Publications scientifiques

Micromorphologie de grèzes litées des charentes et du châtillonnais (france).
... Unfrequent processes including run-off and debris-flows were also determined in

some exposures

.
...
... L'analyse de figures sédimentaires apparaissant de manière accessoire dans les coupes de grèzes met en évidence l'intervention locale d'autres processus morphogénétiques, tels que les coulées boueuses et le ruissellement concentré...
général - core.ac.uk -
A549 cytotoxicity and cytokine response.... (C) Cytokines and chemokines were found to be significantly elevated in response to some exposures....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Primary prevention of cancer: needs and opportunities for research.... For some exposures such as tobacco, zero exposure is the goal....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Some exposures

can be immediately life-threatening.

Certaines expositions peuvent être immédiatement mortelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This explains why some exposures to HIV do not lead to infection.

C'est ce qui explique pourquoi certaines expositions au VIH n'aboutissent pas à une infection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The^head uses differential lighting by providing a sequence. of directional lighting, with some exposures left dark to adjust for ambient light leakage.

La tête utilise un éclairage différentiel par mise à disposition d'une séquence d'éclairage directionnel, certaines expositions étant laissées sombres pour ajuster une infiltration de lumière.

industries diverses - wipo.int
Some exposures do not result in enzyme inhibition but rather in increased activity of an enzyme.

Certaines expositions n’entraînent pas une inhibition enzymatique, mais plutôt une induction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, they are asked to keep diaries and records or perform some exposures and exercises independently.

Souvent, on leur demande de tenir des journaux et des journaux ou de réaliser certaines expositions et exercices de manière indépendante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many will be shocked by some exposures, especially those who remain asleep in third dimensional living.

Beaucoup seront choqués par certaines expositions, en particulier ceux qui restent endormis dans la vie en troisième dimension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It describes the observation that some exposures generally considered toxic can, in minute amounts, paradoxically improve health.

Il décrit l'observation que certaines expositions généralement considérés comme toxiques peuvent, en quantités infimes, améliorer paradoxalement la santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 90 per cent of cancers are linked to environmental exposures and whilst some exposures are properly recognised (such as UV radiation and tobacco smoke), other individuals are not (psychological elements such as stress).

Environ 90% des cancers sont associés à des expositions environnementales, et tandis que certaines expositions sont bien reconnues, comme les rayonnements UV ou le tabac, d’autres ne le sont pas comme des facteurs psychologiques tels que le stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail exposures, Exposures to corporate

Expositions sur la clientèle de détail, exposition aux entreprises

général - eur-lex.europa.eu
Exposures classes other than Retail exposures

Classes d'exposition autres qu'expositions sur la clientèle de détail

général - eur-lex.europa.eu
Exposures to corporate and Retail exposures.

expositions sur les entreprises et expositions sur la clientèle de détail.

général - eur-lex.europa.eu
Some exposures can be immediately life-threatening.

Certaines expositions peuvent être immédiatement mortelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geographical breakdown of exposures by residence of the obligor (SA exposures) - Exposures in default

Répartition des expositions par pays de résidence du débiteur (expositions en approche standard) - expositions en défaut

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
On and off-balance sheet exposures (IRB exposures

Expositions du bilan et hors bilan (approche NI

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
impaired exposures and past due exposures, provided separately

des expositions en souffrance ou ayant fait l'objet de réductions de valeur, présentées séparément

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues