Publications scientifiques

Parametric analysis of acoustical requirements for lateral reflections: melbourne recital hall case study... The

sleek design

of the Melbourne Recital Centre successfully reflects sound waves in low, mid, and high frequencies due to corresponding wall panel differentiation in the corresponding
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Low-profile and wearable energy harvester based on plucked piezoelectric cantilevers... The device presented in this work is, in some ways, an evolution of the earlier Pizzicato: it is a significantly more compact and lighter device; the central hub holds 16 piezoelectric bimorphs shaped as trapezoids, which permits a sleek design and potentially increased energy output for the same bimorph area....
construction européenne / finances de l'union européenne / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / industrie mécanique / relations monétaires / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Small footprint,

sleek design

, reaching 42.5-inches high

Faible encombrement, design élégant, atteignant 42,5 pouces de hauteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modern minimalist apartment with its sleek design

L’appartement moderne minimaliste avec son design épuré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KeepKey immediately differentiates itself through its sleek design.

KeepKey wallet se distingue immédiatement par son design élégant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No grandmotherly cabinets, therefore, but a sleek design.

Pas des armoires de grand-mère donc, mais un design sobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monitor's sleek design belies its affordable price.

Le design modeste de la Sunfire reflète son prix abordable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sleek Design for New Levels of Sophistication and Comfort

Qualités de conception pour de nouveaux niveaux de sophistication et de confort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invest in excellent quality leather and good sleek design.

Investir dans un cuir d'excellente qualité et un design élégant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new sleek design is ergonomic and well balanced.

Le nouveau design élégant est ergonomique et bien équilibré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook Messenger has a new colorful and sleek design.

Facebook messenger a un nouveau design coloré et élégant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sleek Design for New Levels of Sophistication and Comfort

Des qualités de conception pour de nouveaux niveaux de sophistication et de confort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
white line offers a sleek design, no frills, thoughtful.

white line propose un graphisme épuré, sans chichi, réfléchi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sleek design, valuable expertise and a multi-country portal

Un design épuré, des expertises valorisées et un portail multi-pays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sleek design with clean and simple lines Console Table

Design élégant avec les lignes propres et simples Table Console

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its sleek design nods to high-speed luxury vehicles.

Son design épuré fait bon ménage avec les véhicules de luxe à grande vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The smartphone’s sleek design is also reflected once switched on.

Le design raffiné du smartphone apparaît également une fois allumé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues