Dictionnaire anglais - français

Spelt

général - eur-lex.europa.eu
Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin

Autre épeautre (à lexclusion de lépeautre destiné à lensemencement), blé tendre et méteil

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin

Autre épeautre (à lexclusion de lépeautre destiné à lensemencement), blé tendre et méteil

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin

Autre épeautre (à lexclusion de lépeautre destiné à lensemencement), blé tendre et méteil

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Other Spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin

Autre épeautre (à lexclusion de lépeautre destiné à lensemencement), blé tendre et méteil

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et dépeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Specific genetic markers for wheat, spelt, and four wild relatives: comparison of isozymes, rapds, and wheat microsatellites
Three types of markers—isozymes, RAPDs (random amplified polymorphic DNAs), and wheat microsatellites—were tested on wheat, spelt, and four wild wheat relatives (Aegilops cylindrica, Elymus caninus, Hordeum marinum, and Agropyron junceum)....
...Trois types de marqueurs—les isozymes, les RAPDs (« random amplified polymorphic DNAs ») et les microsatellites du blé—ont été testés sur six espèces appartenant à la tribu des Triticeae, le blé, l'épeautre et quatre espèces sauvages apparentées (Aegilops cylindrica, Elymus caninus, Hordeum marinum et Agropyron junceum)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Investigating the prehistoric bread of northern greece
... During the Bronze Age the range of cereals broadened with the appearance of spelt, free- threshing wheat and millet as crops....
... Pendant l’Age du Bronze plusieurs produits céréaliers apparaissent : épeautre, blé nu et millet....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Genetic polymorphism of gliadin-coding loci spelt (triticum spelta l.)The polymorphism of 80 accessions Asian and European spelt gliadin-coding loci by one-dimensional PAAG-electrophoresis was studied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation of protein fractions as biochemical markers for identification of spelt wheat cultivars (triticum spelta l.)...gliadins, 3 – glutenins (extracted in NaOH), 4 – glutenins (extract-ed in SDS) separated by SDS-PAGE were used as biochemical markers for evaluation of polymorphism level in three spelt wheat cultivars – Hercule, Altgold and Rouquin, three new–breeders ’ spelt lines – H92.27,...
Similarities and differences between hulled and dehulled kernels of spelt wheat (triticum spelta l.)Both types of spelt wheat kernel, hulled and dehulled, can be used for sowing....
 PDF: doaj.org
Nutritional value and baking applications of spelt wheat... Spelt wheat (Triticum spelta L.)...
Cloning and sequence analysis of α-gliadin genes from spelt wheatAbstract: 【Objective】The objective of this study is to get more information on the α-gliadin genes of spelt wheat (Triticum spelta L.)....
spelt
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et d'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et d'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et d'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et d'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et d'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Specific genetic markers for wheat, spelt, and four wild relatives: comparison of isozymes, rapds, and wheat microsatellites
Three types of markers—isozymes, RAPDs (random amplified polymorphic DNAs), and wheat microsatellites—were tested on wheat, spelt, and four wild wheat relatives (Aegilops cylindrica, Elymus caninus, Hordeum marinum, and Agropyron junceum)....
...Trois types de marqueurs—les isozymes, les RAPDs (« random amplified polymorphic DNAs ») et les microsatellites du blé—ont été testés sur six espèces appartenant à la tribu des Triticeae, le blé, l'épeautre et quatre espèces sauvages apparentées (Aegilops cylindrica, Elymus caninus, Hordeum marinum et Agropyron junceum)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Investigating the prehistoric bread of northern greece
... During the Bronze Age the range of cereals broadened with the appearance of spelt, free- threshing wheat and millet as crops....
... Pendant l’Age du Bronze plusieurs produits céréaliers apparaissent : épeautre, blé nu et millet....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Genetic polymorphism of gliadin-coding loci spelt (triticum spelta l.)The polymorphism of 80 accessions Asian and European spelt gliadin-coding loci by one-dimensional PAAG-electrophoresis was studied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation of protein fractions as biochemical markers for identification of spelt wheat cultivars (triticum spelta l.)...gliadins, 3 – glutenins (extracted in NaOH), 4 – glutenins (extract-ed in SDS) separated by SDS-PAGE were used as biochemical markers for evaluation of polymorphism level in three spelt wheat cultivars – Hercule, Altgold and Rouquin, three new–breeders ’ spelt lines – H92.27,...
Similarities and differences between hulled and dehulled kernels of spelt wheat (triticum spelta l.)Both types of spelt wheat kernel, hulled and dehulled, can be used for sowing....
 PDF: doaj.org
Nutritional value and baking applications of spelt wheat... Spelt wheat (Triticum spelta L.)...
Cloning and sequence analysis of α-gliadin genes from spelt wheatAbstract: 【Objective】The objective of this study is to get more information on the α-gliadin genes of spelt wheat (Triticum spelta L.)....

Publications scientifiques

Petit épeautre de haute-provence : quand l'igp est le pivot d'un système associant différents signes de qualitéLe petit épeautre T....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Organisation en réseau et durabilité systémique de deux filières alimentaires (riz biologique et petit épeautre en france)... A partir d'une étude systémique de deux filières alternatives, le petit épeautre de Haute Provence et le riz biologique de Camargue, nous nous sommes attachés à comprendre comment l'organisation des acteurs peut influer sur les trois piliers du développement...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Vases à bière : de la production à la consommation.... Elles sont toujours essentiellement à base de céréales diverses (principalementorge, mais aussi parfois épeautre ou blé)....
boisson et sucre / industrie agro-alimentaire / produit végétal - core.ac.uk -
Carie du blé : agir avant qu'il ne soit trop tard... Le blé tendre est concerné, mais également ses apparentés, à des degrés divers : épeautre, engrain, blé dur, triticale....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Organisation en réseau et durabilité systémique de deux filières alimentaires... A partir d'une étude systémique de deux filières alternatives, le petit épeautre de Haute Provence et le riz biologique de Camargue, nous nous sommes attachés à comprendre comment l'organisation des acteurs peut influer sur les trois piliers du développement...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Of common wheat and spelt

de froment (blé) tendre et d'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
common wheat and spelt) + 2.01.01.02.

blé tendre et épeautre) + 2.01.01.02.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Flour of common wheat and spelt

Farines de froment (blé) tendre et dépeautre

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Flour of common wheat and spelt

Farines de froment (blé) tendre et dépeautre

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Common winter wheat and spelt [1]

Blé tendre et épeautre d'hiver [1]

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Other spelt, common wheat and meslin

autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
3000000 tonnes for common wheat and spelt

3000000 tonnes pour le blétendre et l'épeautre

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Flour of common wheat, spelt or meslin

Farine de froment d'épeautre et de méteil

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues