Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Elucidation of substituted ester group position inoctenylsuccinic anhydride modified sugary maize soluble starchTheoctenylsuccinic groups in esterification-modified sugary maizesoluble starches with a low (0.0191)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Identification, cdna cloning, and gene expression of soluble starch synthase in rice (oryza sativa l.) immature seeds.Three forms of soluble starch synthase were resolved by anion-exchange chromatography of soluble extracts from immature rice (Oryza sativa L.)...
Soluble starch synthase iia (ssiia) enzyme expression in endosperm and alkali disintegration in seeds of myanmar rice cultivars.... Starch biosynthesis in cereal plants is catalyzed by four classes of enzymes, namely; ADP-glucose pyrophosphorylase (AGPase), soluble starch synthase (SSS), starch-branching enzyme (BE), and starch-debranching enzyme (DBE) (Smith et al.,1997;...
Influence of phase behavior and miscibility on mechanical, thermal and micro-structure of soluble starch-gelatin thermoplastic biodegradable blend filmsPolymer blends of cold water soluble starches (amylose or amylopectin soluble starch) with gela-tin were prepared using solvent casting method....
Molecular evolution and functional divergence of soluble starch synthase genes in cassava ( crantz)Soluble starch synthases (SSs) are major enzymes involved in starch biosynthesis in plants....
 PDF: doi.org
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
soluble starch
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Starch solution: add a mixture of 5 g of soluble starch in 30 ml of water to 1 litre of boiling water.

Solution d'amidon: ajouter un mélange de 5 g d'amidon soluble dans 30 ml d'eau à 1 l d'eau bouillante.

général - eur-lex.europa.eu
Starch solution: add a mixture of 5 g of soluble starch in 30 ml of water to 1 litre of boiling water.

Solution d'amidon: ajouter un mélange de 5 g d'amidon soluble dans 30 ml d'eau à 1 l d'eau bouillante.

général - eur-lex.europa.eu
Starch or glycogen biosynthetic enzymes include soluble starch synthase, branching enzyme, glycogen synthase, ADP-glucose pyrophosphorylase, self-glucosylating protein, glycogenin and amylogenin.

Les enzymes biosynthétiques d'amidon ou de glycogène comprennent la synthase d'amidon soluble, l'enzyme de ramification, la glycogène-synthase, l'ADP-glucose pyrophosphorylase, la protéine à auto-glucosylation, la glycogénine et l'amylogénine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to a process for enzymatic hydrolysis of granular starch into a soluble starch hydrolysate at a temperature below the initial gelatinization temperature of said granular starch

L'invention concerne un procédé d'hydrolyse enzymatique de l'amidon perlé en un hydrolysat d'amidon soluble à une température inférieure à la température de gélification initiale dudit amidon perlé

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to a process for enzymatic hydrolysis of granular starch into a soluble starch hydrolysate at a temperature below the initial gelatinization temperature of said granular starch.

La présente invention concerne un procédé d'hydrolyse enzymatique d'amidon en granulés en un hydrolysat d'amidon soluble, à une température inférieure à la température de gélatinisation initiale de l'amidon en granulés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
soluble starch
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These enzymes are two different isoforms of soluble starch synthase and a starch granule-bound starch synthase.

Ces enzymes représentent deux isoformes différentes de la synthase soluble de l'amidon et une synthase d'amidon liée aux grains d'amidon.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
These enzymes concern soluble starch synthases derived from wheat.

Ces enzymes sont des amidon-synthases solubles issues du froment.

technologie alimentaire - wipo.int
In one embodiment, the cleansing composition comprises polymethylmethacrylate and a water soluble starch.

Dans un mode de réalisation, la composition de nettoyage contient du polyéthylmétacrylate ainsi qu'un amidon hydrosoluble.

santé - wipo.int
The present disclosure is related to clear aqueous solutions of one or more bile acids and either an aqueous soluble starch conversion product or a non-starch polysaccharide.

Solutions aqueuses claires contenant un ou plusieurs acides biliaires et un produit de conversion d'amidon aqueux soluble ou un polysaccharide non-amidon.

santé - wipo.int
The packaging material is a thermoformable transparent water soluble starch or modified starch based polymer composition that is easily disintegrated by direct contact with water, and that biodegrades in waste water.

Le matériau d'emballage est une composition de polymère à base d'amidon hydrosoluble transparente thermoformable ou d'amidon modifié qui se désintègre facilement par contact direct avec l'eau, et qui est biodégradable dans des eaux usées.

production - wipo.int
The polynucleotide molecules of the subject invention encode maize endosperm ADP glucose pyrophosphorylase (AGP) and soluble starch synthase (SSS) enzyme activities.

Les molécules polynucléotidiques de l'invention codent pour les activités de l'ADP glucose pyrophosphorylase et de la synthase d'amidon solide de l'endosperme du maïs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The polynucleotide molecules of the subject invention encode maize endosperm ADP glucose pyrophosphorylase (AGP) and soluble starch synthase (SSS) enzyme activities.

Les molécules polynucléotidiques de cette invention codent les activités de l'ADP-glucose pyrophosphorylase (AGP) d'endosperme de maïs et de l'enzyme de synthase d'amidon soluble (SSS).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Because the substrate (22) is made from a water soluble starch, it dissolves in water leaving little or no solid waste.

Etant donné que le substrat (22) est fabriqué à partir d'un amidon soluble dans l'eau, il se dissout dans l'eau en ne laissant pratiquement pas de résidu solide.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Mixture: Liquid mixed with boiling water to extract the soluble starch and convert maltose.

Mélange : Liquide composé du fraisage mélangé à de l?eau bouillante pour extraire l?amidon soluble et le convertir en maltose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reagent test includes a first component comprising water-soluble starch, and a second component comprising iodine in solid form or waterfree solution.

Le test utilisant un réactif inclut un premier composant qui comprend de l'amidon soluble dans l'eau, et un deuxième composant qui comprend de l'iode sous forme solide ou dans une solution anhydre.

industrie mécanique - wipo.int
The sugar donor includes a saccharide having a maltotriose residue (preferably maltotriose, maltotetraose, maltopentaose, maltohexaose, maltoheptaose, dextrin, Ϝ-cyclodextrin or a soluble starch).

Le donneur de sucre inclut un saccharide portant un reste maltotriose (de préférence maltotriose, maltotétraose, maltopentaose, maltohexaose, maltoheptaose, dextrine, Ϝ-cyclodextrine ou amidon soluble).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention also relates to nucleic acid molecules which code for a soluble starch synthase II, and vectors containing such nucleic acid molecules.

L'invention concerne par ailleurs les molécules d'acide nucléique codant une amidon-synthétase soluble II, et des vecteurs contenant ces molécules d'acide nucléique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In one embodiment, the polynucleotide molecules of the subject invention encode maize endosperm ADP glucose pyrophosphorylase (AGP) and soluble starch synthase (SSS) enzyme activities.

Dans l'un des modes de réalisation de l'invention, les molécules de polynucléotides décrites codent les activités enzymatiques ADP glucose pophosphorylase (AGP) et synthase d'amidon soluble (SSS: soluble starch synthase) de l'endosperme du maïs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This fruit is best taken in the raw and green state as it contains more soluble starch.

Il est préférable de prendre ce fruit cru et vert, car il contient plus d'amidon soluble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This fruit can be taken in the raw and green since it consists of more soluble starch.

Il est préférable de prendre ce fruit cru et vert, car il contient plus d'amidon soluble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues