Dictionnaire anglais - français

Sound velocity

analyzers
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Analysis of the dispersion of the sound velocity in supercooled water
The sound velocity in water has been measured at ultrasonic and hypersonic frequencies and the results show a negative dispersion in the supercooled region....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Logarithmic dependence of the sound velocity in an amorphous metal
... Especially, the specific heat is proportional to the temperature and the sound velocity follows a logarithmic law....
... Il s'agit notamment de la chaleur spécifique qui varie proportionnellement à la température et de la vitesse du son qui varie suivant une loi logarithmique...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Third sound velocity in thin films of 3he-4he mixtures at low temperature
We present third sound velocity measurements in thin films of 3He- 4He mixtures down to 0.1...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Logarithmic temperature dependence of the sound velocity in amorphous metallic ni-p
Sound velocity measurements in Ni-P are reported....
général - core.ac.uk -
Effect of the hydrogen tunnelling states of the acoustic wave propagation in niobium at low temperatures
The variation of the sound velocity at 200 MHz has been measured down to 50 mK in single crystals of niobium doped with oxygen and hydrogen....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Soveat: a tool for visualizing sound velocity data for naval applicationsThis report discusses various functionalities of Sound Velocity Atlas (SoVeAT) tool developed for use byNaval Operations Data Processing and Analysis Centre (NODPAC) a wing of Indian Navy....
général - core.ac.uk - PDF: moeseprints.incois.gov.in
A simple and accurate formula for the sound velocity in waterThe sound velocity in test objects and phantoms is often measured by performing a differential measurement with pure water....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Adiabatic sound velocity and compressibility of a trapped d-dimensional ideal anyon gasThe adiabatic sound velocity and compressibility for harmonically trappedideal anyons in arbitrary dimensions are calculated within Haldane fractionalexclusion statistics....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Temperature dependent sound velocity in hydrodynamic equations for relativistic heavy-ion collisions... At high temperatures (above the criticaltemperature Tc) the sound velocity is calculated from the recent latticesimulations of QCD, while in the low temperature region it is obtained from thehadron gas model....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Non-invasive and locally resolved measurement of sound velocity by ultrasoundA new method to measure sound velocity and distance simultaneously and locally resolved by an ultrasound annular array is developed in media with constant sound velocity and then applied in media with...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
politique des transports / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The sound velocity in the fuel is measured and the fuel characteristics determined using the measured sound velocity.

La vitesse du son dans le carburant est mesurée, et les propriétés du carburant sont déterminées au moyen de la vitesse du son mesurée.

industrie mécanique - wipo.int
The sound velocity of this test object and the sound velocity (Vm) of a given metal corresponding to the test object are compared to obtain a sound velocity ratio (V/Vm).

La vitesse de propagation du son de cette éprouvette et la vitesse de propagation du son (Vm) d'un métal correspondant à l'éprouvette sont comparées pour obtenir un rapport de vitesse de propagation du son (V/Vm).

industrie mécanique - wipo.int
The sound velocity of a bulk wave propagated in said low sound velocity film (4) is lower than the sound velocity of a bulk wave propagated in the lithium niobate film (5).

La vitesse sonore d'une onde brute se propageant dans ledit film à basse vitesse sonore (4) est inférieure à la vitesse sonore d'une onde brute se propageant dans le film de niobate de lithium (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sound velocity of a bulk wave propagated in said high sound velocity film (3) is higher than the sound velocity of an elastic wave propagated in the lithium niobate film (5).

La vitesse sonore d'une onde brute se propageant dans ledit film à haute vitesse sonore (3) est supérieure à la vitesse sonore d'une onde élastique se propageant dans le film de niobate de lithium (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said grating comprises zones of different sound velocity.

Ce réseau comprend des zones dont la vitesse de propagation du son est différente.

industrie mécanique - wipo.int
Since the sound velocity varies substantially with temperature, measurement of the temperature is needed to accurately determine the sound velocity at the operating temperature.

Etant donné que la vitesse du son varie sensiblement en fonction de la température, la mesure de la température est nécessaire afin de déterminer avec précision la vitesse du son à la température de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
The gas impacts propagate in a gas at the sound velocity.

Les chocs gazeux se diffusent dans le gaz à la vitesse du son.

industrie mécanique - wipo.int
The material properties may include sound velocity, density, and optical constants.

Ces caractéristiques du matériau peuvent inclure la vitesse du son, la densité et des constantes optiques.

industrie mécanique - wipo.int
The sound velocity detector can include a transducer, a detector, and a transmitter.

Le détecteur de vitesse du son peut comprendre un transducteur, un détecteur et un transmetteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The RPM of a compressor (30) is detected by an RPM meter (45), and the sound velocity of sucked gas sucked into the compressor (30) is detected by a sound velocity meter (40).

Le régime d'un compresseur (30) est détecté par un compte-tours (45), et la vitesse du son du gaz aspiré dans le compresseur (30) est détectée par un compteur de vitesse de son (40).

industrie mécanique - wipo.int
The sound velocity (V) of a cast iron test object is measured by ultrasonic.

La vitesse de propagation du son (V) d'une éprouvette de fonte d'acier est mesurée par ultrasons.

industrie mécanique - wipo.int
This sound velocity derivation method derives estimated values of the sound velocities inside of a subject stably and with high accuracy.

La présente invention concerne un procédé de dérivation de la vitesse du son, qui dérive des valeurs estimées des vitesses du son à l'intérieur d'un sujet de manière stable et très précise.

santé - wipo.int
The apparatus can include a sound velocity detector, a control system, and a control element.

L'appareil peut comprendre un détecteur de vitesse du son, un système de commande et un élément de commande.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The heated and plasma gas is adiabatically expanded by a rubber nozzle (1) so that it has a velocity of flow higher than a sound velocity.

Ce gaz chaud sous forme de plasma est détendu de façon adiabatique par une tuyère élastique (1) de sorte que sa vitesse de flux est supérieure à celle du son.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Salinity and sound velocity are then deducted by calculation.

La salinité et la vitesse du son sont ensuite obtenues par un calcul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues