Publications scientifiques

Perceptions of specific disorder cues and their changes over time... Variables measuring individuals’ perceptions of

specific disorder

cues include abandoned buildings, graffiti, people hanging out, and vandalism.
...
général - core.ac.uk - PDF: chess.uchicago.edu
Multicentric squamous cell carcinoma over lesions of porokeratosis palmaris et plantaris disseminata and giant porokeratosisPorokeratosis is a specific disorder of keratinization that has five clinical types and shows a characteristic ′cornoid lamella′ on histopathology....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Pathologized peculiarities: a collection of short stories... These stories are not exact representations of a specific disorder, but my interpretation of the materials that I encountered during my research
général - core.ac.uk - PDF: dc.etsu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Monoclonal antibodies that are specific for a physiological disorder of interest are used to conduct an immunometric assay for antigens correlated with that

specific disorder

.

On utilise des anticorps monoclonaux spécifiques pour un trouble physiologique déterminé afin de procéder à un essai immunométrique de recherche d'antigènes présentant une corrélation avec ce trouble déterminé.

industrie mécanique - wipo.int
The specific disorder of driving coordination: The dyspraxia

Le trouble spécifique de la coordination motrice : La dyspraxie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code the specific disorder in which the Agoraphobia occurs (e.g., Panic Disorder With Agoraphobia or Agoraphobia Without History of Panic Disorder)

Attribuer le code en rapport avec le trouble spécifique dans lequel survient l’Agoraphobie (trouble panique avec agoraphobie, agoraphobie sans antécédents de trouble panique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dysphasia is a specific disorder of oral language development.

La dysphasie c’est un trouble spécifique du développement du langage oral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each anxiety disorder is different, and each specific disorder is different within each person experiencing it.

Chaque trouble d’anxiété est différent, et chaque trouble spécifique est différent au sein de chaque personne sont l’expérience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The symptoms can vary depending on the specific disorder.

Les symptômes peuvent varier en fonction du trouble spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actual delusional disorder is a specific disorder that involves having delusions for one month or longer.

En fait, le délire est un trouble spécifique qui consiste à avoir des hallucinations pendant un mois ou plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code the specific disorder in which the Agoraphobia occurs (e.g., 300.21 Panic Disorder With Agoraphobia or 300.22 Agoraphobia Without History of Panic Disorder).

Trouble Panique sans Agoraphobie 300.21 Trouble Panique avec Agoraphobie 300.22 Agoraphobie sans antécédents de Trouble Panique 300.29.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code the specific disorder in which the Agoraphobia occurs (e.g., 300.21 Panic Disorder With Agoraphobia or 300.22 Agoraphobia Without History of Panic Disorder).

Trouble Panique Sans Agoraphobie 300.21 Trouble Panique Avec Agoraphobie 300.22 Agoraphobie sans antécédents de Trouble Panique 300.29.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The methods involve obtaining a protein sequence that is associated with a specific disorder from the patient.

Les procédés impliquent l’obtention d’une séquence de protéines qui est associée à un trouble spécifique du patient.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Also provided herein are methods for detecting and diagnosing prostate disorders, wherein the specific disorder is prostate cancer.

Elle concerne aussi des procédés pour détecter et diagnostiquer des troubles de la prostate, le trouble spécifique étant le cancer de la prostate.

santé - wipo.int
Also provided herein are methods for detecting and diagnosing prostate disorders, wherein the specific disorder is prostate cancer.

L'invention concerne également des méthodes permettant de détecter et de diagnostiquer les troubles de la prostate, en particulier le cancer de la prostate.

santé - wipo.int
Sincere emotion is a form of supreme arbitrariness and specific disorder.

L’émotion sincère est une forme de suprême arbitraire et de désordre spécifique. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some believe that each vertebral level corresponds to a specific disorder.

Certains pensent que chaque niveau vertébral correspond à un trouble spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pulmonary-renal syndrome is a syndrome, rather than a specific disorder.

Le syndrome pneumo-rénal est un syndrome, plutôt qu’un trouble spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues