Publications scientifiques

Check-list of the bird

species have

been observed in cyclades, aegean-greece, during 19th and 20th century
...Le but de cette recherche est d'enregistrer toutes les espèces d'oiseaux qui ont été observées dans les Cyclades, la mer Egée et la Grèce, depuis 1853 jusqu'en 1986. Il y a des informations sur la présence saisonnière et la distribution des oiseaux dans les différents types de biotopes. Il y a aussi des références quant aux observateurs, aux dates d'observation et aux îles où ces espèces d'oiseaux ont été enregistrées. En plus, ce travail comprend nos observations dans les îles de Naxos, Paros, Syros et Santorini, au cours des trois dernières années (1984-1986).Magioris Stravos N....
général - core.ac.uk -
Données préliminaires sur la communauté d’amphibiens de la réserve naturelle de roque-haute dans le sud de la france
... Many of these species have a geographic distribution restricted to southern France and the Iberian Peninsula, and are considered as vulnerable....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Nouvelle contribution à la connaissance des coccinellidae de l’île de la réunion
... Specimens of each species have been barcoded when conserved in alcohol....
... Des individus de chaque espèce ont été barcodés lorsqu’ils étaient conservés en alcool
général - core.ac.uk -
How many species have mass m?... Keywords: macroevolution, body mass distribution, diffusion, Cope’s rule, mammals, birds For a large taxonomic group under stable macroevolutionary conditions, how many species have a mass M? This question has wide implications for the evolution and distribution of many other species characteristics that correlate strongly with body mass, including...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Data from: tropical bird species have less variable body sizes... Our results show that tropical species have less intraspecific variability in body mass ( = 0.0092;...
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org
Social networks in primates: smart and tolerant species have more efficient networks... Centralisation (whether several individuals are central in the group) and modularity (how a group is clustered) had opposing effects on network efficiency, showing that tolerant species have more efficient networks....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gsu.edu
Social networks in primates : smart and tolerant species have more efficient networks... Centralisation (whether several individuals are central in the group) and modularity (how a group is clustered) had opposing effects on network efficiency, showing that tolerant species have more efficient networks....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Outstanding micro-endemism in new caledonia: more than one out of ten animal species have a very restricted distribution range.New Caledonia is a biodiversity hotspot, with an extremely high number of endemic species with narrow distribution ranges that are at high risk of extinction due to open-cast nickel mining, invasive species and seasonal man-induced fires....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

milieu naturel / environnement / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

species have

descended from other

species

, and

have

been modified

espèces descendent d'autres espèces, et qu'elles se perfectionnent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Throughout the Earths history, species have come and species have gone.

Au cours de l'histoire de la vie, des espèces ont disparu et de nouvelles espèces sont apparues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invasive species have been removed and native species have been reintroduced.

Les espèces allogènes sont retirées et les natives sont réintroduites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some American hardwood species have numerous sub-species.

Certaines espèces de bois de feuillus américains ont de nombreuses sous-espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most species have 8 simple eyes, although some have less and a few species have none.

La majorité des araignées ont huit yeux, mais certaines espèces peuvent en avoir moins, voire pas du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the small species have become big, and the big species have become small.

Cette loi postule que de grandes espèces deviennent petites et des petites espèces deviennent grandes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many species have been lost in the past and many new species have appeared.

Pendant ce temps, de nombreuses espèces ont disparu et de nouvelles espèces sont apparues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From those few species that survived, new species have evolved.

Quelsques rares espèces avaient survécu puis de nouvelles espèces étaient apparues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, why, if species have descended from other species by

Pourquoi, si les espèces sont issues d'autres espèces par le biais d'étapes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, why, if species have descended from other species by

Pourquoi, si les espèces descendent à partir d'autres espèces par graduations de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why, if species have descended from other species by insensibly

… Pourquoi, si les espèces descendent d'autres espèces à travers d'imperceptibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, why, if species have descended from other species by

… Pourquoi, si les espèces descendent d'autres espèces à travers d'imperceptibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, why, if species have descended from other species by

D'abord, si toutes les espèces descendent d'autres espèces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why, if species have descended from other species by insensibly

Pourquoi, si les espèces descendent d’autres espèces par des progressions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, why, if species have descended from other species by

Pourquoi, si les espèces descendent d’autres espèces par des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues