Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

special chamber

chambre spéciale

milieu naturel - iate.europa.eu

She baked electrostatic powder in a special chamber.

Elle cuit en poudre électrostatique dans une chambre spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In known switches of this type, a special chamber is provided inside the housing to accommodate the lighting unit, the chamber being accessible from the outside.

Dans des interrupteurs connus de ce type, une chambre spéciale est prévue pour l'éclairage à l'intérieur du boîtier, cette chambre étant accessible de l'extérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Submission of disputes to a special chamber of the

Soumission des différends à une chambre spéciale du Tribunal international du droit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A special chamber dedicated to author Gabriel Garcia Marquez.

Une chambre spéciale dédiée à l’auteur Gabriel Garcia Marquez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

President of the special chamber of the International Tribunal for [...]

Le président de la chambre spéciale du Tribunal international du [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Modulation of endothelial nitric oxide synthase expression by red blood cell... Arterial segments ( ≈ 300 µm diameter) were isolated from gracilis muscle on the fifth day and mounted between two glass micropipettes in a special chamber equipped with pressure servo control system....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Wide range resonant pressure sensor fabrication and research... To do measurements with the sensor special chamber and software were created for circuit analyzer Agilent 4395A, microcontroller STM32 and frequency meter Ч3-63 After the prototype performance analysis it was found...

PDF: core.ac.uk

The death throes of the old spanish system of liability for environmental damage... Posed a negative conflict of jurisdiction between civil and administrative courts, the Special Chamber of Conflicts of Jurisdiction of the Supreme Court has just returned the matter back to the former....

PDF: doaj.org

Jurisdiction of courts with a focus on the special chamber of the supreme court of kosovoThe legal solution offered by the Law establishing the Special Chamber of the Supreme Court of Kosovo is rather challenging for practical implementation....

PDF: doaj.org

special Chamber

chambre spéciale

justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Richardson's ground squirrels hibernate alone in a special chamber called a hibernaculum.

Seul l’hibernation se fait au sol pour des écureuils de Richardson dans une chambre spéciale a appelé un hibernaculum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This technique is a special chamber inside which products are stored chilled.

Réfrigérateurs Cette technique est une chambre spéciale à l'intérieur de laquelle les produits sont stockés réfrigérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He had provided her with a special chamber in Bayt-ul-Muqaddas.

Il avait mis à sa disposition une chambre spéciale au BaytoulMouqaddasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The President presides over any special chamber of which he is a member.

Le Président préside toute chambre spéciale dont il est membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The blade cuts away at the plaque and stores it in a special chamber.

La lame découpe la plaque et la stocke dans une chambre spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

PDF: core.ac.uk

PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

special Chamber

•

chamber

•

cartridge chamber

•

Permanent Chamber

•

Chamber

•

retort

[...]

conference room

•

chamber-oven

•

assembly hall

•

Exemples anglais - français

chamber

caisson

industrie mécanique - techdico

cavité

santé - iate.europa.eu

chambre

défense / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / transport terrestre / santé / industrie / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu

[...]

special

spécial

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

accessoire de canalisation

électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

pièce de forme

électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

[...]

pièce de raccordement

Traductions en contexte anglais - français

They are now treated in a special chamber for infectious diseases.

Ils sont cantonnés dans une aile spéciale pour maladies infectieuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In 1993, a special chamber was formed to deal with environmental issues.

Avant cela une chambre Ad hoc a été créée pour traiter des questions environnementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Producer gas engines have a special chamber attached to them where wood is burned.

Les moteurs à gazogène disposent d’un réceptacle spécial qui leur est rattaché, dans lequel le bois est brûlé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

However, because this is a special chamber and we have special friends here, I thought that I would at least share it.

Cependant, étant donné que cette enceinte est un endroit spécial et que nous y avons des amis particuliers, j'ai pensé que je pourrais le partager ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Submission of disputes to a special chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea or an ad hoc chamber of the Sea-Bed Disputes Chamber or to binding commercial arbitration

188 Soumission des différends à une chambre spéciale du Tribunal international du droit de la mer ou à une chambre ad hoc de la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins ou à un arbitrage commercial obligatoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Special Chamber of the International Tribunal of the Law of the Sea (ITLOS) has…

Une chambre spéciale du Tribunal International du Droit de la Mer (ITLOS) a déterminé la frontière m ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Jet engines provide the necessary thrust for flight by burning fuel in a special chamber.

Les réacteurs fournissent la poussée nécessaire au vol par la combustion de carburant dans une chambre spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

On 10 December 1997 the special Chamber of the Administrative Jurisdiction Division gave its decision.

La chambre spéciale de la section du contentieux administratif rendit sa décision le 10 décembre 1997.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The quorum for a Special Chamber shall be set out in the Rules of Court.

Le quorum pour la tenue de l’Assemblée Générale Ordinaire est défini dans le règlement intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The quorum for a Special Chamber shall be set out in the Rules of Court.

Le quorum pour une chambre spécialisée sera déterminé dans le Règlement de la Cour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 188 Submission of disputes to a special chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea or an ad hoc chamber of the Sea-Bed Disputes Chamber or to binding commercial arbitration

Article 188 - Soumission des différends à une chambre spéciale du Tribunal international du droit de la mer ou à une chambre ad hoc de la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins ou à un arbitrage commercial obligatoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 188 - Submission of disputes to a special chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea or an ad hoc chamber of the Sea-Bed Disputes Chamber or to binding commercial arbitration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 188 Submission of disputes to a special chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea or an ad hoc chamber of the Seabed Disputes Chamber or to binding commercial arbitration 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод