Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

A

soft-good

assembly (112) connects to the strut assembly 106, 108) and has a flexible stay (240) embedded within with a plurality of layers.

Un ensemble produit doux (112) se relie à l'ensemble entretoise (106, 108) et possède un étai flexible (240) noyé à l'intérieur d'une pluralité de couches.

santé - wipo.int
Several buckles are disposed around the periphery of the soft good and the frame in order to adequately support the soft good.

Plusieurs boucles sont placées autour de la périphérie de l'article souple et du cadre afin de soutenir de façon adéquate l'article souple.

industries diverses - wipo.int
The reader also receives separate input of the blood omponent soft good identifier and transmits the blood component soft good identifier to the system database.

Le lecteur reçoit également une entrée distincte de l'identifiant des biens non durables provenant de composants sanguins et le transmet à la base de données système.

santé - wipo.int
Disclosed is an amorphous alloy having good soft magnetic characteristics.

L'invention concerne un alliage amorphe présentant de bonnes caractéristiques magnétiques souples.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
This arrangement, brings about advantages of good resiliency, soft and smooth writing.

Ainsi, on obtient une bonne résilience et une écriture souple et régulière.

industries diverses - wipo.int
Knowing whether your water is "soft", "very soft", etc. is good enough.

Savoir si elle est “douce”, “très douce”, etc. est suffisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knowing whether your water is "soft", "very soft", etc. is good enough.

Savoir si elle est "douce'', "très douce'', etc. est suffisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is possible to obtain products having good dyeability soft handle and good wet and dry crease resistance.

Il est possible d'obtenir des produits ayant une bonne aptitude a la teinture, un toucher doux et de bonnes caracteristiques d'infroissabilite au sec et au mouille.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The fabrics have a soft hand, good protective characteristics, good strength and durability, as well as good wicking and soil release characteristics.

Ces tissus possèdent un toucher doux, de bonnes caractéristiques de protection, une bonne résistance et une bonne durabilité ainsi que de bonnes caractéristiques d'effet mèche et de lavage.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Knowing whether your water is "soft", "very soft", etc. is good enough.

Savoir si elle est "douce", "très douce", etc. est suffisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this way a soft floating ball having good bouncing ability is provided.

On obtient de cette façon une balle flottante souple aux excellentes propriétés de rebondissement.

vie sociale - wipo.int
The cushion packaging foams are soft, dimensionally stable and exhibit good cushioning properties.

Ces mousses utilisées comme matière de rembourrage pour emballage sont souples, elles présentent une bonne stabilité dimensionnelle et de bonnes propriétés de rembourrage.

chimie - wipo.int
Moreover, since an egg is moist and soft in a soft-boiled state, the egg is good to eat and is digested easily.

En outre, puisqu'un œuf est moelleux et mou dans un état cuit à la coque, l'œuf est bon à manger et est facilement digéré.

technologie alimentaire - wipo.int
That’s the soft left idea of good maths and good business.

C'est l'idée de gauche molle de bonnes mathématiques et bonnes affaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First of all, good ingredients: soft water and good coffee beans.

Pour commencer, de bons ingrédients, c’est-à-dire de l’eau douce et des fèves de qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод