Publications scientifiques

Split stream flow past a blunt trailing edge with application to combustion instabilities... PIV was used to visualize and determine the influence of the velocity ratio of the

split stream

on the wake behavior.
...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Traductions en contexte anglais - français

A

split stream

method for processing tomatoes.

L'invention concerne un procédé à flux divisés destiné à traiter des tomates.

technologie alimentaire - wipo.int
The benefits of split stream processing can be more fully realized when the split streams are re-combined under specific processing conditions.

Le traitement à flux divisés présente un caractère avantageux surtout quand les flux divisés sont recombinés dans des conditions de traitement spécifiques.

technologie alimentaire - wipo.int
a split stream of urine caused by urethral narrowing

un flux d’urine divisé causé par un rétrécissement de l’urètre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is this light that transmits this high-definition video in a split stream.

C'est cette lumière qui transmet cette vidéo haute définition par un flux partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A further split stream heat exchanger (30) is used to efficiently heat the working fluid of a heat engine cycle (29) for generating electricity.

On utilise un autre échangeur thermique (30) à courant divergent pour chauffer efficacement le fluide de travail d'un cycle (29) de moteur thermique pour produire de l'électricité.

industrie mécanique - wipo.int
Split Stream technology generates a divided water solution that performs deep cleaning, surpassing the performance of conventional chemical products.

La technologie du jet divisé génère une solution d’eau partagée qui effectue un nettoyage en profondeur dont la performance dépasse celle des produits chimiques conventionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mass flow of the split stream to be oxidized is controlled by means of the control valve (3) and then reaches the burner (4) where oxidation takes place.

Le flux massique du flux partiel à oxyder est régulé au moyen de la soupape de régulation (3) et parvient ensuite au brûleur (4) où il est oxydé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The Orbio 5000-Sc uses Orbio Split Stream technology to electrically restructure tap water and salt to create an environmentally-friendly cleaning solution.

Orbio 5000-SC restructure électriquement l’eau et le sel (technologie des courants séparés) pour créer et stocker une solution nettoyante respectueuse de l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hydrogen stream is compressed and split.

Un flux d'hydrogène est comprimé et divisé.

industrie pétrolière - wipo.int
A split stream method for processing tomatoes.

L'invention concerne un procédé à flux divisés destiné à traiter des tomates.

technologie alimentaire - wipo.int
A split architecture for encoding a video stream.

L'invention concerne une architecture divisée pour coder un flux vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sample is acidified and split into an inorganic carbon stream and a total carbon stream.

L'échantillon est acidifié et divisé en flux de carbone inorganique et flux de carbone total.

industrie mécanique - wipo.int
The combustion air is split into a primary and secondary stream.

L'air de combustion est divisé en un premier et un deuxième écoulements.

industrie mécanique - wipo.int
A portion of the gas is drawn off and split into a process stream and a cooling stream.

Une partie du gaz est soutirée et partagée en un courant de procédé et un courant de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A portion of the gas is drawn off and split into a process stream and a cooling stream.

Une partie du gaz est aspirée et divisée en un courant de traitement et un courant de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues