Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Effects of postharvest treatments on sweetpotato (ipomoea batatas) storage quality : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of doctor of philosophy in food technology at massey university, new zealand...shortlived.Previous studies have demonstrated that ethylene is a potential sprout inhibitor, butcauses darkening of flesh colour and the development of off-flavours after cooking.Ethylene-induced...
général - core.ac.uk - PDF: mro.massey.ac.nz
A new sprout inhibitor of potato tuber based on carvone/ß-cyclodextrin inclusion compound... The aim of the present study was to investigate the possibility of using carvone/ß-cyclodextrin inclusion compound as a sprout inhibitor agent for potato tubers....
sprout inhibitor
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The potatoes in this shipment were treated with a sprout inhibitor.

Les pommes de terre dans ce chargement ont été traitées avec un inhibiteur de germination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the use of ethylene as a sprout inhibitor for onions and potatoes admissible? (43)

Est-ce que l'éthylène peut être utilisé comme inhibiteur de germination pour oignons et pommes de terre? (43)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The following statement is required: "The potatoes in this shipment were treated with a sprout inhibitor.

(2) La déclaration suivante est requise : « Les pommes de terre dans ce chargement ont été traitées avec un inhibiteur de germination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Must be treated with a registered sprout inhibitor if they were harvested more than 30 days prior to shipment,

Doivent être traitées à l'aide d'un inhibiteur de germination enregistré si elles sont récoltées plus de 30 jours avant l'envoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Must be treated with a registered sprout inhibitor if they were harvested more than 30 days prior to shipment.

Doivent être traitées à l'aide d'un inhibiteur de germination enregistré si elles sont récoltées plus de 30 jours avant l'envoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sprout inhibitor
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

potato sprout inhibitor

substance inhibitrice de la germination des pommes de terre

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Is clove oil allowed as an organic sprout inhibitor for potatoes? (27)

Est-ce que l’essence de girofle est permise comme inhibiteur de croissance pour les pommes de terre en production biologique? (27)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liquid sprout inhibitor for potatoes is introduced into a potato storage facility as a gas phase carried in an air stream.

On introduit un inhibiteur liquide de la germination des pommes de terre dans un entrepôt de pommes de terre sous forme de phase gazeuse portée par un flux d'air.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The methods and kits may be used in a system for quantitating an amount of a sprout inhibitor on a tuber, such as a potato.

Ces procédés et ces trousses peuvent être utilisés dans un système servant à quantifier le niveau d'inhibiteur de pousse sur une tubercule, telle qu'une pomme de terre.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues