Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Woodward’s ring-e precursor... The pentacyclic indole alkaloid reserpine 1, first isolated from the Indian snake root, Rauwolfia serpentina Benth, occupies a historically important position among natural products for a variety of reasons.1,2...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.iisc.ernet.in
The reserpine production and callus growth of indian snake root (rauvolfia serpentina (l.) benth. ex kurz) culture by addition of cu2+The objectives of this research were to study the effects of Cu2+ addition on the reserpine production and callus growth from in vitro culture indian snake root (Rauvolfia serpentina (L.)...
santé - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / activité agricole / santé / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It is called snake root because it grows from a thick black root that Indians used to treat snake bites.

On l'appelle également racine de serpent car elle provient d'une racine noire épaisse que les Indiens utilisaient pour traiter les piqûres de serpent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is called snake root because it grows from a thick black root that Indians used to treat snake bites.

On l'appelle aussi racine de serpent car elle provient d'une racine noire épaisse utilisée par les Indiens pour traiter les morsures de serpents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also called snake root because it grows from a thick black root that Indians used to treat snake bites.

On l'appelle aussi racine de serpent car elle provient d'une racine noire épaisse utilisée par les Indiens pour traiter les morsures de serpents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also called snake root because it grows from a thick black root that Indians used to treat snake bites.

On l'appelle également racine de serpent car elle provient d'une racine noire épaisse que les Indiens utilisaient pour traiter les piqûres de serpent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition includes an extract of a herbaceous plant tsimitsifugi (snake root).

La composition comprend un extrait de la plante herbacée Cimicifugu (racine de serpent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition includes an extract of the herbaceous plant cimicifugu (snake root).

La composition comprend un extrait d'une plante herbacée de cimicifugu (racine de serpent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition includes an extract of the herbaceous plant cimicifugu (snake root).

La composition comprend un extrait de la plante herbacée Cimicifugu (racine de serpent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition includes an extract of a herbaceous plant tsimitsifugi (snake root).

La composition comprend un extrait d'une plante herbacée tsimitsifugi (racine de serpent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition includes an extract of a herbaceous plant tsimitsifugi (snake root).

La composition comprend un extrait d'une plante herbacée de cimicifugu (racine de serpent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition includes an extract of the herbaceous plant cimicifugu (snake root).

La composition comprend un extrait d'une plante herbacée tsimitsifugi (racine de serpent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
White snake root was so toxic that it had killed people who drank the milk from cows who had eaten it.

La racine de l’eupatoire rugueuse était si toxique que des gens qui avaient bu du lait issu de vaches en ayant mangé étaient morts empoisonnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues