Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

small hive

beetle
petit coléoptère des ruches
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Small hive beetle (Aethina tumida

Petit coléoptère des ruches (Aethina tumida

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Small hive beetle infestation (Aethina tumida

Infestation par le petit coléoptère des ruches (Aethina tumida

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Small hive beetle (Aethina tumida); and

le petit coléoptère des ruches (Aethina tumida); et

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Small hive beetle (Aethina tumida); and

le petit coléoptère des ruches (Aethina tumida), et

activité agricole - eur-lex.europa.eu
small hive beetle (Aethina tumida); or

du petit coléoptère des ruches (Aethina tumida), ou

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Small hive beetle
Petit coléoptère des ruches
activité agricole - eur-lex.europa.eu
concerning certain protective measures with regard to confirmed occurrences of the small hive beetle in Italy

relative à certaines mesures de protection liées à la présence confirmée du petit coléoptère des ruches en Italie

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The lower wall (12) is provided with a gateway (30) for the larvae of the small hive beetle.

La paroi inférieure (12) comprend une porte (30) pour les larves du petit coléoptère des ruches.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
(a) the small hive beetle (Aethina tumida), their eggs or larvae;

a) du petit coléoptère des ruches (Aethina tumida), de ses œufs ou de ses larves;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Detection and characterisation of the small hive beetle (Aethina tumida) and the tropilaelaps mite) to be carried out at the clinical inspection.

Détection et caractérisation du petit coléoptère des ruches (Aethina tumida) et de lacarien Tropilaelaps à effectuer lors de linspection clinique.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The small hive beetle, for example, can live without bees, surviving on fruit and vegetables.

Le petit coléoptère des ruches, par exemple, peut vivre sans abeilles, survivant sur les fruits et les légumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Aethina tumida or small hive beetle : a new danger "parasite" of the bee colony
..).Known since the end of the 19th century, the small hive beetle Aethina tumida, originating from Africa, was not present on the European territory before 2004....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Feasibility study into in-hive fungal bio-control of small hive beetleThe small hive beetle (Aethina tumida), a native to South Africa where is it only a minor pest, was discovered in Australia in 2002....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: era.daf.qld.gov.au
▷
Evaluation of bacillus thuringiensis berliner as an alternative control of small hive beetles, aethina tumida murray (coleoptera: nitidulidae)Small hive beetles, Aethina tumida Murray, are parasites and scavengers of honeybee colonies, Apis mellifera L.,...
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
The small hive beetle aethina tumida: a review of its biology and control measuresThe small hive beetle Aethina tumida is an endemic parasitic pest and scavenger of colonies of social bees indigenous to sub-Saharan Africa....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
In-hive fungal biocontrol of small hive beetleThe small hive beetle (SHB) (Aethina tumida), is a native scavenger of bee hives in South Africa where it is regarded as a minor pest....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: era.daf.qld.gov.au
▷
Pcr diagnosis of small hive beetlesSmall hive beetles (SHBs), Aethinatumida, are parasites of social bee colonies native to sub-Saharan Africa and have become an invasive species at a global scale....
général - core.ac.uk - PDF: boris.unibe.ch

Synonymes et termes associés anglais

hive

•

beehive

Exemples anglais - français

small hive beetle

petit coléoptère des ruches
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu

infestation with <i>Aethina tumida</i> (small hive beetle)

infestation par le petit coléoptère de la ruche (<i>Aethina tumida</i>)
activité agricole - iate.europa.eu
infestation par <i>Aethina tumida</i>
activité agricole - iate.europa.eu

small hive beetle infestation (<i>Aethina tumida</i>)

infestation par le petit coléoptère de la ruche (<i>Aethina tumida</i>)
activité agricole - iate.europa.eu
infestation par <i>Aethina tumida</i>
activité agricole - iate.europa.eu
[...]

small hive beetle infestation

infestation par le petit coléoptère de la ruche (<i>Aethina tumida</i>)
infestation par <i>Aethina tumida</i>

Traductions en contexte anglais - français

Rotating brood-frame bee hive for controlling small hive beetle infestation of the hive.

Ruche à cellules d'incubation rotatives pour contrôler l'infestation de la ruche par de petits coléoptères des ruches.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
infestation with <i>Aethina tumida</i> (small hive beetle)

infestation par le petit coléoptère de la ruche (<i>Aethina tumida</i>)

activité agricole - iate.europa.eu
infestation with <i>Aethina tumida</i> (small hive beetle)

infestation par <i>Aethina tumida</i>

activité agricole - iate.europa.eu
small hive beetle infestation (<i>Aethina tumida</i>)

infestation par le petit coléoptère de la ruche (<i>Aethina tumida</i>)

activité agricole - iate.europa.eu
small hive beetle infestation (<i>Aethina tumida</i>)

infestation par <i>Aethina tumida</i>

activité agricole - iate.europa.eu
small hive beetle infestation

infestation par le petit coléoptère de la ruche (<i>Aethina tumida</i>)

activité agricole - iate.europa.eu
small hive beetle infestation

infestation par <i>Aethina tumida</i>

activité agricole - iate.europa.eu
A method and apparatus for controlling infestation of a beehive from small hive beetles.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de contrôler l'infestation d'une ruche par des petits coléoptères de ruche.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A small hive will have 20,000 bees, whereas a middle sized hive will probably have 75,000 and a big hive even 200,000 members.

Une petite ruche aura 20 000 abeilles, alors qu’une ruche moyenne aura probablement 75 000 et une grande ruche même 200 000 membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the best hive boxes when it comes to fighting varroa mites and small hive beetles.

Une des meilleures boîtes de ruche pour lutter contre les varroas et les petits coléoptères des ruches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We cultivated an organic garden and collected honey from a small hive.

Nous cultivions un potager bio et récoltions le miel d’un petit rucher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only adults of small hive beetle were once again observed in the colonies.

Des adultes de petits coléoptères des ruches ont été observés à nouveau dans les colonies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case, let the small hive closed for 48 hours (2 nights),

Si c’est le cas, laisser la cagette obturée pendant 48h (2 nuits)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We only have one small hive but we hope to expand in the future.

Nous avons toujours un petit terrain planté, mais nous prévoyons l’agrandir à l’avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Treatment is on a small hive with an estimated Varroa- population of 90 mites.

(Traitement d’une petite colonie avec une population de varroas estimée à 90.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод