Traductions en contexte anglais - français

FR: Provision through

société d'exercice

libérale' or

société

civile professionnelle' only.

FR: Prestation uniquement via une société d'exercice libéral ou une société civile professionnelle.

général - eur-lex.europa.eu
FR: Provision through société d'exercice libéral or société civile professionnelle only.

FR: Prestation uniquement via une société d'exercice libérale ou une société civile professionnelle.

général - eur-lex.europa.eu
FR: While other types of legal form are available for investors of the Union, Singaporean investors only have access to the legal forms of société d'exercice liberal' and société civile professionnelle'.

FR: Alors que d'autres types de forme juridique sont accessibles aux investisseurs de l'Union, les investisseurs singapouriens n'ont accès qu'à la société d'exercice libéral et à la société civile professionnelle.

général - eur-lex.europa.eu
The société d'exercice libéral (professional company) (SEL) joins the ranks of the types of companies which professions may create to exercise their business.

La société d'exercice libéral (SEL) vient enrichir les catégories de sociétés au sein desquelles les membres des professions libérales peuvent exercer leur activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FR: Provision through société d'exercice libérale' or société civile professionnelle' only.

FR: Prestation uniquement via une société d'exercice libéral ou une société civile professionnelle.

général - eur-lex.europa.eu
FR: Provision through société d'exercice libéral or société civile professionnelle only.

FR: Prestation uniquement via une société d'exercice libérale ou une société civile professionnelle.

général - eur-lex.europa.eu
FR: While other types of legal form are available for investors of the Union, Singaporean investors only have access to the legal forms of société d'exercice liberal' and société civile professionnelle'.

FR: Alors que d'autres types de forme juridique sont accessibles aux investisseurs de l'Union, les investisseurs singapouriens n'ont accès qu'à la société d'exercice libéral et à la société civile professionnelle.

général - eur-lex.europa.eu
The société d'exercice libéral (professional company) (SEL) joins the ranks of the types of companies which professions may create to exercise their business.

La société d'exercice libéral (SEL) vient enrichir les catégories de sociétés au sein desquelles les membres des professions libérales peuvent exercer leur activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
certificate of practice" means a certificate of practice issued under section 15. (« certificat d'exercice »)

certificat d'exercice » Certificat d'exercice délivré en vertu de l'article 15. ("certificate of practice")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In September 2012, the Bank announced its intention to acquire Geniki from Société Générale S.A. (Société Générale).

En septembre 2012, la banque a fait part de son intention de racheter Geniki à Société Générale SA (ci-après la Société Générale).

Europe - eur-lex.europa.eu
Société Lafarge SA EUR 249,6 million

Société Lafarge SA 249,6 millions deuros

général - eur-lex.europa.eu
Société dexploitation de laéroport dAngoulême Cognac.

Il sagit de la Société dexploitation de laéroport dAngoulême Cognac.

général - eur-lex.europa.eu
Bank belonging to the Société Générale Group.

Banque appartenant au groupe Société Générale.

Europe - eur-lex.europa.eu
Société ou association de fait (De facto company

Société ou association de fait

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Société écran de lAIO impliquée dans le programme balistique.

Société écran de l'AIO impliquée dans le programme balistique.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues