Dictionnaire anglais - français

snorkelling

vie sociale - iate.europa.eu
Lizard Island, snorkelling the coral reefs of Watson’s Bay.

Depuis Lizard Island, randonnée palmée dans les récifs coralliens de la baie de Watson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibility of swimming and snorkelling with your expedition team.

Possibilités de baignade et de randonnée palmée avec votre équipe d’expédition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snorkelling fans will discover the treasures of underwater life here.

Les amateurs de randonnée palmée y découvriront les trésors de la vie sous-marine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both islands have a restaurant, bathroom facilities and offer snorkelling services.

Les deux îles ont un restaurant, salles de bain et offrent des services de randonnée palmée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a snorkelling trip, you may thus perhaps meet golden groupers, sailfish or marlins.

Lors d’une randonnée palmée, vous pourrez ainsi peut-être rencontrer des mérous dorés, des espadons voiliers ou des marlins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provisional report on diving-related fatalities in australian waters 2010... Twelve deaths occurred while snorkelling and/or breath-hold diving, seven while scuba diving (one of whom was using a rebreather), and one diver died while using surface supplied breathing apparatus....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The recreational dive and snorkelling industry in the great barrier reef profile, economic contribution, risks and opportunities...engaged by the Great Barrier Reef MarinePark Authority (GBRMPA) to undertake a study into the composition and economiccontribution of the Great Barrier Reef recreational diving and snorkelling (RDS) industry....
 PDF: core.ac.uk
Snorkelling and trampling in shallow-water fringing reefs: risk assessment and proposed management strategy... Questionnaires were used to determine the visitors’ socio-economic background and personal attitudes regarding snorkelling, SCUBA-diving and interest in visiting a prospective snorkelling trail....
Snorkelling and trampling in shallow-water fringing reefs: risk assessment and proposed management strategy ... Questionnaires were used to determine the visitors’ socio-economic background and personal attitudes regarding snorkelling, SCUBA-diving and interest in visiting a prospective snorkelling trail....
snorkelling
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Scuba and snorkelling gear

Appareil respiratoire autonome de plongée et de snorkeling

général - eur-lex.europa.eu
The beach offers excellent snorkelling – (all snorkelling equipment is provided free of charge).

La plage offre une excellente plongée en apnée - (tout l'équipement de plongée est fourni gratuitement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you wish to do some snorkelling, a boat departs for the best snorkelling site every morning.

Si vous souhaitez plonger en apnée, un bateau part tous les matins pour les meilleurs sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good for various activities, including snorkelling

Bien pour diverses activités, y compris le snorkeling

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leisure activities at Havelock Island: Snorkelling trip - Rs.700/- Per person (includes of Private Boat, Guide & Snorkelling equipment)

Activités de loisirs optionnelles à l'île Havelock: Plongée en apnée à Elephant Beach: Rs.750.00 par personne (comprend des équipements de bateau, de guide et de snorkeling)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All snorkelling equipment and instruction provided

Tout l'équipement de plongée nécessaire et les instructions fournies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snorkelling equipment during the Galápagos Cruise.

le matériel de plongée pendant la croisière aux Galápagos ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thankfully, snorkelling equipment has since evolved.

Heureusement, depuis cette époque l’équipement de plongée a évolué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excellent scenery - sometimes suitable for snorkelling

Très beaux paysages ; plage parfois adaptée au snorkeling

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swimming, snorkelling, windsurfing and kitesurfing possible

Baignade, snorkeling, planche à voile et kitesurf possibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vanuatu was designed for snorkelling, and has countless good snorkelling spots and a wide range of spectacular sea life.

Vanuatu a été conçu pour la plongée avec tuba, et a d’innombrables bons spots de plongée avec tuba et un large éventail de vie marine spectaculaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pink 100 scuba or snorkelling mask is a solid and comfortable product designed for snorkelling and scuba diving.

Le masque de plongée ou de snorkeling 100 rose est un produit solide et confortable destiné au snorkeling et à la plongée bouteille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not forget your snorkelling gear as the pebbled beaches and picturesque little coves make for ideal snorkelling locations.

N'oubliez pas votre équipement de snorkeling car les plages de galets et les petites criques pittoresques en font des endroits parfaits pour la plongée avec masque et tuba.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snorkelling – Masks & Tubes Provided by the Lodge

Snorkeling – Masques & Tubas Fournis par le Lodge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this memorable day of sailing and snorkelling, you’ll visit the islands’ top snorkelling sites, the ‘Tugboat’ and ‘Underwaterworld.

Au cours de cette journée mémorable de voile et de plongée libre, vous visiterez les principaux sites de plongée de l'île, le « Remorqueur » et le « Monde sous-marin ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues