Publications scientifiques

Effects of interior colors, lighting and decors on perceived sociability, emotion and behavior related to social dining ... This study explores how color, lighting and dŽcors have effects on customers’ perceived sociability, emotion and behavioural intention on

social dining

occasions.
...
général - core.ac.uk -
Food as cultural and social phenomenon, ethics of dining - gastronomical world... I will mention the development of rules of etiquette, ritual feasts and social dining....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Digital commensality: eating and drinking in the company of technologyCommensality is a key aspect of social dining....
communication - core.ac.uk - PDF: cora.ucc.ie

Traductions en contexte anglais - français

Social Dining

, specialty

dining

Experiences planned by hosts that help travelers make friends from all over the world

Social Dining, des repas en groupe organisées par des hôtes qui aident les voyageurs à se faire des amis du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In their own words, VizEat is the “European leader of social dining.

VizEat est le leader européen du "social dining" !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Come to the acoustic concerts in favor of the Can Roger social dining room

Venez aux concerts acoustiques en faveur de la salle à manger sociale Can Roger

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintain social dining halls in the sphere of social services, in the centres of health and education that require them.

Maintenir l’alimentation sociale dans la sphère des services sociaux, dans les centres de santé et d’éducation qui en ont besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modern kitchen has a large breakfast bar with two barstools, perfect for social dining.

La cuisine moderne dispose d'un grand bar avec deux tabourets de bar, idéal pour les repas sociaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ONI Dubai, Japanese Lounge & Restaurant Dining Concept ONI Dubai, Japanese Lounge & Restaurant, a lively and enticing social dining concept delivering authentic Japanese cuisine, finally opens its doors in […]

ONI Dubai, lounge & restaurant japonais ONI Dubai, Lounge & Restaurant japonais, vous invite à découvrir un concept de dîner social séduisant et une cuisine japonaise authentique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teams of researchers in Britain and Australia evaluated 42 existing studies of research into social dining.

Pour obtenir ces conclusions, des chercheurs britanniques et australiens ont évalué 42 études sur la recherche en matière de restauration sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social dining is meeting either at someone’s place or at restaurant to enjoy a meal together.

On se réunit donc soit chez quelqu'un, soit au restaurant pour déguster un repas ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to care will be increased by providing transportation, mental health services, social dining and home maintenance.

L'accès aux soins sera amélioré grâce à des services de transport, des services en santé mentale, des repas sociaux et de l'entretien ménager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After cocktails, guests may opt to dine privately or to join others at friendly social dining tables.

A la suite de leur cocktail, les clients pourront choisir de dîner dans l'intimité ou de se joindre aux autres clients autour des tables communes de la salle à manger principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EatWith offers a social dining experience with more than 650 hosts in 200 cities in 50 countries.

EatWith connecte plus de 200 villes et offre un accès à plus de 650 hôtes dans 50 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have a , big living and dining room with social dining table that can entertain parties or family get togethers with a sizable tv with statelite cable, dvd and wifi.

Vous avez une grande terrasse avec vue sur la mer, grand salon et salle à manger avec table à manger sociale qui peut divertir les fêtes ou les réunions de famille avec une grande télévision avec câble statelite, dvd et wifi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A social dining business, in its second year of operation, has recorded 500% growth in just a year.

Une entreprise de restauration sociale, dans sa deuxième année d'activité, a enregistré une croissance de 500% en seulement un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the social dining system can schedule a group meal for a user, and five to seven other people that share an interest with the user.

Par exemple, le système de repas sociaux peut programmer un repas de groupe pour un utilisateur, et cinq à sept autres personnes partageant un intérêt avec l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
With a focus on Maritime hospitality and locally sourced ingredients, 11th mile brings a Social Dining scene to Fredericton.

Avec des ingrédients d’origine locale et une hospitalité typique des Maritimes, le resto-bar 11th mile fait de la gastronomie une expérience sociale au cœur du centre-ville de Fredericton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues