Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

square pulse

impulsion carrée

communication - iate.europa.eu
The beneficial temporal pulse shape has a spike/plateau chair shape or a square pulse shape.

La forme temporelle d'impulsion avantageuse a une forme de pic/chaise à plateau ou une forme d'impulsion carrée.

industrie mécanique - wipo.int
To demonstrate this, we send a square pulse through a low pass filter.

Pour le démontrer, nous envoyons une impulsion carrée à travers un filtre passe-bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The advantage of using the V-laser is the square pulse, which is a true long pulse, that decreases the incidence of purpura and is safer than PDL treatment.

L’avantage d’utiliser le V-laser est l’impulsion carrée, qui est une impulsion longue et réelle, qui diminue l’incidence du purpura et qui est plus sûre que le traitement PDL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Square pulse linear transformer driver... A voltage adder made out of a square pulse cavity linear array will produce the same shape output pulses provided that the timing of each cavity is synchronized with the propagation of the electromagnetic ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sizing subsurface defects in metallic plates by square pulse thermography using an oriented gradient mapWe developed a new approach for sizing subsurface defects in the square pulse thermography of metallic plates by employing the oriented gradient of histograms....
 PDF: doaj.org
Plasma characteristics in square pulse arc discharge of plasma cathode electron source device... Square pulse mode of PCESD’s arc discharge plasma current can be obtained by using Pulse Forming Network (PFN) circuits which is called Arc Discharge Power Supply (ADPS)....
 PDF: jurnal.batan.go.id
Square pulse current wave’s effect on electroplated nickel hardnessThe effects of frequency, average current density and duty cycle on the hardness of electroplated nickel were studied in Watts and sulphamate solutions by means of direct and square pulse current....
 PDF: doaj.org
square pulse

créneau

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Les téléports en europe: état actuel et perspectives offertes par les "call centers"... Les téléports peuvent donc devenir des outils attractifs pour attirer ce créneau particulièrement porteur en création d'emplois, même si ces derniers sont pour une bonne part une transformation d'anciennes tâches et paraissent potentiellement faciles...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Entre les “murs” de facebook et le forum institutionnel : nouveaux espaces d’expression en langue cible... La contribution active d'une dizaine de ces apprenants aux deux espaces pendant le même créneau d'observation (d'environ quatre mois) a permis une étude comparative de leurs choix linguistiques et technologiques
Identification du profil des habitudes de consommation touristique d'une cohorte de gais et lesbiennes montréalais et montréalaises une enquête exploratoire, 2000-2002... Dans un but ultime, nous croyons que les agences de voyages spécialisées dans le créneau du tourisme gai pourraient utiliser cette étude pour entreprendre un processus de réflexion marketing
 PDF: core.ac.uk
Vendre en bio ses veaux de races laitières... Il y a donc maintenant enfin un créneau commercial pour la commercialisation bio des veaux mâles des races laitières
 PDF: orgprints.org
L'ananas bouteille se cherche une petite place au soleil... L'ananas bouteille se cherche juste un petit créneau et se veut complémentaire....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

gate

•

time slot

•

TS

•

window

•

plateau

•

column gap

[...]

following distance

•

vehicular gap

•

well-strobe marker

•

notch

•

niche

•

market opportunity

•

market slot

•

time frame

•

time increment

•

time block

•

market niche

•

pulsation

•

pulse

•

impulse

•

Exemples anglais - français

square pulse generator

générateur de créneaux
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

gating pulse generator

générateur de créneaux
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

square wave generator

générateur de créneaux
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

square pulse signal

signal carré

rms pulse broadening

élargissement efficace d'impulsion

root-mean-square pulse broadening

élargissement efficace d'impulsion

root-mean-square pulse duration

durée efficace d'impulsion

rms pulse duration

durée efficace d'impulsion

Traductions en contexte anglais - français

For square pulsed driving current, these conditions are determined by the pulse duration pd and the pulse height ph.

Pour un courant d'attaque d'impulsions carrées, lesdites conditions sont déterminées par la durée des impulsions pd et la hauteur des impulsions ph.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An example of such a shape is a double square pulse.

Un exemple de ce type de forme est représenté par une impulsion quadratique double.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates to a method for transforming an arbitrary HF signal in band pass pulse length modulation into a square pulse sequence.

L'invention concerne un procédé de transformation d'un signal HF quelconque par modulation d'impulsion en largeur passe-bande dans une suite d'impulsions rectangulaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
SPL – S , in this example, stands for Square Pulse Light.

SPL – S, dans cet exemple, signifie Square Pulse Light.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pulse of gas applied to the in vivo respiratory system can be spiked pulses or square pulses.

Les impulsions de gaz appliquées au système respiratoire in vivo peuvent être des impulsions à pics ou des impulsions carrées.

santé - wipo.int
A pulse generator (40) provides a narrow square pulse to a transmitting transducer (35), which passes an ultrasonic wave through the sample medium (15) to be received by a receiving transducer (36).

Un générateur d'impulsions (40) transmet une impulsion rectangulaire étroite à un transducteur de transmission (35), qui fait passer, à travers le milieu échantillon (15), une onde ultrasonore qui doit être reçue par un transducteur de réception (36).

industrie mécanique - wipo.int
An optical measuring member for threads and wires comprises a light source (13) supplied by means of a square pulse voltage.

Un organe de mesure optique pour fils et câbles comprend une source lumineuse (13) alimentée au moyen d'une tension pulsante rectangulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The linear amplifier allows the driver to produce a drive signal with a high level of voltage and timing accuracy and, in the case of digital square pulse signals, a high level of pulse symmetry.

L'amplificateur linéaire permet à l'unité d'attaque de produire un signal d'attaque avec un niveau élevé de tension et de précision de synchronisation et, en cas de signaux impulsionnels carrés numériques, un degré de symétrie d'impulsion élevé.

industrie mécanique - wipo.int
The constant pulse duration has the advantage of making it possible to master the upper harmonic waves of the square pulses to stop them from interfering, since their proportion is known in a constant pulse width.

La durée constante des impulsions a comme avantage de permettre de bien maîtriser les harmoniques des impulsions carrées afin de les empêcher de provoquer des interférences, puisque leur proportion est connue pendant une durée constante d'impulsions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Apply a square pulse positive voltage (VGS) between the gate and the source (used as reference electrode: ground).

Appliquer une impulsion tension positive carré (V GS) entre la grille et la source (utilisé comme électrode de référence: sol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод