Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
An evolutionary algorithm and operators for the airport baggage sorting station problem...difficult.An Evolutionary Algorithm (EA) is presented together with some different operators, which are used to find good solutions to the Airport Baggage Sorting Station Assignment Problem (ABSSAP) for when there are not sufficient resources up to when the number of resources is sufficient to full fill the demand on these resources....
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
Colour based sorting station with matlab simulationThe paper presents the design process and manufacturing elements of a colour-based sorting station....
 PDF: doaj.org
Based on plc and wincc monitoring software material sorting station system design... By using Siemens series S7-300 PLC on the material sorting station sorting control, PLC control and sensor acquisition combination of technology are adopted in the control process....
Modeling work of sorting station using uml... The purpose of this paper is the construction of methods and models for the graphical representation process of sorting station, using the unified modeling language (UML)....
 PDF: doaj.org
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique / informatique et traitement des données / transport terrestre / politique de l'environnement / communication / pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / industries diverses / industrie agro-alimentaire / production / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A sorting station generally includes separate buffer and sample streams.

Une station de tri comprend généralement un courant tampon et un courant d'échantillon séparés.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A sorting station is configured to allow sorting of a source of wheels according to a first set of criteria.

Une station de tri est configurée pour permettre le tri d'une source de roues selon une première série de critères.

production - wipo.int
Each sorting station further contains a position-sensitive second sensor (6) which is designed to detect when the refuse bag (8) passes a predetermined position at the sorting station (2, 3, 4).

Chaque poste de triage comporte en outre un second détecteur de position (6) qui est conçu pour détecter le passage d'un sac de déchets (8) au poste de triage (2, 3, 4).

industrie mécanique - wipo.int
Option of sorting station results by price or distance.

Possibilité de trier les résultats des stations en fonction des prix ou de leurs distances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option of sorting station results by price or distance.

Ordonner les stations-services par prix ou distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option of sorting station results by price or distance.

Possibilité de trier les résultats des stations en fonction des prix ou de leur distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option of sorting station results by price or distance.

Triez les résultats des stations en fonction des prix ou de leurs distances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sorting station forms a segment of a conveying line conveying articles in a conveying direction.

Une station de triage forme un segment d'une chaîne de transport transportant des articles dans une sens de transport.

production - wipo.int
Sorting stations are available in every train station, either in the tunnel or on the surface.

Dans chaque gare se trouvent des bureaux de classement situés, soit dans le tunnel même, soit en surface.

production - wipo.int
The mail sorting station (100) includes a scanner (104) that reads an address printed on the unsorted mail.

Le poste (100) de tri de courrier comprend un scanner (104) qui lit une adresse imprimée sur le courrier non trié.

industrie mécanique - wipo.int
Moscow is a sorting station, a crossroads where all paths converge.

Moscou, c’est aussi le centre où tous les chemins convergent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorting apparatus has a delivery system for creating a stream of product pieces to be sorted in free flight at a sorting station where selected pieces are rejected from the stream.

L'invention se rapporte à un appareil de triage, qui comprend un système de distribution servant à créer un flux d'éléments d'un produit destinés à être triés en vol libre par un poste de triage, les éléments sélectionnés étant extraits du flux.

industrie mécanique - wipo.int
The sorting station includes a transverse roller-top belt having rollers protruding above an outer surface of the belt.

Cette station de triage comprend une courroie à rouleaux supérieurs transversaux possédant des rouleaux faisant saillie au-dessus d'une surface extérieure de la courroie.

production - wipo.int
The marks (25) applied or attached to the pieces have to be machine-readable in a sorting station (36).

Les marquages appliqués ou fixés (25) doivent pouvoir être lus par machine dans une station de tri (36).

industrie mécanique - wipo.int
Sorting station The sorting plant consists of one or more mechanical separation stages (e.g. screen, magnetic separator) and might be even equipped with optical sorting units (VIS and NIR), in most cases combined with manual sorting.

Station de tri L’usine de tri consiste en une ou plusieurs phases de séparation mécanique (écran, séparateur magnétique) et peut être même équipé d’unités de tri optiques (VIS et PIR), le plus souvent combiné avec tri manuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues