Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Systèmes agraires de la france de l'ouest : une rationalité méconnue?
... The present contribution tried to show that this

specific system

had practical justifications and was necessary to the local economy....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Les vides sanitaires et les amphores de la porte d’orée à fréjus (var)
... This specific system of purification with re-used amphoras, is well known in Italy, but frequent in Gaul as well since a long time....
... Le système d'assainissement est l'occasion de faire le point sur ce recyclage spécifique des amphores, largement développé en Italie, mais utilisé en Gaule de très longue date...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Quelle reconnaissance attendre de l’engagement social des entreprises - mise en perspective de deux pratiques complémentaires : la rse et le mécénat
... Our work leads to consider recognition as binding the parties involved with the company in a reciprocal relationship and suggests that there may be a specific system of justice for social engagement....
... Nos travaux amènent à considérer la reconnaissance comme ce qui lie les parties prenantes à l’entreprise dans une relation de réciprocité, et suggèrent qu’il pourrait exister un système de justice spécifique à l’engagement social
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
A highly sensitive and specific system for large-scale gene expression profiling-3Copyright information:Taken from "A highly sensitive and specific system for large-scale gene expression profiling"http://www.biomedcentral.com/1471-2164/9/9BMC...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
A highly sensitive and specific system for large-scale gene expression profiling-2...NCI/ADR-RES.Copyright information:Taken from "A highly sensitive and specific system for large-scale gene expression profiling"http://www.biomedcentral.com/1471-2164/9/9BMC...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
A highly sensitive and specific system for large-scale gene expression profiling-1...scale.Copyright information:Taken from "A highly sensitive and specific system for large-scale gene expression profiling"http://www.biomedcentral.com/1471-2164/9/9BMC...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Application area specific system level fault models: a case study with a simple noc switch... In this paper, we argue that it is practical and efficient to define application area specific system level fault models....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Development of a specific system for targeting protein to metallophilic macrophages... We have exploited the lectin activity of CR to develop a highly specific system for targeting protein to CRL(+) Mφ....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

specific

spécifique
santé - iate.europa.eu
sp.
santé - iate.europa.eu
spécial
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

specific system

loss charges paid by producers.

les redevances spécifiques versées par les producteurs pour les pertes de réseau.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
specific system loss charges paid by producers.

les redevances spécifiques versées par les producteurs pour les pertes de réseau.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The system further includes a permission routine that requires an approval of a clinician or other specific operator of the system when specific system parameters are changed.

Ce système inclut également un sous-programme d’accès exigeant l’approbation du système par un clinicien ou un autre opérateur, lorsque des paramètres du système spécifiques sont modifiés.

santé - wipo.int
The alarm shall indicate the specific system activated.

L'alarme doit signaler quel dispositif spécifique a été actionné.

général - eur-lex.europa.eu
The alarm shall indicate the specific system activated.

Lalarme doit signaler quel dispositif spécifique a été actionné.

général - eur-lex.europa.eu
The immune system is split into two parts, the non-specific system and specific system.

Le système immunitaire est basé sur deux composantes principales différentes: le système spécifique et le système non-spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The MTC-specific system information blocks may combine and/or simplify multiple system information blocks.

Les blocs d'informations du système spécifiques de MTC peuvent combiner et/ou simplifier de multiples blocs d'informations du système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The MTC-specific system information blocks may combine and/or simplify multiple system information blocks.

Les blocs d'informations système propres aux communications de type machine peuvent combiner et/ou simplifier plusieurs blocs d'informations système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A base station may determine whether a change in system information impacts generic system information and specific system information.

Une station de base peut déterminer si un changement des informations système produit un effet sur des informations système génériques et des informations système spécifiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Advanced customer-specific system documentation, including customer-specific history

Documentation système complète spécifique au client, incluant son historique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information on whether the specific system supports diagnostic interaction (Yes/No).

Informations quant au point de savoir si le système en question prend en charge l'interaction de diagnostics (Oui/Non).

général - eur-lex.europa.eu
Some embodiments utilize one or more MTC-specific system information blocks.

Certains modes de réalisation utilisent un ou plusieurs blocs d'informations du système (SIB) spécifiques de MTC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some embodiments utilize one or more MTC-specific system information blocks.

Certains modes de réalisation utilisent un ou plusieurs blocs d'informations système propres aux communications de type machine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
specific system maintenance provisions if applicable.

le cas échéant, les dispositions de maintenance spécifiques du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
specific system maintenance provisions if applicable.

– le cas échéant, les dispositions de maintenance spécifiques du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод