Dictionnaire anglais - français

produit animal - eur-lex.europa.eu
Indicate the species of origin of the meat(s) used in the meat product (animal species) (7

Indiquer lespèce dorigine de la (des) viande(s) contenue(s) dans le produit à base de viande (espèce animale) (7

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
in the case of fishmeal from farmed fish which is intended for feeding to farmed fish of another species, the scientific name of the species of origin.

pour les farines de poissons délevage destinées à lalimentation de poissons délevage dune autre espèce, le nom scientifique de lespèce dorigine.

pêche - eur-lex.europa.eu
the species of origin, including an indication of whether the aquatic animals were caught in the wild or produced in aquaculture

lespèce dorigine, en précisant si les animaux aquatiques ont été capturés dans la nature ou sils proviennent de laquaculture

pêche - eur-lex.europa.eu
Authentication of a traditional game meat sausage (alheira) by species-specific pcr assays to detect hare, rabbit, red deer, pork and cow meats... The aim of the present work was to identify the species of origin of meats added to game meat Alheira samples to verify their compliance with labelling....
produit animal / produit alimentaire / santé - core.ac.uk - PDF: bibliotecadigital.ipb.pt

Publications scientifiques

Peptide id to species of origin dictionary..."WP_037415723.1")>Values = species of origin (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Recognition of the species of origin of cells in culture by mixed agglutination: i. use of antisera to red cellsPreliminary experiment on the mixed agglutination reaction suggests that this reaction will afford a useful method for identifying the species of origin of cells maintained in culture....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The utility of histomorphometrics in distinguishing between human and non-human rib bone: osteon area, perimeter, and circularity... Although species of origin can be readily ascribed to undamaged remains, this evaluation can become difficult, if not impossible, when bone macrostructure has been obscured through taphonomic...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Variability of sequences within cluster cl18.... (B) Nodes of the graph are colored based on their species of origin....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Species of origin (information should correspond to the indication of species in DOCOM/CD (12))

Espèce d'origine (les informations doivent correspondre à l'espèce indiquée dans le DOCOM/DC (12))

commercialisation - eur-lex.europa.eu
the description of the material and the animal species of origin

la description de la matière et lespèce animale dorigine

produit animal - eur-lex.europa.eu
the description of the material and the animal species of origin;

la description des matières et l’espèce animale d’origine;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method provides an accurate and rapid determination of the species of origin for a single egg of processed caviar.

On détermine ainsi rapidement et de façon exacte l'espèce d'origine à partir d'un seul oeuf de caviar.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
(a) the description of the material and the animal species of origin;

a) la description des matières et l’espèce animale d’origine;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The alcohol precipitation improves the discriminating powers of the analysis so that the species of origin of plant products can be identified.

La précipitation par l'alcool permet d'améliorer les capacités de discrimination de l'analyse et ainsi d'identifier l'espèce végétale d'origine des produits végétaux.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues