Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
(2rs,3sr,10sr,11rs)-3,10-diphen­oxy-18,21-dioxa-5,8-diaza­penta­cyclo­[20.4.0.02,5.08,11.012,17]hexa­cosa-1(26),12,14,16,22,24-hexa­ene-4,9-dione ethyl acetate hemisolvate... The ethyl acetate mol­ecule is present as a space filler and does not participate in the hydrogen-bonding network
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Finding the dual of the tetrahedral-octahedral space filler... Finally, we will demonstrate that it is indeed a 3-D space filler in its own right by showing different construction methods....

Traductions en contexte anglais - français

A gastric space filler comprising at least one inflatable space filler and a sleeve to prevent leakage out of the gastric space filler device is disclosed.

Un remplisseur d'espace intragastrique comprenant au moins un remplisseur d'espace gonflable et un manchon pour empêcher une fuite hors du dispositif de remplissage d'espace intragastrique sont décrits.

santé - wipo.int
Delivery systems and methods for inserting a gastric space filler device into a patient are also disclosed.

Des systèmes et des procédés d'administration pour insérer un dispositif de remplissage d'espace intragastrique chez un patient sont également décrits.

santé - wipo.int
Sheaths and methods for covering a gastric space filler device during delivery into a patient are also disclosed.

Des gaines et des procédés destinés à couvrir un dispositif de remplissage d'espace intragastrique pendant l'administration au patient sont également décrits.

santé - wipo.int
There not much more to say, so here is a space filler…..

Personnellement, je n'ai pas grand chose à ajouter, mais s'l y a un philosophe de service .....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HA functions as a “space filler,” providing moisture-filled cushioning between cells.

il fonctionne comme un « remplissage de l'espace, » fournissant rempli d'humidité rembourrage entre les cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HA functions as a “space filler,” providing moisture-filled cushioning between cells.

Il fonctionne comme un « remplissage de l'espace, » fournissant rempli d'humidité rembourrage entre les cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was originally designed as a space filler, with no intended physiological effect.

Cela a été initialement conçu en tant que charge d’espace, sans effet physiologique voulu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to features of the present disclosure, a gastric space filler device and methods effective for reducing stomach volume are disclosed.

L'invention concerne un dispositif de remplissage d'espace intragastrique et des procédés efficaces pour réduire un volume stomacal.

santé - wipo.int
A space filler material is used to prevent accumulation of debris that could later foul the operation of adjacent moving parts.

Un matériau de remplissage d'espace est utilisé pour éviter l'accumulation de dépôts qui pourraient ultérieurement bloquer le fonctionnement des pièces mobiles adjacentes.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A space filler material is used to prevent accumulation of debris that could later foul the operation of adjacent moving parts.

Un matériau de remplissage d'espace est utilisé pour éviter l'accumulation de dépôts qui pourraient ultérieurement bloquer le fonctionnement des pièces mobiles adjacentes.

industries charbonnière et minière - wipo.int
This Sign is a Great Space Filler and an Eye Catcher to Any Wall!

Cette enseigne est un excellent remplisseur d’espace et attire tous les regards sur tous les murs!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Sign is a Great Space Filler and an Eye Catcher to Any Wall!

Ce signe est plus qu'un remplisseur d'espace formidable et un eye-catcher à n'importe quel mur!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Sign is a Great Space Filler and an Eye Catcher to Any Wall!

Ce signe est une grande charge d'espace et un accroche-regard sur un mur!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Sign is a Great Space Filler and an Eye Catcher to Any Wall!

Ce panneau est un excellent remplisseur d’espace et attire tous les regards sur tous les murs!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues