Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A domain outlier robust design and smooth estimation approach
... It makes use of a domain Winsorized sample mean plus a domain-specific adjustment of the estimated overall mean of the excess values on top of that....
... Ces méthodes sont étudiées théoriquement d'un point de vue du plan de sondage et par des simulations basées sur les données provenant d'une enquete norvégienne sur la recherche et le dévelo
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Is child weight status correctly reported to parents? cross-sectional analysis of national child measurement programme data using ethnic-specific bmi adjustments.... RESULTS: Had ethnic-specific adjustment been employed, 19.7%...
général - core.ac.uk - PDF: openaccess.sgul.ac.uk
Evolution of chemical-specific adjustment factors (csaf) based on recent international experience; increasing utility and facilitating regulatory acceptance... The present review summarizes the state-of-the-science since the introduction of the World Health Organization/International Programme on Chemical Safety (WHO/IPCS) guidance on chemical-specific adjustment factors (CSAF) in 2005 and the availability of recent applicable guidance including the WHO/IPCS guidance on physiologically-based pharmacokinetic (PBPK) modeling...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Refinement of uncertainty/safety factors in risk assessment by the incorporation of data on toxicokinetic variability in humans... This subdivision allows the replacement of the default uncertainty factors with a chemical-specific adjustment factor (CSAF) when suitable data are avail-able....
général - core.ac.uk - PDF: toxsci.oxfordjournals.org

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A chair- specific adjustment device is provided.

L'invention concerne un dispositif d'ajustement spécifique à une chaise.

industries diverses - wipo.int
The undertaking-specific specific adjustment factor for non-proportional reinsurance shall be equal to the following

Le facteur d'ajustement propre à l'entreprise pour la réassurance non proportionnelle se calcule comme suit

général - eur-lex.europa.eu
For this purpose, printing-means-specific and printing-machine-specific adjustment parameters are determined and the ink-metering elements are preset using the adjustment parameters determined in advance.

À cet effet, des paramètres de réglage spécifiques aux moyens d'impression et aux presses d'impression sont déterminés et le préréglage des éléments de dosage des encres se produit sur la base des paramètres de réglage précédemment déterminés.

communication - wipo.int
During the specific adjustment, the adjustment should be done from one direction, and then from the other.

Par précaution, le passage s’y effectue, par alternance, dans un sens puis dans l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the specific adjustment, the adjustment should be done from one direction, and then from the other.

Par précaution, le passage s'y effectue, par alternance, dans un sens puis dans l'autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To associate approaches, objectives and techniques with specific adjustment problems.

Associer des approches, des objectifs et des techniques d'intervention à des problématiques d'adaptation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To associate approaches, objectives and techniques with specific adjustment problems.

Associer des approches, des objectifs et des techniques d’intervention à des problématiques d’adaptation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To associate approaches, objectives and techniques with specific adjustment problems.

Associer des approches, des objectifs et des techniques d’intervention a des problématiques d’adaptation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To associate approaches, objectives and techniques with specific adjustment problems.

Associer des approches, des objectifs et des techniques d’intervention à des problématiques d’adaptation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the spine and specific adjustment to restore mobility.

Analyse de la colonne vertébrale et ajustement spécifique afin de redonner de la mobilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The receiving device may also store the buffer data for later action, for example, to formulate specific adjustment procedures or to compile specific conference profiles.

Le dispositif récepteur peut également stocker les données de tampon en vue d'une action ultérieure, par exemple pour formuler des procédures d'ajustement spécifiques ou pour compiler des profils de conférence spécifiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
A specific adjustment period is also essential when the study entails:

Une période particulière d'adaptation est également indispensable lorsque l'expérimentation implique :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A specific adjustment period is also essential when the study entails:

Une période d'adaptation de durée suffisante est indispensable lorsque l'expérimentation implique :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A specific adjustment of the quality of image is carried out according to the setting made by the user.

L'invention concerne un réglage spécifique de la qualité d'image effectué selon l'installation faite par l'utilisateur.

communication - wipo.int
support to specific institutional development projects often in the context of economy-wide or sector-specific adjustment loans;

l’appui aux projets spécifiques de développement institutionnel, souvent dans le cadre de prêts d’ajustement structurel concernant l’économie dans son ensemble ou des secteurs spécifiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues