Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Ensiling versus drying soft ear cornIn a soft corn year the most profitable use of the crop offers a serious problem, but there is a way out of it where-ever the corn can be fed to livestock....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Review of research of the value of high moisture corn for growing and finishing swineWork at South Dakota State University during the 10 year period 1942-1951 with soft corn for growing-finishing pigs showed that hogs are well adapted to utilize soft corn....
Exhibited at soft cornSOFT CORN presents meditations on surreal contemporary pop and the art of do-it-yourself....
Soft corn for fattening livestockTo what class of livestock can I best feed my soft corn? and What is its value? These are two questions frequently asked by farmers having a soft corn crop, one which they are not able to convert into silage or market at ...

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
activité agricole / produit végétal / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
santé - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A soft corn grows same, but when sweat is stuck where the corn has developed, the hard core turns into soft.

Une corne molle est formé de la même manière, sauf que lorsque la sueur est piégée là où a corne se développe, le noyau dur se ramollit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Authentic Mexican tacos are traditionally made with soft corn tortillas.

Les tacos mexicains authentiques sont toujours fabriqués à partir de tortillas de maïs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Touch the affected area with a soft corn tortilla (lips, mouth, etc.)

Touchez la zone affectée avec des tortillas de maïs (les lèvres, la bouche, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can be found on the articulations of hammertoes (hard corn), between the toes (soft corn), or on the foot sole.

On peut les retrouver sur les articulations des orteils marteaux (cors durs), entre les orteils (cors mous) ou sur la plante du pied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soft corn is formed in the same way, except that when sweat is trapped where the corn develops, the hard core softens.

Une corne molle est formé de la même manière, sauf que lorsque la sueur est piégée là où a corne se développe, le noyau dur se ramollit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soft corn is formed in the same way, except that when perspiration is trapped where the corn develops, the hard core softens.

Une corne molle est formé de la même manière, sauf que lorsque la sueur est piégée là où a corne se développe, le noyau dur se ramollit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soft corn is formed in a similar way, except that when moisture or sweat is trapped where the corn evolves, the hard core softens.

Une corne molle est formé de la même manière, sauf que lorsque la sueur est piégée là où a corne se développe, le noyau dur se ramollit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soft corn typically forms between the fourth and fifth toes, caused by excessive moisture, and it may often become infected.

Les cors mous se produisent généralement entre les quatrième et cinquième orteils à cause de la sueur , et ils peuvent être infectés .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A foot corn is typically a small patch of thick, dead skin; however, soft corns can also form that are thin and between the toes.

Un maïs pied est généralement une petite parcelle de peau morte épaisse; cependant, cors mous peuvent également former qui sont minces et entre les orteils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues