Publications scientifiques

Sliding spotlight mode imaging with gf-3 spaceborne sar sensor... The azimuth

spectral folding

phenomenon is overcome by the two-step approach.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1perfect reconstruction two-channel wavelet filter-banks for graph structured data... Especially, we observe a spectral folding phenomenon in bipartite graphs which occurs during downsampling of these graphs and produces aliasing in graph signals....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
politique et structures industrielles / industrie / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The bandwidth extender (18) comprises

spectral folding

means (30) for generating a

spectral

ly folded audio signal (33) by

spectral

ly

folding

at least part of the narrowband audio signal.

L'unité d'extension (18) de largeur de bande comprend un organe de repli (30) spectral permettant de produire un signal audio (33) spectralement replié par repli spectral d'au moins une partie du signal audio à bande étroite.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In this way metallic sounds which were introduced by the spectral folding are masked by combining the shaped noise signal (35) with the spectrally folded signal (33).

De ce fait, les sons métalliques introduits par le repli spectral sont masqués par combinaison du signal de bruit (35) mis en forme avec le signal spectralement replié (33).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The position of a second interfering signal in the second range is used to detect artifacts caused by spectral folding so that the required frequency of a band reject filter can be found.

La position d'un second signal interférent, dans la seconde plage, est utilisée pour détecter des artefacts causés par repliement spectral, afin de trouver la fréquence voulue d'un filtre coupe-bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A spectral analysis of some or of all the images reveals the crepe folding pitch.

Une analyse spectrale de certaines images ou de toutes les images révèle la hauteur des plis du crêpe.

industrie mécanique - wipo.int
The bandwidth extender (18) comprises spectral folding means (30) for generating a spectrally folded audio signal (33) by spectrally folding at least part of the narrowband audio signal.

L'unité d'extension (18) de largeur de bande comprend un organe de repli (30) spectral permettant de produire un signal audio (33) spectralement replié par repli spectral d'au moins une partie du signal audio à bande étroite.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Spectral phase decoding is performed at the receiving side by performing coherent detection and folding all the spectral replicas of the transmitted signal to the baseband by means of sampling.

Le décodage de phase spectrale est effectué du côté réception par la réalisation de détection cohérente et le repliement de toutes les empreintes spectrales du signal transmis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Particular modifications include amplifying spectral components, weighting spectral components based upon prior spectral components, and averaging spectral components with prior spectral components.

Les modifications comprennent notamment l'amplification d'éléments spectraux, la pondération d'éléments spectraux sur la base d'éléments spectraux antérieurs, et le calcul d'une moyenne entre éléments spectraux et éléments spectraux antérieurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Power spectral, bi-spectral, and higher order spectral processing is then performed.

Il effectue ensuite un traitement spectral de puissance, un traitement bi-spectral et un traitement spectral de haut rang.

informatique et traitement des données - wipo.int
A folding structure for a folding chair includes a first folding support and a second folding support.

Une structure pliante pour chaise pliante comprend un premier et un second support pliant.

industries diverses - wipo.int
In this way metallic sounds which were introduced by the spectral folding are masked by combining the shaped noise signal (35) with the spectrally folded signal (33).

De ce fait, les sons métalliques introduits par le repli spectral sont masqués par combinaison du signal de bruit (35) mis en forme avec le signal spectralement replié (33).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A folding bicycle and method for folding the folding bicycle is provided.

La présente invention se rapporte à un vélo pliant et à un procédé de pliage du vélo pliant.

organisation des transports - wipo.int
Folding: with tools/folding without tools

Rabattable avec outils/rabattable sans outils (4

général - eur-lex.europa.eu
In modifying the spectral characterization, pluralities of spectral characteristics of the spectral characterization are independently modified to produce the modified spectral characterization.

En modifiant la caractérisation spectrale, des pluralités de caractéristiques spectrales de la caractérisation spectrale sont modifiées indépendamment pour produire la caractérisation spectrale modifiée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A folding method of a folding container and a folding container are present.

La présente invention concerne un procédé de pliage pour un récipient pliable et un récipient pliable.

production - wipo.int
By setting folding points describing the folding area, only information for the folding area and the folding points is encoded.

En définissant des points de repliement décrivant la zone de repliement, il est possible de ne coder que les informations concernant la zone de repliement et les points de repliement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues