Dictionnaire anglais - français

slew

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Robust closed-loop control design for spacecraft slew maneuver using thrusters...http://dx.doi.org/10.2514/3.21550In this paper, a closed-loop switching function for on-off thruster firings is proposed to provide good attitude control performance in the presence of modeling errors for single-axis slew maneuver of a rigid spacecraft and to eliminate double-sided thruster firings....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Fast algorithms for slew constrained minimum cost bufferingAs a prevalent constraint, sharp slew rate is often required in circuit design which causes a huge demand for buffering resources....
Slew maneuvers of spacecraft control laboratory experiment (scole)This is the final report on the dynamics and control of slew maneuvers of the Spacecraft Control Laboratory Experiment (SCOLE) test facility....
Analysis and design of energy and slew aware subthreshold clock systemsAbstract—In this paper, we analyze the effect of clock slew in subthreshold circuits....
Feedback slew algorithms for prolate spinners using single–thrusterA number of low-cost open-loop slew control algorithms have been developed for prolate spinning spacecraft using single-thruster actuation....

Publications scientifiques

L'amplificateur cmos dans les circuits à capacités commutées
... The operational amplifier then becomes the main limiting factor for performance (offset, finite gain, rejection ratios, bandwidth, slew-rate, etc...)....
...La filière technologique CMOS représente sans doute la meilleure solution lorsqu'il s'agit de rassembler sur le même substrat des fonctions logiques et des fonctions analogiques moyenne fréquence utilisant le concept...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Simulateur analogique temps réel des systèmes électrotechniques
... Using second- generation current conveyors which are characterized by a large bandwidth, a high slew-rate capability and a high accuracy, facilitates the implementation of the voltage controlled current source which is an important function in the development of the proposed...
... Les éléments classiques de l'ensemble convertisseur-machine (impédances, interrupteurs, ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Écologie politique et fabrique des territoires
... The slew of articles in the national press that followed made Grenoble the French example of the "sustainable city"....
... La flopée d’articles dans la presse généraliste qui suivit firent de Grenoble l’exemple Français de la « ville durable »...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Textes antiques et grand public : enjeux de traduction
Every translation task raises a slew of complex methodological issues....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The slew rate compensation circuit is digitally controlled with slew rate control signals (N-SLEW).

Le circuit de compensation de la vitesse de balayage est commandé numériquement par des signaux à cet effet (N-SLEW).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first slew rate being larger than the second slew rate.

La première vitesse de balayage peut être supérieure à la deuxième vitesse de balayage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If positive clock slew exists and falls within a certain threshold, positive clock slew is converted to negative clock slew by taking an extra sample.

S'il existe une montée de synchronisation positive, et que cette montée se situe en-dessous d'un certain seuil, la montée de synchronisation positive est convertie en une montée de synchronisation négative par prise d'échantillon supplémentaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Multi-protocol driver slew rate calibration systems for calibrating slew rate control signal values are provided.

La présente invention a trait à des systèmes d'étalonnage de la vitesse de balayage d'un pilote multiprotocole qui permettent d'étalonner les valeurs des signaux de commande de vitesse de balayage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The switchable bias current, after the reduced slew duration, switches to the full-slew bias current.

Le courant de polarisation commutable, après la durée de balayage réduite, commute vers le courant de polarisation à balayage complet.

industrie mécanique - wipo.int
A maximum slew exceeding 5°

un débattement maximal supérieur à 5°

général - eur-lex.europa.eu
A maximum slew exceeding 5°

un débattement maximal supérieur à 5°

général - eur-lex.europa.eu
A maximum slew exceeding 5°

un débattement maximal supérieur à 5°

général - eur-lex.europa.eu
A maximum slew exceeding 5°

un débattement maximal supérieur à 5°

général - eur-lex.europa.eu
a. A maximum slew exceeding 5 °

a. un débattement maximal supérieur à 5 °

général - eur-lex.europa.eu
equipment with rapid beam slew capability

matériel à balayage rapide du faisceau

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
a. A maximum slew exceeding 5 °

a. un débattement maximal supérieur à 5 °

général - eur-lex.europa.eu
The PVT code may cause the slew rate indicator circuit to adjust the slew rate of the bus driver circuit.

Le code de PVT peut pousser le circuit d'indication de vitesse de réponse à ajuster la vitesse de réponse du circuit de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The slew rate enhancement circuit enhances the slew rate of the integrator based on a feedback signal in the ADC.

Le circuit d'amélioration de la vitesse de balayage améliore la vitesse de balayage de l'intégrateur fondée sur un signal de rétroaction dans le CAN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The enabled differential amplifier slews toward a reference voltage at a reduced slew rate caused by the reduced slew bias current.

L'amplificateur différentiel activé balaye vers une tension de référence à une vitesse de balayage réduite provoquée par le courant de polarisation à balayage réduit.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues