.

Vous pouvez télécharger des données à partir d’une seule table de stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once data is transferred from the staging area (76) to remote storage (62), the storage space allocated in the staging area (76) may be deallocated in order to minimize the amount of storage space required for the staging area (76).

Une fois les données transférées de la zone de transit (76) à la zone de rangement à distance (62), on pourra libérer l'espace de rangement alloué dans la zone de transit (76) afin de réduire le volume d'espace de stockage requis par ladite zone (76).

informatique et traitement des données - wipo.int
The method further includes beginning to upload the prioritized job including staging data from the job.

Le procédé consiste en outre à commencer à télécharger la tâche prioritaire consistant à mettre en place les données provenant de la tâche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Segregation of data stored by function (test, staging, live)

Séparation des données stockées par fonction (test, développement, en ligne)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is disclosed a method of staging real-time data in proximity to a mobile device.

La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour transférer des données en temps réel à proximité d'un dispositif mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The staging record includes compliance data responsive to the proposed send amount and to compliance rules.

L'article de consignation comprend des données de conformité tenant compte du montant d'envoi proposé et de règles de conformité.

informatique et traitement des données - wipo.int
The row shifting is accomplished in the staging area to enter display data on the panel.

Le décalage des rangées s'effectue dans la région de transfert pour entrer les données d'affichage sur le panneau.

communication - wipo.int
The personality module is responsible for requesting and reading raster data to build up the staging RAM.

Le module de personnalisation commande la requête et la lecture des données de trame pour construire la mémoire RAM intermédiaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Summary staging is also called General Staging, California Staging, SEER Staging.

La stadification sommaire est aussi appelée stadification générale, stadification California et stadification SEER.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues