Publications scientifiques

Radiothérapie et athérome: données et questions actuelles
... Prolonged vascular follow-up of patients after their radiotherapy should now be integrated into patterns of care, especially because the setting up of

sophisticated technical

platforms of radiotherapy do not necessarily solve the issue of cardiovascular risk after treatment.
...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Technology and organisation in small firms : an interpretative framework
... And this is true both of innovations requiring sophisticated technical and scientific knowledge in high tech sectors, and of more mundane innovations requiring know-hows and expertise about markets and production processes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Automatic metrological diagnostics of sensorsAs the number of sophisticated technical complexes with automatic control systems grows, the number of embedded sensors increases....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Solid-phase enzyme-linked immunosorbent assay for detection of hepatitis a virus.... The ELISA is quick and simple to perform, does not require sophisticated technical equipment, and can be read with the naked eye, making it suitable for field work and rapid diagnosis
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Part of the corporate finance commons, and the entrepreneurial and small business operations commons... Second, HGBs need in-depth, sophisticated technical assistance, which is generally unavailable in rural areas....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.sacredheart.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This is where experience and

sophisticated technical

analysis helps.

C'est ce que les schémas graphiques et l'analyse technique aident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certains nécessitent des savoir-faire artifice sophistiquées, pendant que d’autres sont assez simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certains nécessitent des compétences techniques sophistiquées, tandis que d’autres sont assez simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certains nécessitent des savoir-faire allure sophistiquées, pendant que d’autres sont assez simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certaines nécessitent des compétences techniques sophistiquées alors que d’autres sont relativement simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certains nécessitent des compétences artifice sophistiquées, pendant que d’autres sont assez simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certains nécessitent des compétences ficelle sophistiquées, pendant que d’autres sont assez simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some require sophisticated technical skills, while others are quite simple.

Certains nécessitent des savoir-faire ficelle sophistiquées, tandis que d’autres sont assez simples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a very capital intensive business and involves sophisticated technical expertise.

Il s'agit d'une entreprise à forte intensité de capital et implique une expertise technique sophistiquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, in industry, they are used for extremely sophisticated technical products.

Dans l'industrie, ils sont aussi utilisés pour des produits techniques extrêmement élaborés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sophisticated technical solutions, facilitating verification measures (ETD, Smart Airport solutions, etc.)

Des moyens techniques sophistiqués, facilitant les mesures de contrôle (ETD, « Smart Airport », etc).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sophisticated technical equipment of modern airliners makes them more reliable.

L'équipement technique sophistiqué des avions de ligne modernes les rend plus fiables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sophisticated technical equipment of modern airliners makes them more reliable.

Équipement technique sophistiqué des avions modernes rend plus fiables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, in industry, they are used for extremely sophisticated technical products.

Dans l’industrie, ils sont aussi utilisés pour des produits techniques extrêmement élaborés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They supply strategic advice and exercise sophisticated technical skills to immigration concerns.

Ils offrent des conseils stratégiques et appliquent des compétences techniques sophistiquées aux problèmes juridiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues