Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The rotor (124) includes a splined rotor carrier (166) that slides over the splined hub (144) and a rub area positioned outwardly from the rotor carrier (166).

Le rotor (124) comprend un support à cannelures (166) qui coulisse sur le moyeu à cannelures (144) et sur une surface d'usure positionnée vers l'extérieur à partir du support du rotor (166).

organisation des transports - wipo.int
Yes indeed this is the splined hub viewed from the rear.

C’est la pochette étanche dont on voit le cercle [de protection].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quick mount disk brake rotor (124) is configured for use with a splined hub (144) of a bicycle or the like.

L'invention porte sur un rotor de frein à disque à montage rapide (124) configuré pour être utilisé avec un moyeu à cannelures (144) d'une bicyclette ou analogue.

organisation des transports - wipo.int
Each reduction stage is provided with a central toothed hub (1) on one side and a central splined hub (5) on the other side, in compliance with the said hub, the hub (8) of a stage being designed to be coupled with a pin (5) of the adjacent stage.

Chaque étage de réduction est doté d'un moyeu denté central d'un côté et d'un moyeu cannelé central de l'autre côté, en conformité avec ledit moyeu, étant évident que le moyeu d'un étage est conçu pour être accouplé à une clavette de l'étage contigu.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues