Dictionnaire anglais - français

Federal income taxation of estates and trusts (3d ed. 2001, supp. 2019)... Estates and Trusts, Third Edition, has been the definitive resource for lawyers, accountants, financial advisers, trust officers, and others who plan for and comply with the special income tax rules that apply to estates and trusts....
général - core.ac.uk - PDF: scholarlycommons.law.wlu.edu

Exemples anglais - français

gestion comptable / environnement / fiscalité - iate.europa.eu
gestion comptable / environnement / fiscalité - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité - eur-lex.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Vulnerable trusts – special income tax and capital gains tax treatment

Fiducies vulnérables - régime fiscal spécial et traitement des gains en capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this period NHRs are eligible for special income tax rates on Portuguese and foreign-sourced income.

Durant cette période, les NHR peuvent bénéficier de taux d'imposition spéciaux sur leur revenus portugais et étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private and corporate landowners who donate property through the Program receive special income tax benefits.

Les individus et les entreprises qui font des dons de terres dans le cadre du Programme bénéficient d’avantages fiscaux particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However ‘only a few Member States encourage such transfers by providing special income tax relief (…)’ (5).

Pourtant, «seuls quelques États membres encouragent ce type de transmission par des allégements fiscaux spécifiques sur le revenu (…)» (5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where applicable, this partial property wealth tax exemption applies without prejudice to the special income tax regime which is specific to expatriates.

Cette exonération partielle d’IFI s’applique, le cas échéant, sans préjudice du régime spécial d’imposition à l’impôt sur le revenu propre aux impatriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues