Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

speaker array

groupe de haut-parleur

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Soundstudio4d - a vr interface for gestural composition of spatial soundscapes... Sound spatialisation has been implemented for an 8-speaker array using a Vector Base Amplitude Planning algorithm....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Hear-through and mic-through augmented reality: using bone conduction to display spatialized audio... We present preliminary results from an empirical user study conducted to compare a bone-conduction device, headphones, and a speaker array....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Three etudes for symmetrical cuboctahedral speaker array: an exploration of aural space-time symmetry... To achieve this, I will first design a cuboctahedral speaker array capable of representing multiple spatial harmonies....

PDF: escholarship.org

An empirical study of hear-through augmented reality: using bone conduction to deliver spatialized audio... In this paper, we present results from a controlled, empirical study comparing three ways of delivering spatialized audio for AR applications: a speaker array, headphones, and a bone-conduction headset....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷

Outils de spatialisation sonore pour terminaux mobiles: microphone 3d pour une utilisation nomade

...analysis.Some propositions are made to complement the 3D audio chain allowing to render the result of the sound scene encoding over a binaural system or any king of speaker array using all capabilities of the mobile devices....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

loudspeaker

•

array antenna

•

array

•

Speaker

•

antenna array

•

speaker

[...]

lecturer

•

classificatory array

•

call-over

•

paint brush probe

•

Exemples anglais - français

array

communication - techdico

traducteur à transducteurs multiples

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - acta.es

[...]

réseau d'antennes

ensemble d'antennes

réseau d'antennes directionnelles

réseau d'antennes directives

antenne-réseau

antenne en réseau

antenne réseau

implantation des antennes

speaker

électronique et électrotechnique - acta.es

sciences humaines - iate.europa.eu

sciences humaines - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The speaker positions in each speaker array may be horizontally offset from those in another adjacent speaker array, resulting in a zigzag pattern being formed.

Les positions des haut-parleurs dans chaque réseau de haut-parleurs peuvent être décalées horizontalement par rapport aux haut-parleurs d'un autre réseau de haut-parleurs adjacent, ce qui permet d'obtenir un motif en zigzag.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An audio device includes a speaker array device having a plurality of speaker units arranged.

Le dispositif audio selon l'invention comprend un dispositif de matrice de haut-parleurs comportant une pluralité d’unités de haut-parleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A speaker array device and a drive method thereof.

La présente invention concerne un dispositif d'ensemble de haut-parleurs et un procédé de commande associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An array speaker is constructed by stacking a plurality of speaker arrays each including speaker elements arranged in a horizontal line.

L'invention concerne un système de haut-parleurs en réseau, réalisé par empilement d'une pluralité de réseaux de haut-parleurs comprenant chacun des éléments haut-parleurs agencés horizontalement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The system comprises a mountable enclosure, which contains a speaker array.

Le système comprend une enceinte montable, qui contient un réseau de haut-parleurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An audio receiver that performs crosstalk cancellation using a speaker array is described.

L'invention concerne un récepteur audio qui réalise une annulation de diaphonie à l'aide d'un réseau de haut-parleurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The parametric speaker array is configured to include a plurality of parametric speakers.

Le réseau de haut-parleurs paramétriques est configuré pour comprendre une pluralité de haut-parleurs paramétriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The distance estimator detects the distance between the speaker array and the listener.

Le dispositif d'estimation de distance détecte la distance entre le réseau de haut-parleurs et l'auditeur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A directional sound generating apparatus and a directional speaker array including the same are disclosed.

La présente invention concerne un appareil de génération de son directionnel, ainsi qu'un réseau de haut-parleurs le comprenant.

électronique et électrotechnique - wipo.int

It is possible to improve directivity of a speaker array and a microphone array in a low-sound region and avoiding increase of the side lobe level without increasing the array length.

L'invention permet d'améliorer la directivité d'un réseau de haut-parleurs et d'un réseau de microphones dans une zone à tonalités basses et d'éviter une augmentation du niveau des lobes secondaires sans augmenter la longueur du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The speaker array (4) comprises multiple speaker units disposed in multiple position points in the vehicle, and each speaker unit is used for sending sound information to a space in the vehicle.

Le réseau de haut-parleurs (4) comprend de multiples unités haut-parleurs disposées dans de multiples points de position dans le véhicule, et chaque unité haut-parleur est utilisée pour envoyer des informations sonores à un espace dans le véhicule.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The speaker array is driven by audio data and has a plurality of speakers, with each speaker having a unique physical position within the audio field.

Le réseau de haut-parleurs est piloté par des données audio et comporte une pluralité de haut-parleurs, chaque haut-parleur ayant une position physique unique au sein du champ audio.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The first amp drives the parametric speakers included in a first region of the parametric speaker array.

Le premier amplificateur commande les haut-parleurs paramétriques inclus dans une première région du réseau de haut-parleurs paramétriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A speaker array comprising at least three speakers is mounted in the face panel of the housing.

Un réseau de haut-parleurs comprenant au moins trois haut-parleurs est monté sur le panneau avant du boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The amplifier has a sound processor adapted for providing at least 2.1 channels to the speaker array.

L'amplificateur comporte un processeur de sons pouvant fournir au moins 2.1 canaux au réseau de haut-parleurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод