Dictionnaire anglais - français

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

(2) Where the upper vertical part of an offset soil-or-waste stack receives water from fixtures from more than one storey, a connection in that offset soil-or-waste stack shall not be less than

2) Lorsque la partie verticale supérieure d’une colonne de chute déviée reçoit les eaux d’appareils sanitaires répartis sur plus d’un étage, tout raccordement dans cette colonne de chute déviée doit être situé à plus de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Where the upper vertical part of an offset soil-or-waste stack receives water from fixtures from more than one storey, a connection in that offset soil-or-waste stack shall not be less than

2) Lorsque la partie verticale supérieure d'une colonne de chute déviée reçoit les eaux d'appareils sanitaires répartis sur plus d'un étage, tout raccordement dans cette colonne de chute déviée doit être situé à plus de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) 1.5 m in a building drain or a branch receiving sewage from the soil-or-waste stack,

a) 1,5 m dans un collecteur principal ou un branchement d'évacuation qui reçoit les eaux usées de cette colonne de chute;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) 1.5 m in a building drain or a branch receiving sewage from the soil-or-waste stack,

a) 1,5 m dans un collecteur principal ou un branchement d’évacuation qui reçoit les eaux usées de cette colonne de chute;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) 1.5 m in a building drain or a branch receiving sewage from the soil-or-waste stack, and

a) 1,5 m dans un collecteur principal ou un branchement d’évacuation qui reçoit les eaux usées de cette colonne de chute; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That soil-or-waste stack or vertical soil-or-waste pipe must be as far as possible from the building sewer and have a minimum size of 3 inches up to the outlet on the roof.”;

Cette colonne de chute ou ce tuyau d’évacuation d’eaux usées vertical doit être le plus éloigné possible du branchement d’égout et avoir un diamètre minimal de 3 po jusqu’à sa sortie au toit.»;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) 600 mm from the top of the building drain or branch to which the soil-or-waste stack is connected.

b) 600 mm du dessus du collecteur principal ou du branchement d’évacuation auquel cette colonne de chute est raccordée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) 600 mm higher or lower than the nominally horizontal offset in the upper or lower vertical section of an offset soil-or-waste stack.

b) 600 mm plus haut ou plus bas que la déviation d'allure horizontale dans la section verticale supérieure ou inférieure de toute colonne de chute déviée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) 600 mm higher or lower than the nominally horizontal offset in the upper or lower vertical section of an offset soil-or-waste stack.

b) 600 mm plus haut ou plus bas que la déviation d’allure horizontale dans la section verticale supérieure ou inférieure de toute colonne de chute déviée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues