Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
More than wanting to do a common good: social businesses and their social and economic value to developing nations.... I’m interested in

social businesses

, which aim to make profits while serving a

social

good....
général - core.ac.uk - PDF: openresearch.ocadu.ca
▷
Social businesses funding- france vs. california: access to equity and equity-like capitalThis paper aims at comparing French and Californian social businesses' financial structure and their access to equity and equity-like funding....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Financing the social businesses of managers and economist engineers from romaniaThe obvious phenomena of poverty and social exclusion in Romania have generated both the need and the opportunity to found social businesses, as well as other forms of social enterprises, which aim at limiting the above-mentioned circumstances and at reestablishing human dignity among social vulnerable...
général - core.ac.uk - PDF: iipccl.org
▷
The social and the economic in social business: proposition of a conceptual modelo social e o econômico em negócios sociais: proposição de um modelo conceitualThis study seeks to analyze how social and economic goals can be balanced in social businesses with the construction of a conceptual model....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.unicentro.br
▷
Human resource development for social businesses : experiences at ks academy... This article explores how these aims can be attained, by focusing on the experiences of the KS Academy, an institution jointly founded by Kawasaki City and Senshu University for the promotion of social businesses
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

businesses

les entreprises
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In fact “

social businesses

” are

social

in name only.

En fait, les « business sociaux » n’ont de social que le nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This way, our social businesses are serving Friends’ social mission.

C’est de cette façon que nos entreprises à vocation sociale remplissent la fonction sociale de Friends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But not all social entrepreneurs are engaged in social businesses.

Mais tous les entrepreneurs sociaux ne sont pas engagés dans des social businesses ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 50 years’ time, all businesses will need to be social businesses.

Dans le futur, toutes les sociétés auront besoin d’entrepreneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social businesses want social candidates to be part of their ecosystem.

Les entreprises sociales attendent des candidats sociaux qu’ils fassent partie intégrante de leur écosystème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social businesses want social candidates to be part of their ecosystem.

Les entreprises sociales attendent des candidats sociaux qu’ils fassent partie intégrante de leur écosystème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All those who design and run social businesses are social entrepreneurs.

Tous ceux qui créent ou gèrent des social businesses sont des entrepreneurs sociaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social businesses are designed from the beginning to meet social needs.

La conception du projet avait dès le début pour objectif de répondre aux besoins sociaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The growth accelerator for innovative social businesses

L'accélérateur de croissance des entreprises socialement innovantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How we're different from other "Social Businesses":

d'ailleurs assez différent de "réseaux sociaux" :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social businesses may directly employ eligible beneficiaries.

Les entreprises sociales peuvent employer directement des bénéficiaires admissibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social businesses are non-loss, non-dividend companies with a social purpos

Ce sont des compagnies sans pertes et sans dividendes ayant un objectif social.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He called on the private sector to promote social businesses, i.e. businesses that solve social problems in the context of their activities.

Muhammand Yunus a demandé au secteur privé de promouvoir des entreprises sociales, c’est-à-dire des entreprises qui, dans le cadre de leurs activités, résolvent des problèmes sociaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mith Samlanh currently operates the following social businesses:

Mith Samlanh gère actuellement les entreprises sociales suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New measures to stimulate funding for social businesses

Nouvelles mesures pour stimuler le financement des entreprises sociales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод