Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

spunbonded

fabric

tissu non-tissé
chimie - iate.europa.eu
A composite sheet material suitable for use as a wrapping material comprises a layer of non-woven material formed from thermoplastic fibers or spunbonded fabric and a single or a composite water impermeable layer, the layers being laminated together.

Ce matériau en feuille comporte une couche de matériau non tissé composé de fibres thermoplastiques ou de tissu non-tissé et une seule couche composite imperméable à l'eau, les couches étant laminées ensemble.

industrie du bois - wipo.int

spunbonded

nonwovens

non-tissé filé-lié
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

spunbonded

fabric

tissus non tissés
industrie mécanique - techdico
The invention provides methods for the preparation of nonwoven spunbonded fabrics and various materials prepared using such spunbonded fabrics.

L'invention concerne des procédés permettant de préparer des tissus non tissés par filage direct et divers matériaux préparés au moyen desdits tissus non tissés par filage direct.

industries du cuir et du textile - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Utilisation de la bâche à plat sur une culture de courgette (cucurbita pepo var. melopepo) dans la région d'agadir
... Compared to the control, an increase by 30, 145 and 161% in the total commercial yield, was obtained respectively in plastic mulch treatment, in perforated polyethylene cover and in polyester spunbonded cover....
... Par rapport au témoin, on a enregistré, une augmentation de 30, 145 et 161% du rendement commercialisable total, respectivement dans les traitements paillage, bâche perforée en polyéthylène et bâche agrotextile en polyester...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Innovative polytrimethylene terephthalate (ptt) polymers forABSTRACT: PTT (polytrimethylene terephthalate) (PTT) based meltblown and spunbonded webs have been produced by using Reicofil Bi-Component Meltblown Line at TANDEC at the University of Tennessee and Reicofil 3 Spunbonding system at Reifenhauser, Germany....
général - core.ac.uk - PDF: jit.sagepub.com
▷
Measurement of the uniformity of thermally bonded points in polypropylene spunbonded non-wovens using image processing and its relationship with their tensile propertiesThis article aims at the image processing of surface uniformity and thermally bonded points uniformity in polypropylene spunbonded non-wovens....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Applicability evaluation of nonwoven geotextiles as filter material by analysis of their engineering properties... For this purpose, spunbonded and needle punched nonwoven geotextiles were investigated according to their weight grade....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
▷
Fabrication of ultrafine pps fibers with high strength and tenacity via melt electrospinning... Commercial PPS fibers are produced mainly by meltblown or spunbonded process to give fibers ~20 μm in diameter....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Exemples anglais - français

spunbonded fabric

tissu non-tissé
chimie - iate.europa.eu
tissus non tissés
industrie mécanique - techdico

spunbonded nonwovens

non-tissé filé-lié
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A zone treated spunbonded/meltblown/spunbonded (SMS) or spunbonded/spunbonded (SS) fabric laminate (2') that combines the separate functions of the topsheet and cuff in one component of an absorbent article.

La présente invention concerne un stratifié textile (2') de type SMS (filé-lié / fondu-soufflé / filé-lié) ou SS (filé-lié / filé-lié) à zones traitées et qui combine les fonctions de voile supérieur et de bourrelet dans le cas d'un article absorbant.

santé - wipo.int
The cloth bag is spunbonded-melt blown-spunbonded polypropylene non-woven cloth.

Le sac en tissu est une étoffe non tissée en polypropylène filé-lié-soufflé en fusion-filé-lié.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention provides filtration materials and face masks that include a spunbonded/meltblown/spunbonded (SMS) laminate, comprising an electret material.

L'invention concerne des matériaux filtrants et des masques faciaux comprenant un stratifié encollé au filage/soufflé en fusion/encollé au tissage (SMS), contenant un matériau à électret.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The scrim laminae (38, 39) preferably comprise spunbonded polyester filaments.

Les lames en tarlatane (38, 39) sont, de préférence, composées de filaments non-tissés en polyester.

chimie - wipo.int
Non-woven of spunbonded polyethylene, with a coating

Non tissé obtenu par filage direct de polyéthylène, avec revêtement

chimie - eur-lex.europa.eu
Non-woven of spunbonded polyethylene, with a coating

Non tissé obtenu par filage direct de polyéthylène, avec revêtement

chimie - eur-lex.europa.eu
Non-woven of spunbonded polyethylene, with a coating

Non tissé obtenu par filage direct de polyéthylène, avec revêtement

chimie - eur-lex.europa.eu
Non-woven of spunbonded polyethylene, with a coating

Non tissé obtenu par filage direct de polyéthylène, avec revêtement

chimie - eur-lex.europa.eu
More preferably, the nonwoven web is a spunbonded nonwoven web.

De préférence encore, le voile non tissé consiste en un voile filé-lié.

santé - wipo.int
In one embodiment, the splittable multicomponent fibers are continuous spunbonded thermoplastic fibers.

Selon une variante, lesdites fibres sont des fibres thermoplastiques continues de type non tissé spunbonded.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Said first and third layers of said composite may be spunbonded.

Lesdites première et troisième couches dudit composite peuvent être encollées au filage.

santé - wipo.int
The invention relates to an apparatus for producing a spunbonded fabric.

L'invention concerne un dispositif pour la fabrication d'un non-tissé.

industries du cuir et du textile - wipo.int
At least one of the two liquid permeable nonwoven layers is a spunbonded nonwoven layer, and the other liquid permeable nonwoven is a spunbonded nonwoven layer or a carded nonwoven layer.

Au moins l'une des deux couches non tissées perméables aux liquides est une couche non tissée filée-liée, et l'autre couche non tissée perméable aux liquides est une couche non tissée filée-liée ou une couche non tissée cardée.

santé - wipo.int
The spunbonded nonwoven layer includes component fibers formed by a polypropylene/polyethylene copolymer.

La couche de non-tissé filé-lié comporte des fibres constituantes en copolymère de polypropylène/polyéthylène.

santé - wipo.int
The present invention provides a thermoplastic polyether ester elastomer composition, and a film and a laminate (non-spunbonded non-woven fabrics or a laminate containing a spunbonded non-woven structure) prepared from the same.

La présente invention concerne une composition d'élastomère de polyéther-ester thermoplastique, et un film et un laminé (textiles non-tissés non-filés-liés ou un laminé contenant une structure non-tissée filée-liée) préparés à partir de celle-ci.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод