Publications scientifiques

How does religion matter in the marketplace for minority settings? the case of muslim consumers in france
International audienceThis article proposes to go beyond the view of consumer religiosity as a

stable characteristic

.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A wheat-fallow rotation in northeastern spain: water balance-yield considerations
... The Tanner and Sinclair (1983) result suggesting that transpiration efficiency is a stable characteristic for a cropping system is used to calculate transpiration from grain yields....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
Investigating whether aberrant response behaviour in classroom maths tests is a stable characteristic of students.This study investigated whether aberrant response behaviour is a stable characteristic of high school students taking classroom maths tests as has been implied in the literature....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
Obedience (affinity to inhibitor) ensures copy number stability.... The values of cell fitness (calculated as the reciprocal of the cell division time ) that correspond to the stable characteristic copy numbers are shown in the bottom panel....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Palaeomagnetism of lower cambrian sediments from the olenek river section (northern siberia): palaeopoles and the problem of magnetic polarity in the early cambrian... During stepwise thermal demagnetization the stable characteristic remanence (ChRM) directions have been isolated for three Cambrian formations....
général - core.ac.uk - PDF: gji.oxfordjournals.org

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / communication / recherche et propriété intellectuelle / environnement / culture et religion / sciences humaines / chimie / santé - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / analyse économique / culture et religion / sciences humaines / chimie / électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The speaker has

stable characteristic

s such as sound pressure-frequency

characteristic

.

Ce haut-parleur présente des caractéristiques stables, notamment en terme de pression acoustique-fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
as traits or stable characteristic of individuals.

Un trait de personnalité ou une caractéristique stable de l'individu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only stable characteristic in those times was gender.

Mais le pire des vices de cette époque était le sexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We typically think of motivation as a stable characteristic.

Nous pensons typiquement à l’ouverture d’esprit comme étant une caractéristique stable de la personnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achievement motivation is a relatively stable characteristic of personality.

La confiance en soi est une donnée relativement stable de la personnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An individual’s intelligence, for example, is generally a stable characteristic.

Il semble en effet que l’intelligence d’une personne, au sens général, reste globalement stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An individual’s intelligence, for example, is generally a stable characteristic.

Il semble en effet que l'intelligence d'une personne, au sens général, reste globalement stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We typically think of fair-mindedness as a stable characteristic, part of one’s personality.

Nous pensons typiquement à l’ouverture d’esprit comme étant une caractéristique stable de la personnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  Also provided are a transmitter; a receiver; a transceiver; and a radar apparatus, each of which has a stable characteristic because of having the matching circuit.

L'invention porte également sur un émetteur ; un récepteur ; un émetteur-récepteur ; et un appareil radar, présentant chacun une caractéristique stable en raison de l'incorporation du circuit d'adaptation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
  Thus, the resistance change nonvolatile storage device with a stable characteristic in which the position and shape of the current path are precisely controlled can be provided.

Il est possible d'obtenir un dispositif de mémoire non volatile doté d'un changement de résistance avec une caractéristique stable où la position et la forme du cheminement sont contrôlées de manière précise.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thereby, the magnetic core, which has a little iron loss and has a stable characteristic in the region of a low permeability, is obtained with a high yield.

On obtient ainsi à haut rendement des tores magnétiques présentant une faible perte par courant parasite et des caractéristiques stables dans la région de faible perméabilité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The speaker has stable characteristics such as sound pressure-frequency characteristic.

Ce haut-parleur présente des caractéristiques stables, notamment en terme de pression acoustique-fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is also a relationship between the stable distribution characteristic function and the geometric stable distribution characteristic function.

Il existe également une relation entre la fonction caractéristique de la loi stable et celle de la loi géométrique stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a semiconductor device that exhibits a stable high-frequency characteristic.

L'invention concerne un dispositif à semi-conducteur qui présente des caractéristiques stables à haute fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This filter exhibits a stable filter characteristic because of stable superconduction created by extreme limitation of the entrance of heat.

Le filtre présente une caractéristique de filtrage stable étant donné la supraconduction stable créée par une limite extrême de l'entrée de chaleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues