Dictionnaire anglais - français

spoking

communication - iate.europa.eu
Development and testing of a gallium electromagnetic (gem) thruster... Spatially resolved magnetic field probe data reveals a symmetric arc discharge with no evidence of the current spoking instability....
l’invention de la caméra eclair 16 : du direct au synchrone... Deux caméras sont principalement concernées en France : la KMT qui est restée un prototype et l'Éclair 16 produite à partir de 1963....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukcommunication / politique de coopération / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Design study for a high reliability five-year spacecraft tape transport... These design techniques included: (1) a response analysis from which the performance of the transport could be determined under operating conditions for a variety of conceptual variations both in a new and aged condition; (2) an analysis of a double cone guidance technique which yielded an optimum design for maximum guidance with minimum tape degradation; (3) an analysis of the tape pack design to eliminate spoking caused by negative tangential stress within the pack; (4) an evaluation of the stress levels experienced by the magnetic tape throughout the system; (5) a general review...
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Joyeux anniversaire éclair ! (1907-2007)Venant enrichir et compléter les travaux collectifs de 1992 (« Éclair 1907-1918 », 1895, n° 12, dirigé par Henri Bousquet et Laurent Mannoni) et 1995 (Éric Le Roy et Laurent Billia [dir.],...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Méthodes de régionalisation pour un modèle pluie-débit distribué et à base physique dédié aux crues éclairCette étude s’intéresse aux méthodes de régionalisation pour des jeux de paramètres d’un modèle pluie‑débit distribué et à base physique, dédié aux crues éclair....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Passé colonial et modalités de mise en mémoire de l’esclavageL’image vraie du passé passe en un éclair....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

(The Greek national debt is spoking Global Money).

(conception allemande de la monnaie) attire les capitaux internationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More and more rear wheels now are built "half-radial" with semi-tangent spoking on the right side and radial spoking on the left.

On voit de plus en plus de roues arrière montées avec un rayonnage semi-tangentiel du côté droit et un rayonnage radial du côté gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All modern hubs of decent quality have aluminum spoking flanges.

Tous les moyeux modernes de bonne qualité ont des flasques en aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was spoking as a man of his time with the permission of the Church.

Il a parlé en homme de son temps et avec l’autorisation de l’Église.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A title like, "Problem with spoking rims", for example, is a lot more helpful than "Please Help!!!

Un titre du genre « Blessures suite à une bagarre » nous parle beaucoup plus que « Aidez-moi s'il-vous-plait!!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the course of his lecture spoking about what people should focus on at the different stages of training?

Durant sa conférence il a décrit les points sur lesquels un pratiquant doit se concentrer pendant les différentes étapes de son entrainement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was a nice, smooth spoking gentleman stepped out and said, "Now, while Brother Branham's a resting a little bit, we'll line the prayer line up.

Un gentleman gentil et tendre qui avait pris la parole s'est avancé là et a dit: "Maintenant, pendant que frère Branham se repose un tout petit peu, nous allons aligner les gens dans la ligne de prière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was a nice, smooth spoking gentleman stepped out and said, "Now, while Brother Branham's a resting a little bit, we'll line the prayer line up.

Et un homme aimable s'est avancé sur l'estrade : "Pendant que frère Branham se repose quelques instants, nous allons appeler la ligne de prière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the European press ended by spoking about the fusional relation between "Gerhard Chirac" and "Jacques Schröder" (at the EU summit in October 2003, Schröder asked Chirac to replace him and speak on his behalf).

Toujours est-il qu’en fin de compte la presse européenne parlait de la relation fusionnelle entre « Gerhard Chirac » et « Jacques Schröder » (au sommet de l’UE en octobre 2003, Schröder est allé jusqu’à se faire remplacer par Chirac).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues