Dictionnaire anglais - français

business model of

smugglers

droit pénal - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les contrôleurs de gestion, « médiateurs » de la financiarisation.: etude ethnographique d'une entreprise de l'industrie aéronautique
... We thus try to show how management controllers and their devices play the role of smugglers of financialisation, without neglecting adaptation and compromise,...
... Nous montrons donc dans ce papier comment les contrôleurs de gestion et leurs dispositifs jouent le rôle de passeurs de la financiarisation, sans négliger les adaptations et compromis, locaux et contextuels, nécessaires pour la faire entrer dans les pratiques concrètes d'une organisation
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
À la recherche de faux sauniers aux limites du maine, de l’anjou et de la bretagne, à la fin du xviiie siècle
In search of salt smugglers at the borders of Maine, Anjou and Brittany at the end of the 18th Century There have been several researches in the archives of lawsuits about salt smugglers, but none...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La represión del contrabando en el pirineo occidental
Civil guards and smugglers have traditionally been two opposing parts in a fiscal parody....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La fabrique sociale des réseaux migratoires. les ouvriers du lin entre cambrésis, pays-bas autrichiens et sussex dans la seconde moitié du xviiie siècle
... The migration network involved several kinds of people, peasants, spinners, smugglers and innkeepers....
... Entre fantasmes des autorités et pratiques des acteurs économiques, ces circulations techniques transnationales démontrent que ces campagnes françaises sont totalement intégrées à l’économie-monde de l’Europe du Nord-Ouest...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
A survey study on the profile of human smugglers in turkey... With their flexible modus operandi, migrant smugglers benefit from individuals or groups that wish to immigrate for a more comfortable life....
général - core.ac.uk - PDF: www.scirp.org
From victims of trafficking to felons: migrant smugglers recruited by mexican cartelsThe objective of this paper is to examine what are the methods used by Mexican drug cartels to recruit migrant smugglers and which are the activities carried by former migrant smugglers in these organizations....
commerce international - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sale of visas: a smugglers final song?We study how smugglers respond to di¤erent types of migration poli-cies- legalisation through the sale of migration visas, or more traditional repressive policies through bordersenforcement,...
général - core.ac.uk - PDF: www.parisschoolofeconomics.eu
Napoleon and the 'city of smugglers', 1810-1814In the final years of the Napoleonic Wars, Napoleon allowed English smugglers entry intothe French ports of Dunkirk and Gravelines, encouraging them to run contraband back and forth across theChannel....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utas.edu.au
The people smugglers’ business modelWhile discussions continue on how best to go about breaking the people smugglers’ business model, those participating in the debate have not publicly articulated the business model to which they refer....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: apo.org.au

Traductions en contexte anglais - français

The start of the war, soldier smugglers and other smugglers

Le début de la guerre, les passeurs de soldats et les contrebandiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MSF is not assisting people smugglers nor are we smugglers ourselves

MSF n'aide pas les passeurs et nous ne sommes pas des passeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BF: In any case, we were contacted by smugglers, drug smugglers

BF : En tout cas, nous avons été contactés par des contrebandiers, des contrebandiers de drogue...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They called the smugglers and the smugglers came and took us.

Ils ont appelé les passeurs et les passeurs sont venus et nous ont emmenés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The human smugglers are just as despicable as the drug smugglers.

Ils sont aussi dégueulasses que les trafiquants de drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BF: In any case, we were contacted by smugglers, drug smugglers

BF: En tout cas, nous avons été contactés par les passeurs, les trafiquants de drogue ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Penalties for smugglers and traffickers in human beings

Sanctions pour les passeurs et les trafiquants dêtres humains

général - eur-lex.europa.eu
# 6 - MSF is not assisting people smugglers nor are we smugglers ourselves

MSF n'aide pas les passeurs et nous ne sommes pas des passeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Smugglers' Alliance was a loose coalition of smugglers that was led by Talon Karrde.

L'Alliance des Contrebandiers était une coalition de hors-la-loi en tous genres unifiés par le très infuent Talon Karrde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smugglers Getaway is a riverfront cabin in the historic Smugglers Cove on the St. Lawrence River.

Smugglers Getaway est une cabane au bord du fleuve situé dans le centre historique de Smugglers Cove sur le fleuve Saint-Laurent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tax evasion and the underground economy have replaced the salt smugglers and pirate-smugglers of yesteryear.

L'évasion fiscale et le travail au noir ont remplacé les faux-sauniers et les pirates contrebandiers des temps anciens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the end of the seven days, the smugglers gave us to other smugglers in Libya.

Après la traversée du grand désert, les premiers passeurs nous ont confié à d’autres passeurs en Libye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prosecutor: Migrant NGOs 'colluding' with smugglers

Migrants : Castaner accuse des ONG de “collusion” avec les passeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, combating different networks of smugglers.

Deuxièmement, lutter contre les réseaux de passeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smugglers' Receives Recognition for Environmental Efforts

Les déshydrateurs attendent la reconnaissance de leurs efforts environnementaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues