Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Analyse et conception d'algorithmes de chiffrement légers
... Another part of the work concerns theoretical attacks against existing solutions, including

some candidates

of the nist lwc standardization process....
... Une autre partie des travaux se concentre sur des attaques théoriques menées contre des solutions déjà existantes, notamment un certain nombre de candidats à la compétition LWC du NIST...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Formal zariski topology: positivity and points ... After recollecting the fundamental concepts of a basic open and a covering relation, we study some candidates for positivity....
général - core.ac.uk -
▷
Assessment of situational demands in a selection interview: reflective style or sensitivity?... First, candidates might differ in their ability to correctly interpret given cues, meaning that some candidates generate better (i.e.,...
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Multiquark states and qcd sum rules... We investigate the possibility of some candidates (f0(980), a0(980), f0(1500), f0(1710), etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Candidates

Exemples anglais - français

some

quelque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Secondly, the system outputs

some candidates

, respectively.

Dans la seconde étape, le système produit plusieurs candidats de chaînes de production optimales.

industrie mécanique - wipo.int
Employers cannot ask some candidates questions they do not ask other candidates.

L’employeur ne peut réserver des questions à certains candidats seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some candidates meet all the criteria, others only some.

Certains candidats remplissent tous les critères, d’autres seulement certains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some candidates ran as Independents, some as Independent Conservatives.

Certains candidats conservateurs se présentent en tant qu'indépendants, d'autres en tant que conservateurs indépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some candidates of the higher aggregation level(s) are distributed in the frequency.

Certains candidats du ou des niveaux d'agrégation supérieurs sont distribués dans la fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This will overwhelm some candidates straight away.

Cela vous permettra d'éliminer d'emblée certaines candidates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some candidates are better communicators than others.

Certains politiciens sont de bien meilleurs communicateurs que d'autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Area sales manager completes the interview procedure keeping in mind certain criteria for shortlisting of candidates which is followed by final selection of some candidates.

Le directeur régional des ventes conclut la procédure d'entretien en gardant à l'esprit certains critères d'une présélection qui sera suivie du choix final de certains candidats.

informatique et traitement des données - wipo.int
While a few candidates have already congratulated Keita on his success, some candidates have already signaled some irregularities in the electoral process.

Alors que quelques candidats ont déjà félicité Ibrahim Keita pour son succès, d'autres ont signalé des irrégularités dans le processus électoral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While a few candidates have already congratulated Keita on his success, some candidates have already signaled some irregularities in the electoral process.

Alors que quelques candidats ont déjà félicité Ibrahim Keita [14] pour son succès, d'autres ont signalé des irrégularités dans le processus électoral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some candidates are less inclined to accept defeat.

Certains candidats sont moins enclin à accepter leur défaite".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However this question seemed to confuse some candidates.

La question suivante a toutefois semblé surprendre plusieurs candidats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The money is desperately needed by some candidates.

Il est requis un investissement certain des candidats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, though, some candidates take that too far.

Cependant, je trouve que certains candidats en font trop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the next step, some candidates are interviewed.

À l'étape suivante, certains candidats sont interviewés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод