Publications scientifiques

Determinants of aggressiveness on the soccer pitch: evidence from fifa and uefa tournamentsThis paper examines the determinants of aggressiveness on the

soccer pitch

in 463 matches from FIFA (World Cup) and UEFA (Euro Cup) tournaments spanning from 1994 to 2012.
...
vie sociale - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
International hostility and aggressiveness on the soccer pitch evidence from european championships and world cups for the period 2000-2012... In our paper we empirically investigate if and how political hostility among countries reverberates on a soccer pitch by influencing players’ aggressiveness....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Athletes as ‘cultural architects’: a qualitative analysis of elite coaches' perceptions of highly influential soccer players... The results of the analysis revealed three general dimensions of cultural architectsin elite teams: a) Personal characteristics, which include elements related to theirachievements on the soccer pitch, mindset and collectively-orientation; b) Relationship to thecoach, which includes integrity and trust; and c) Intra-team facilitator which includes theirimpact as...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.worc.ac.uk
The pitch rather than the pit: investor inattention during fifa world cup matches... We conclude that stock markets were following developments on the soccer pitch rather than in the trading pit, leading to a changed price formation process.investor...
général - core.ac.uk - PDF: www.dnb.nl

Traductions en contexte anglais - français

Football pitch (also known as football field, football ground, soccer field,

soccer pitch

or simply "

pitch

")

Terrain de football (aussi appelé terrain de football, terrain de football, terrain de football, terrain de football ou simplement « terrain »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venue: Football pitch (also known as football field, football ground, soccer field, soccer pitch or simply “pitch”)

Terrain de football (aussi appelé terrain de football, terrain de football, terrain de football, terrain de football ou simplement « terrain »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venue: Football pitch (also known as football field, football ground, soccer field, soccer pitch or simply "pitch")

Terrain de football (aussi appelé terrain de football, terrain de football, terrain de football, terrain de football ou simplement « terrain »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Station Soccer is the world’s first soccer pitch built within a train station.

Station Soccer est le premier terrain de football installé à l'intérieur d'une gare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Franco's grudge allowed the Soviets to win (on the soccer pitch)

La rancune de Franco a permis aux Soviétiques de gagner (sur un terrain de football)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shell and Pelé Inspire future energy scientists with a soccer pitch

Shell et Pélé inspirent les scientifiques en charge des énergies du futur grâce à un terrain de football

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Somewhere on a dusty soccer pitch in Mozambique, a group of boys are playing a game of soccer.

Quelque part sur un poussiéreux terrain de football au Mozambique, un groupe de garçons font une partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shell and Pelé Inspire future energy scientists with a soccer pitch

Shell et Pélé inspirent les scientifiques en charge des énergies du futur grâce à un terrain de football Parcourir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anthony’s leadership extends to both the soccer pitch and the classroom.

Les talents de leader d’Anthony s’étendent aussi bien au terrain de soccer qu’à la salle de classe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shell and Pelé Inspire future energy scientists with a soccer pitch

Shell et Pelé inspirent les futurs scientifiques de l'énergie avec un terrain de football

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FIFA has also long banned religious symbols on the soccer pitch.

La FIFA interdit également depuis longtemps les symboles religieux sur les terrains de soccer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Search between a gas station, soccer pitch, and Stunt Mountain (1) – 10

Chercher entre une station essence, un terrain de foot et une montagne (1) – Passe de Combat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Search between a gas station, soccer pitch and Stunt Mountain (1) (HARD)

Recherche entre une station-service, un terrain de football et une montagne (DIFFICILE) (1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just place the brand new soccer goals in Buy Mode, and watch any open space turn into a soccer pitch!

Il suffit de placer les objectifs de la marque de soccer de nouvelles en mode Achat et regarder n'importe quel espace ouvert à son tour devenir un terrain de football!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just place the brand new soccer goals in Buy Mode, and watch any open space turn into a soccer pitch!

Il suffit de placer le but de football du mode Achat et regarder pour n’importe quel espace ouvert pour le transformer en un terrain de football!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues