Publications scientifiques

De la disjonction entre qualité de vie et qualité de l'aide à domicile. vers une compréhension des phénomènes de non-recours et de non adhésion
... Therefore, as service agents’ work consists in dealing with users’ relations not only with themselves, but also with the offer, the analysis of non-take-up of rights and services requires a

specific analytical

model.
...
... Dès lors, le modèle de la relation de service doit être écrit autrement s’il veut en tenir compte...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Entre asymétrie d'information et incertitude partagée analyse des systèmes de certification biologique pour le marché domestique kenyan
... Thus, we have built a specific analytical framework regarding the determinants of choices, which we have applied based on semi-structured interviews conducted with stakeholders in the sectors....
... Les auteurs proposent de les comparer à partir d’une grille d’analyse originale complétant les apports de l’économie de l’information par le concept d’incertitude partagée...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Entre asymétrie d’information et incertitude partagée. analyse des systèmes de certification biologique pour le marché domestique kenyan
... Thus, we have built a specific analytical framework regarding the determinants of choices, which we have applied based on semi-structured interviews conducted with stakeholders in the sectors....
... Les auteurs proposent de les comparer à partir d’une grille d’analyse originale complétant les apports de l’économie de l’information par le concept d’incertitude partagée...
général - core.ac.uk -
Research article real-time pcr assays for the quantification of hcv rna: concordance, discrepancies and implications for response guided therapy... Assay specific analytical sensitivities may impact therapy management....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Analysis of environmental factors impacting the life cycle cost analysis of conventional and fuel cell/battery-powered passenger vehicles. final report... The Model incorporates specific analytical relationships and cost/performance data relevant to internal combustion engine (ICE) powered vehicles, battery powered electric vehicles (BPEVs), and fuel ...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Plasma concentrations of pyrimethamine and sulfadoxine and evaluation of pharmaco-kinetic data by computerized curve fittingFor the determination of the plasma concentration profiles of pyrimethamine and sulfadoxine after the administration of 1 tablet of Fansidar, highly specific analytical methods are needed as the pyrimethamine concentration is low (0.2...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

When

specific analytical

data are available, calculate primary biodegradation from

Lorsque l'on dispose de données analytiques spécifiques, la biodégradation primaire est calculée grâce à la formule suivante

général - eur-lex.europa.eu
Develops specific analytical methodologies for each new project.

Développer des méthodologies analytiques spécifiques pour chaque nouveau projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perform specific analytical methods in the laboratory or field

Effectuer des méthodes d’analyse spécifiques en laboratoire ou sur le terrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of this material requires specific analytical training.

L’utilisation de ce matériel nécessite une formation analytique spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here, it is possible to identify three specific analytical differences.

On pourrait alors distinguer trois situations analytiques différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These devices are sold without specific analytical and performance claims.

Ces appareils sont vendus sans allégation analytique et de rendement spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of a specific analytical method or of 14C-labelled test substance may allow greater sensitivity.

L'utilisation d'une analyse spécifique ou d'une substance d'essai marquée au 14C peut permettre une plus grande sensibilité.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Sources used in the proposal or for specific analytical methods employed

Sources ayant servi à étayer la proposition ou les méthodes d'analyse particulières utilisées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of a compound-specific analytical method or of 14C-labelled test substance may allow greater sensitivity.

L'emploi d'une méthode analytique spécifique ou d'une substance d'essai marquée au 14C peut permettre une plus grande sensibilité.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
This allows you to implement the specific analytical tool you require.

Il est ainsi possible de créer exactement l’outil d’analyse dont vous avez besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If needed, additional tests can be used with the specific analytical protocol to test for a specific chemical.

Au besoin, on pourra mener des analyses additionnelles au moyen d'un protocole d'analyse spécifique, applicable à une substance en particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As you know, a market study requires time and specific analytical skills.

Comme vous le savez, une étude de marché demande du temps et des compétences d'analyse spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reference (sources used in the proposal or for specific analytical methods employed).

Bibliographie relative au projet de recherche (sources ayant servi à étayer la proposition ou les méthodes d'analyse particulières utilisées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calculate the removal of the test chemical if measured with a specific analytical method at each time assessment from equation

Calculer lélimination de la substance dessai si elle a été mesurée par une méthode danalyse spécifique à chaque instant dévaluation, selon léquation suivante

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
The specific analytical method will be determined by the nature of the substance being tested (e.g. gas chromatography or gravimetry).

Le choix de la méthode d'analyse sera fonction de la nature de la substance à tester (par exemple, chromatographie en phase gazeuse ou gravimétrie).

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues