Dictionnaire anglais - français

transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An on-line low-cost irradiance monitoring network with sub-second sampling adapted to small-scale pv systems... Very short-term forecast models must be supported by updated information of the local irradiance field, and solar sensor networks are positioning as the more direct way to obtain these data....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Cubic composite sensor with photodiodes for tracking solar orientationA cubic composite solar sensor with photo diode is proposed for tracking the relative solar orientation....
 PDF: doaj.org
Solar sensor with autocollimatorMonolithic structure, consisting of fused quartz fabricated solar sensor and autocollimator, measures angle between reference surface on spacecraft and solar vector....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
solar sensor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The solar sensor, located on top of the instrument panel near the windshield, monitors the solar heat.

Le capteur solaire, placé au sommet du tableau de bord près du pare-brise, surveille la chaleur solaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A solar sensor will make sure the sunscreen will deploy automatically.

Un capteur solaire assurera le déploiement automatique de l’écran solaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A solar sensor will make sure the sunscreen will deploy automatically.

Un capteur solaire assurera le déploiement automatique de l'écran solaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solar sensor measures the angles (2) formed by the projected incident light vectors in relation to two orthogonal planes (4).

Le capteur solaire mesure les angles (2) que forment les projections du vecteur de lumière incidente par rapport aux plans orthogonaux (4).

industrie mécanique - wipo.int
Said aim is achieved by applying a layer of hollow microballs (6) to the internal face of the housing () of the solar sensor (1).

Pour cela, une couche de microbilles creuses (6) est appliquée sur le côté intérieur du boîtier (5) du capteur solaire (1).

industrie mécanique - wipo.int
Optimisation thermodynamique d’un procédé solaire utilisant un système de réfrigération à éjecto-compression pour la production du froid...littérature.La seconde étape a pour but de proposer un modèle numérique basé sur des données expérimentales de la littérature et compatible à TRNSYS et un autre modèle numérique EES destinés respectivement au capteur solaire cylindro-parabolique et au sous-système de réfrigération à éjecteur....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation et simulation du transfert de chaleur et de... Pour pallier à ces problèmes, nous avons étudié l'impact d'utiliser un caloduc annulaire couplé à un capteur solaire à concentration du type CPC [6-7]....

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
environnement - acta.es
[...]
environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A solar sensor in the defrost grille in the middle of the instrument panel, monitors the solar heat.

La sonde solaire, dans la grille de dégivrage, au milieu du tableau de bord, surveille la chaleur solaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not cover the solar sensor or the system will not work properly.

Ne pas couvrir la sonde solaire sinon le système ne peut fonctionner correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues